I
: P
MPORTANT
ORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE SÉCURITÉ LORSQUE VOUS TRAVAILLEZ SUR DES FOURCHES
R
S
.
OCK
HOX
O
UTILS DE MAINTENANCE
Lunettes de sécurité
Maillet à tête en plastique
Clé à douille de 24 mm
Clé à cliquet 3/8" pour clé à douille
Prise d'entraînement 3/8" longue (150 mm minimum)
Prise d'entraînement 3/8" hexagonale 6 mm longue (15 cm minimum) (15 cm ou + de clé
hexagonale sortant de la douille)
Clé dynamométrique de style lecture directe 3/8"
Petit tournevis à lame plate
Goujon 60 cm de 1 cm de diamètre
L
UBRIFIANTS ET NETTOYANTS
Dégraisseur
Huile extra légère RockShox
Judy Butter Nouvelle Formule ou graisse fortifiée au Téflon de haute qualité (pas de graisse au
lithium)
I
: P
MPORTANT
OUR UNE MEILLEURE PERFORMANCE
,
GRAISSES PEUVENT DEVENIR GLUANTES
VIRER AU GRIS ET SE PRENDRE EN MASSE LORSQU
. L
POUR LUBRIFIER LES BAGUES
ORSQUE CELA ARRIVE
CONSIDÉRABLEMENT LIMITÉ ET LA PERFORMANCE CONSIDÉRABLEMENT RÉDUITE
,
'
À BASE DE LITHIUM
VÉRIFIEZ LA QUALITÉ ET L
ÉTAT DE LA GRAISSE À CHAQUE INTERVALLE D
HEURES POUR VOUS ASSURER QUE LA GRAISSE EST TOUJOURS PERFORMANTE
.
UN AUTRE TYPE DE LUBRIFIANT
V
ALEURS DE COUPLE DE SERRAGE
Ensembles de capuchons supérieurs
Tiges de freins
Boulons de piston
P
28
AGE
:
,
'
. C
N
UTILISEZ PAS DE GRAISSE À BASE DE LITHIUM
'
ELLES SONT UTILISÉES
,
LE MOUVEMENT DE FOURCHE UNIFORME EST
. S
I VOUS UTILISEZ DES GRAISSES
'
ENTRETIEN DE
. E
N CAS DE DIFFICULTÉS
3,4 à 4,5 Nm (30 à 40 in-lb)
6,8 Nm (60 in-lb)
9 Nm (80 in-lb)
PN 950-001827-00, R
A
VANT DE MONTER SUR VOTRE BICYCLETTE
1. La roue avant et la manette de blocage pour leur bonne installation et leur bon réglage.
2. La fourche pour tout dommage apparent (tête, béquille, tubes supérieurs, tubes inférieurs et pattes).
3. Le câble de frein avant pour son bon cheminement.
4. Les patins de freins avant pour leur bon contact avec la jante.
5. Le levier de frein avant, pour son bon réglage.
6. Le jeu de direction pour son fonctionnement et son réglage
A
PRÈS CHAQUE RANDONNÉE
'
S
INFILTRER DANS LA FOURCHE À LA JONCTION DU TUBE SUPÉRIEUR ET DU TUBE INFÉRIEUR
C
HAQUE SEMAINE
VÉRIFIEZ QUE LE COUPLE DE SERRAGE DES FIXATIONS EST CORRECT
1. Sortez les gaines de fourche des tubes inférieurs. Puis essuyez les surfaces
externes, la zone du joint Resi-wiper et le tube supérieur. Appliquez 2 à 3
gouttes d'huile fortifiée au Téflon sur les tubes supérieurs, au niveau du
Resi-wiper. Voir Fig. 3.
2. Replacez les gaines de fourches dans la cannelure du joint Resi-wiper à
l'aide d'un petit tournevis à lame plate. Engagez la gaine en orientant la
cannelure du joint Resi-wiper vers l'arrière et faites-la tourner autour du
tube supérieur pour engager complètement son extrémité inférieure derrière
la béquille. Une petite quantité d'huile sur les surfaces correspondantes facilite la tâche.
3. Vérifiez que le couple de serrage des boulons de tête, boulons de béquille, boulons de tiges de freins est
ERTAINES
correct (Reportez-vous aux valeurs de couple de serrage ci-dessus).
4. Répétez la procédure sur l'autre bras.
25
,
UTILISEZ
C
HAQUE ANNÉE OU APRÈS
,
BAGUES
LE JOINT
I
: U
MPORTANT
DES CONDITIONS EXTRÊMES
P
OUR NETTOYER ET GRAISSER LES PILES DE RESSORTS
1. Installez la bicyclette sur un support, déconnectez le câble du frein avant, et retirez la roue avant. (Il
n'est pas nécessaire de retirer les freins.)
2. Dévissez le capuchon supérieur à l'aide d'une clé ou d'une clé à douille de 24 mm. Retirez l'ensemble
de pile de ressorts et nettoyez le tout avec un dégraissant. Séchez avec un chiffon.
A
PN 950-001827-00, R
EV
Maintenance périodique
A
VANT DE MONTER À BICYCLETTE
,
INSPECTEZ LES PIÈCES SUIVANTES
,
NETTOYEZ ET SÉCHEZ LA FOURCHE
C
8
HAQUE SEMAINE OU APRÈS
HEURES DE RANDONNÉE
,
8
,
OU APRÈS
HEURES DE RANDONNÉE
NETTOYEZ ET HUILEZ LES TUBES SUPÉRIEURS ET
C
A
100
HAQUE ANNÉE OU
PRÈS
HEURES DE RANDONNÉE
100
,
HEURES DE RANDONNÉE
NETTOYEZ ET GRAISSEZ LES PILES DE RESSORTS
R
-
'
.
ESI
WIPER ET REMPLACEZ L
HUILE
NE MAINTENANCE FRÉQUENTE EST INDISPENSABLE LORSQUE L
,
TELLES QUE DANS LA BOUE OU LA POUSSIÈRE
,
SUIVEZ LA PROCÉDURE SUIVANTE
A
EV
:
,
'
EN PRENANT SOIN DE NE PAS LAISSER D
EAU
.
. S
:
UIVEZ LA PROCÉDURE SUIVANTE
Fig. 3
,
LES
'
ON UTILISE UNE BICYCLETTE DANS
.
:
P
29
AGE