REMS Unimat Serie Instrucciones De Uso página 46

fin
2. Käyttöönotto
2.1. Siirtäminen ja pystytys
REMS Unimat on edullisinta siirtää standardinmukaisille siirtolavoille mit-
oitetulla nostovaunulla tai haarukkatrukilla (kuva 1).
Kone on pystytettävä niin, että siihen voidaan kiinnittää myös pitkiä tan-
koja. Moottorin puoleiselle sivulle on jätettävä suurinta kierrepituutta aja-
tellen (putkiakselin suurin Ø 30 mm) ulostulevalle työkappaleelle tarpeeksi
tilaa. Koneen voi kiinnittää ruuveilla.
2.2. Sähköliitäntä
Tarkista ennen koneen verkkoon liittämistä, että sen tyyppikilvessä ilmoi-
tettu jännite vastaa verkkojännitettä.
Kone voidaan liittää verkkoihin, joissa on keskijohdin, mutta se sopii myös
ilman keskijohdinta oleviin verkkoihin (N). Ohjausjännite saadaan jako-
kaappiin asennetulla muuntajalla. Maadoitettu johto (PE) ei kuitenkaan
ole aivan välttämätön. Jos kone liitetään suoraan verkkoon (ilman pisto-
kosketinta), on asennettava pääkytkin.
Huomio!
Koneen sähköliitännässä on otettava huomioon teräpään pyörimissuun-
ta, ennen kuin sulkuvipu (1) (kuva 2) tulee ensimmäisen kerran irrotus-
nokan (2) (kuva 4) vasteeseen. Oikeakätistä kierrettä tehtäessä sulkuvi-
pu törmää teräpään pyöriessävastapäivään vasteruuviin (3) (kuva 2) ja
katkaisee sen. Sama koskee myös vasenkätisen kierteen sulkuvipua
teräpään pyöriessä myötäpäivään. Pyörimissuunnan toteamiseksi teräpään
tulisi sen tähden olla oikeanpuoleisessa pääteasennossaan. Pyörimissu-
unta voidaan muuttaa vaiheet vaihtamalla (sähköjohtimien navanvaih-
dolla). Liitäntä on tehtävä siten, että jakokaappiin (4) (kuva 3) asennettua
kääntökytkintä (5) vääntämällä saadaan seuraavat pyörimissuunnat:
asennossa I nollasta oikealle teräpää pyörii oikealle,
asennossa I nollasta vasemmalle teräpää pyörii vasemmalle.
Käämitermostaatti kytkee ylikuormitustilanteessa sähkömoottorin pois
päältä. Kone voidaan käynnistää muutaman minuutin kuluttua uudelleen,
mutta samalla on valittava alhaisempi teräpään kierrosluku.
2.3. Kierteitysöljyt
Käytä vain REMS-kierteitysöljyjä. Niiden käyttö takaa moitteettoman leik-
kuujäljen, pidentää kierteitysleukojen kestoaikaa ja säästää huomattava-
sti konetta.
REMS Spezial-erikoiskierteitysöljy (mineraaliöljypitoinen) on runsasseo-
steinen ja sitä voidaan käyttää kaikenlaisiin putki- ja puittikierteisiin. Se
voidaan pestä pois vedellä (tutkittu ja tarkastettu). Useissa maissa, esim.
Saksassa ja Itävallassa, mineraaliöljypitoisia kierteitysöljyjä ei saa käyt-
tää juomavesijohdoissa. Käytä siinä tapauksessa mineraaliöljytöntä REMS
Sanitol -öljyä.
REMS Sanitol-kierteitysöljy on mineraaliöljytön, synteettinen ja täysin
vesiliukoinen. Voiteluteholtaan se on mineraaliöljyn veroinen ja sitä voi-
daan käyttää kaikkiin putki- ja puittikierteisiin. Esim. Saksassa ja Itäval-
lassa sitä on käytettävä juomavesijohdoissa ja se on sikäläisten määräy-
sten (DVGW nro DW-0201AS2032, ÖVGW nro W 1.303 ja SVGW nro
7808-649) mukainen.
Kierteitysöljyjä ei saa ohentaa! Älä käytä emuisioita.
Säiliöön voidaan kaataa moottorin käyttötavasta ja siitä johtuvasta voite-
luaineen lämpenemisestä johtuen 40 – 80 litraa jäähdytysöljyä.
2.4. Tuenta
Pitkähköt putket ja tangot on tuettava korkeussuunnassa säädettävällä
REMS Herkules -tuella (120100). Sen teräskuulien ansiosta putkia ja tan-
koja voidaan liikuttaa vaivattomasti kaikkiin suuntiin tukea kallistamatta.
Kahden REMS Herkules -tuen käyttö on suotavaa, mikäli työstetään
etupäässä pitkiä putkia tai tankoja.
3. Kierrekoon säätäminen
3.1. Teräpään asennus /vaihto
Suosittelemme vaihdettavien kierrepäiden käyttöä, jotta koko teräsarjaa
(kierteitysleuat ja pitimet) ei tarvitse aina vaihtaa. Tällöin vaihdetaan kier-
repään teräsarjan asemesta koko kierrepää (vähäisempi asennusaika).
Poista ensin kolme ruuvia (6) nasta-avaimella (7) (kuva 5) ja irrota kier-
repää sovitesopimastaan eteenpäin. Kierrepäätä asennettaessa on huo-
lehdittava siitä, että kierrepään ja vaihteistossa olevan kiinnittimen sovi-
tepinnat ovat varmasti puhtaat. Sulkuvivun vääntiö, joka ulottuu kierrepään
takasivun yli, on asetettava tietyssä asennossa vaihteiston vastakappa-
leeseen. Tällöin on huomattava, että sulkutappi, joka avaa kierrepään pa-
luuliikkeen yhteydessä, tulee merkkiviivan kohdalle. Kierrepäätä kiinni-
tettäessä sulkuvipua (1) on tilanteesta riippuen kierrettävä joko oikealle
tai vasemmalle, kunnes vääntiö lukittuu.
3.2. Sulkuvivun asennus /vaihto
Kierrelajista riippuen tarvitaan seuraavat sulkuvivut, joissa on käyttötar-
koituksen mukaan eri merkinnät:
R oikeakätisiin kartioputkikierteisiin (ISO R 7, DIN 2999, BSPT, NPT)
R-L vasenkätisiin kartioputkikierteisiin (ISO R 7, DIN 2999, BSPT, NPT)
G oikeakätisiin lieriöputkikierteisiin (ISO 228, DIN 259, BSPP, NPSM,
Pg, BSCE, M x 1,5 (IEC))
G-L vasenkätisiin lieriöputkikierteisiin (ISO 228, DIN 259, BSPP, NPSM)
M oikeakätisiin metrisiin puittikierteisiin (DIN 13, UN-kierteisiin (UNC,
UNF), BS-kierteisiin (BSW, BSF)
M-L vasenkätisiin metrisiin pulttikierteisiin (DIN 13, UN-kierteisiin (UNC,
UNF), BS-kierteisiin (BSW, BSF)
Vasenkätisiä kierteitä tehtäessä kierrepään kansi on käännettävä sekä
vasteruuvi (3) (kuva 2) siirrettävä. Tällöin on huomattava, että vasteruuvi
(3) on kierrepäätä ylhäältä katsottaessa (kuva 2) oikeakätisiä kierteitä
tehtäessä sulkuvivun (1) vasemmalla puolella ja vasenkätisiä kierteitä
tehtäessä (kierrepään kannen kääntämisen ja vasteruuvin siirtämisen jäl-
keen) sulkuvivun (1) oikealla puolella.
Huomio!
Vääränlaatuista sulkuvipua käytettäessä tai vasteruuvin ollessa väärällä
puolella kone vahingoittuu!
3.3. Teräsarjan asennus /vaihto
Irrota kierrepää teräsarjan (kierteitysleuat ja pitimet) vaihdon yhteydessä
koneesta edullisimmin kohdan 3.1. mukaan ja aseta se pöydälle. Poista
sitten kannen kaksi ruuvia (8) nasta-avaimella (7) (kuva 5), irrota kansi,
avaa sulkuvipu ja nosta pidin nro 1 pois ruuvitaltalla kuvan 6 mukaan. Poi-
sta myös muut pitimet. Puhdista kierrepään nelikulmainen aukko. Asen-
na tilalle uusi teräsarja, aloita pitimestä nro 1. Viimeisen pitimen on sovit-
tava paikalleen vastuksitta ja tarkasti ilman apuvälineiden (esim. vasaran)
käyttöä. Mikäli välys on liian suuri (pitimet ovat kuluneet), kierretolerans-
sitkin suurenevat. Ellei välystä jää ollenkaan, koska pitimet hankaavat,
sulkuvipu ei voi avata eikä sulkea kierrepäätä. Seurauksena on sulkuvi-
vun murtuminen. Aseta kansi jälleen paikalleen, kiristä ruuvit ja tarkasta
sulkuvivun hyvä liikkuvuus. Vivun on liikuttava edestakaisin (teräsarjan
avaus ja sulkeminen) kädellä painettaessa. Ellei näin ole, teräsarja on ir-
rotettava ja varmistuttava siitä, että kierrepään nelikulmainen aukko, piti-
met ja kansi ovat täysin puhtaat (lastut!). Huolimaton käsittely voi myös
vahingoittaa pitimien reunoja. Tällaiset vauriot on tasoitettava (asiantun-
tevast!) viilalla.
Mikäli teräsarja vaihdetaan koneen sisällä, on pidettävä huoli siitä, että pi-
timiä irrotettaessa sulkuvipu on ylhäälä, jotta lastuja ei putoa säätökaran
uraan. Puhdista kierrepää pitimien poiston jälkeen. Paikoita sulkuvipu en-
nen kierrepään asennusta ala-asentton. Aloita pitimien asennus nrosta 1,
ja etene sitten järjestyksessä 2, 4, 3.
4. Käyttö
4.1. Oikeakätinen kierre – vasenkätinen kierre
Huolehdi siitä, että asennat valitsemasi teräsarjan mukaisen sulkuvivun
ja että vasteruuvi on asetettu oikein (vrt. kohta 3.2.). Katso myös, että
kierrepään pyörimissuunta on säädetty kääntökytkimellä (5) oikein (vrt.
kohta 2.2.).
4.2. Kierteen läpimitan säätäminen
Kierteen läpimitta säädetään säätökaraa (10) (kuva 2) nelikulma-avaimel-
la (9) (kuva 5) kiertämällä. Karkeasäätö tehdään siirtämällä säätökaraa,
fin