Пускане В Експлоатация - REMS Tornado Instrucciones De Servicio

bul
● Закрепете машината върху работна маса или върху една от стойките
(принадлежности, вижте 1.1.). Тръбите и по-дългите заготовки трябва
да се подпират винаги с регулируеми на височина подложки на мате-
риала, напр. REMS Herkules 3B, REMS Herkules XL 12" (принадлежности,
арт. № 120120, 120125). По този начин се предотвратява обръщането на
машината.
● Поддържайте пода в сухо състояние и без хлъзгащи материали, напр.
масло. Има опасност от нараняване, когато подът е хлъзгав.
● Погрижете се да остане поне един метър свободно разстояние до заго-
товката, когато тя стърчи извън машината, като ограничите достъпа до
нея или заградите мястото. Ограниченията или огражданията на работ-
ната зона намаляват риска от заплитане.
● Дръжте настрана от пода и на сухо място всички електрически връзки.
Не докосвайте щепсела или машината с мокри ръце. Тези предпазни
мерки намаляват риска от електрически удар.
● Никога не посягайте във въртящите се ролки на приставката за ролково
изработване на жлебове. Има опасност от нараняване.
● По време на работа с REMS Collum RG, REMS Collum RG 2, REMS Collum RG
2 Compact никога не посягайте в пространството на двигателя (23) и опората
(21). Дръжте електрическия клуп за рязане на тръбна резба само за дръжката
на двигателя (26) и подаващия лост (15). Има опасност от нараняване.
● Не работете с машината без предпазни устройства (14). Непокриването
на въртящите се части увеличава риска от нараняване.
● Внимайте по време на работа да се намирате странично до ръчната
хидравлична помпа и тялото Ви да е извън обхвата на подаващия лост
(15). При дадени обстоятелства е възможно лостът на ръчната хидра-
влична помпа да отскочи назад.
● Никога не удължавайте подаващия лост (15). Лостът се натоварва и
може да се счупи.
● Никога не използвайте REMS Magnum RG (всички модели) без или с
дефектен педален прекъсвач. Педалният прекъсвач е предпазно устройство,
който предлага по-добър контрол, като Вие можете да изключите машината
при различни аварийни ситуации, отстранявайки крака си от педала. Например:
ако облеклото се захване от машината, високият въртящ момент ще Ви
завлече в нея. Облеклото може да се увие около ръката или други части от
тялото, така че да бъдат притиснати или счупени костите.
● Включвайте задвижващите машини с клас на защита I само в контакт/
удължителен кабел с функциониращ защитен проводник. Има опасност
от електрически удар.
● Контролирайте редовно за повреда съединителните кабели на машината,
както и удължителните кабели. Ако те са повредени, оставете те да бъдат
ремонтирани от квалифициран персонал или в оторизиран сервиз на REMS.
● Използвайте само разрешени и съответно обозначени удължителни
кабели с достатъчно напречно сечение на проводника. Използвайте
удължителни кабели с дължина до 10 m с напречно сечение на проводника
от 1,5 mm², от 10 – 30 m с напречно сечение на проводника от 2,5 mm².
● Никога не оставяйте машината да работи без надзор. При по-дълги
работни паузи изключете машината, извадете мрежовия щепсел. От
машините могат да произтичат опасности, водещи до материални и/
или персонални щети, когато те останат без надзор.
● Предоставяйте машината само на инструктирани лица. Юноши и младежи
могат да използват машината само, когато са навършили 16 години, това е
необходимо за тяхното обучение и те се намират под надзора на специалист.
● Деца и лица, които не са в състояние да обслужват сигурно и безопасно
електрическия уред поради своите физически, органолептични или
духовни способности, не трябва да използват тази машина без надзор
или инструктаж от отговорно лице. В противен случай е налице опасност
от неправилно обслужване и наранявания.
Обяснение на символите
Опасност със средна степен на риск, която води до смърт Опасност със средна степен на риск, която води до смърт
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
или тежки наранявания (непоправими), ако не се спазва.
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
Опасност с ниска степен на риск, която води до наранявания
(поправими), ако не се спазва.
УКАЗАНИЕ
Материални щети, не представлява указание за безопасност!
Няма опасност от нараняване.
Преди използване трябва да се прочете ръководството за Преди използване трябва да се прочете ръководството за
експлоатация експлоатация експлоатация експлоатация експлоатация
Декларация за съответствие CE
1. Технически характеристики
Употреба по предназначение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
REMS приставка за ролково изработване на жлебове, REMS Collum RG (всички
модели), REMS Magnum RG (всички модели) са предназначени за изработване
на жлебове на тръби за тръбни съединителни системи. Всяка друга употреба не
отговаря на предназначението и не е разрешена.
1.1. Обем на доставката
REMS приставка за ролково изработване
на жлебове: приставка за ролково изработване на жлебове,
комплект ролки 2 – 6", шестостенен щифтов ключ,
ръководство за експлоатация.
REMS Collum RG: приставка за ролково изработване на жлебове,
електрически клуп за рязане на тръбна резба,
опора, 2 цилиндрични болта М 8 × 25, адаптер,
шайба, цилиндричен болт М 8 × 16, комплект ролки
2 – 6", шестостенен щифтов ключ, ръководство за
експлоатация.
REMS Magnum RG: приставка за ролково изработване на жлебове,
машина за ролково изработване на жлебове,
комплект ролки 2 – 6", шестостенен щифтов ключ,
ръководство за експлоатация.
1.2. Артикулен номер
REMS приставка за ролково изработване на жлебове за
REMS Tornado, REMS Magnum, REMS Amigo, REMS Amigo 2,
REMS Amigo 2 Compact
Приставка за ролково изработване на жлебове:
R 300 за Ridgid 300
R 535 за Ridgid 535
N80A за Rex/Rothenberger/Super-Ego N80A
Delta 4 за Rex Delta 4"
Комплект ролки 1 – 1½",
Комплект ролки INOX 1 – 1½",
Комплект ролки 2 – 6",
Комплект ролки INOX 2 – 6",
Комплект ролки 8 – 12",
Комплект ролки INOX 8 – 12",
Комплект ролки Cu 54 – 159 mm,
Задвижваща машина REMS Amigo
Задвижваща машина REMS Amigo 2
Задвижваща машина REMS Amigo 2 Compact
Стойка за REMS Collum RG
Комплект колела за стойка за REMS Collum RG
Комплект за преоборудване Amigo / Amigo 2 / Amigo2 Compact
Авариен педален прекъсвач за REMS Collum RG
Стойка за REMS Magnum RG
Подвижна стойка за REMS Magnum RG
REMS Jumbo, сгъваема работна маса
Комплект за преоборудване Magnum RG-T на L-T
(за резбонарязване)
REMS Herkules 3B
REMS Herkules XL 12"
REMS CleanM
REMS трансмисионно масло
REMS хидравлично масло
1.3. Работен обхват
Стоманени тръби
(REMS Tornado, REMS Magnum изпълнения T DN ≤ 200, 8")
Дебелина (стоманени тръби)
Неръждаеми стоманени тръби, медни, алуминиеви, ПВЦ тръби
1.4. Размери
Приставка за ролково изработване на жлебове
с ръчна хидравлична помпа
Magnum 2000 RG-T,
с ръчна хидравлична помпа
Magnum 2010/2020 RG-T,
с ръчна хидравлична помпа
REMS Collum RG
с ръчна хидравлична помпа
REMS Collum RG 2
с ръчна хидравлична помпа
REMS Collum RG 2 Compact
с ръчна хидравлична помпа
1.5. Тегло
REMS приставка за ролково изработване на жлебове
REMS Magnum 2000 RG-T,
с приставка за ролково изработване на жлебове
REMS Magnum 2010 RG-T,
с приставка за ролково изработване на жлебове
REMS Magnum 2020 RG-T,
с приставка за ролково изработване на жлебове
REMS Collum RG
REMS Collum RG 2
REMS Collum RG Compact
2. Пускане в експлоатация
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
Транспортни тежести над 35 kg трябва да се транспортират от най-малко
2 работника. Вземете предвид при транспортиране и монтаж на машината,
че машината има висок център на тежестта със и без поставка, съществува
опасност от преобръщане.
bul
347000
347001
347002
347003
347004
347030
347053
347035
347046
347040
347047
347034
530000
540000
540001
849315
849317
347007
347010
344105
344100
120200
340110
120120
120125
140119
091012
091026
DN 25 – 300, 1 – 12"
≤ 7,2 mm
Д×Ш×В: 510×415×405 mm
(20"×16,3"×16")
Д×Ш×В: 795×510×610 mm
(31,3"×20"×24")
Д×Ш×В: 750×510×610 mm
(29,5"×20"×24")
Д×Ш×В: 510×415×470 mm
(20"×16,3"×18,5")
Д×Ш×В: 510×415×580 mm
(20"×16,3"×23")
Д×Ш×В: 510×415×525 mm
(20"×16,3"×20,7")
26 kg
68 kg
80 kg
80 kg
32 kg
35 kg
33 kg
95