Samsung LN-S2738D Manual Del Usuario página 107

Affichage des sous-dtres (messages texte "_l'6cran) - Num@ique
La fonction Sous-titres numdriques concerne los chalnes numdriques uniquement.
1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
Appuyez sur les boutons A ouv pour s61ectionner"Configuration",
puis appuyez sur le bouton ENTER.
2. Appuyez sur les boutons _- ou _ pour s61ectionner"Sous-titres",
puis appuyez sur le bouton ENTER.
3. Appuyez sur les boutons ENTER pour s61ectionner "Sous-titres'.
Appuyez sur les boutons A ou v pour s61ectionner"On",
puis appuyez sur le bouton ENTER.
4. Appuyez sur les boutons _- ou _ pour s61ectionner"Mode ss-titres cod6s',
puis appuyez sur le bouton ENTER.
Utilisez les boutons _- ou _ pour s61ectionner le sous-menu de votre choix
(Par d6faut, Service1 & Service& CC1 & CC4, ou Textet & Texte4),
puis appuyez sur ENTER.
5,
Appuyez sur les boutons _, ou _ pour s61ectionner"Options de Sous-titres',
puis appuyez sur le bouton ENTER.
>_ Les "Options de Sous4itres" sent disponibles uniquement Iorsque les param_fres
Service1 a Service6 peuvent 6tre s61ecfionn6s en "Mode ss4itres cod6s".
:_ Les parametres service1 & 6 en mode Sous4itres num6riques ne sent pas tou
jours disponibles, suivant le systeme de diffusion utifis&
CAPTION C
Ost_
6,
Appuyez sur les boutons _- ou _ pour s61ectionner "Format ",
puis appuyez sur le bouton ENTER.
Appuyez sur les boutons _ ou _ pour selection ner I'option de sous-titres
souhaitee, puis appuyez sur le bouton de ENTER.
Appuyez sur les boutons _ ou _ pour selectionnez les options de sous-menu
souhait6es (voir options ci-dessous), puis appuyez sur ENTER.
Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter.
La disponibifitedes sous-titres dependdu programmediffus&
La valeur"Par d6faut"corresponda laconfigurationstandardchoisiepar le foumisseur.
• Format: Cette oemn oeu[ orenore les vateurs su,.antes : Par dcfaut. Petit. Standard et Grano
La vaieur ear defeat est "Standarc
• Style des polices: Cette oetion Deal urenore les valeurs suivantes : Par ddaut. StyteO& Style7
Vous oouvez modifier ta oolite, Lfl valeur par defaut est "Style0"
• Cooleur avant-plan: Cette op_on ue_ urendre [esvaleurs sulvantes Par ddaut Blanc. Noir
Rouge. Vert. Bleu. Jaune. Magenta et Cyan. vous pouvez modifier la couieur
des caracteres. La valeur ear ddaut est "Blanc".
• Cooleur arriereplan: Cette oot_onpeu_prendre les vaieurs suwantes Par defaul Blanc.Noir.
Rouge, Vert, Btea, Jaune, Magenta et Cyan. vous oouvez modifier ta couleur
des sous4itres. La vateur oar ddaut est "No_¢'
, Opacite avant-plan: Cetteoptionpeatprenarelosvelourssulvantes : Pardetaut Transoarent. T ranslucide
Ocacifieet Luminescence. v ousDouvez modifier ODBCIIB oescaracteres.
- Opacite arriere-plan: Cette option peut prenere tes valeurs suivantes : Par defaut Transnarenl
Translucide. Ooacifie et Luminescence vous pouvez modifier l'opacl_e
d'arqereootandes sous-t#es.
• Retour par defaot: Cette OUtloncermet de restaurer ia valeur Bar ddaut des oarame'_ressuwan',s
Format. Style aes Domes Couleur avant-elan. Couleur arriere-elan. Oeacife
avam-oian et Opacife arriereopian.
Appuyez sur le bouton CAPTION pour selectionner "On" ou "Off'.
Frangais 46