spa
5. Fallos de funcionamiento
5.1. Fallo: La terraja eléctrica no arrastra bien, la protección contra sobrecarga (10) se dispara.
Causa:
● No se han empleado cabezales de roscar de cambio rápido REMS
originales.
● Peines de roscar REMS desafilados.
● Aceite de roscar inadecuado.
● Escobillas de carbón desgastadas.
● Cable de alimentación defectuoso.
● Terraja eléctrica defectuosa.
5.2. Fallo: Rosca inservible, los hilos de rosca se rompen.
Causa:
● Peines de roscar REMS desafilados.
● Los peines de roscar REMS han sido colocados de forma incorrecta.
● Aceite de roscar insuficiente o inadecuado
● Material de tubo no adecuado para efectuar roscas.
5.3. Fallo: Rosca cortada de forma oblicua al eje del tubo.
Causa:
● El tubo no está cortado en ángulo recto.
5.4. Fallo: El tubo resbala en el brazo de retención (2).
Causa:
● El tubo no está suficientemente fijado en el brazo de retención.
● Mordaza prismática (3) fuertemente ensuciada.
● Dentado de la mordaza prismática (3) desgastado.
5.5. Fallo: La terraja toca el brazo de retención (2).
Causa:
● Brazo de retención fijado demasiado cerca del extremo del tubo/barra.
● Rosca larga cortada sin retensado.
5.6. Fallo: La terraja eléctrica no se pone en funcionamiento.
Causa:
● Anillo/palanca selector/a de dirección de giro (7) no encajado/a.
● Activación de la protección contra sobrecarga (10) (REMS Amigo, REMS
Amigo 2 Compact).
● Escobillas de carbón desgastadas.
● Cable de alimentación defectuoso.
Terraja eléctrica defectuosa.
6. Eliminación
Las terrajas eléctricas no se deben desechar junto con la basura doméstica al
final de su vida útil. La eliminación de las mismas se debe realizar conforme
a la normativa legal.
7. Garantía del fabricante
El periodo de garantía es de 12 meses a partir de la entrega del producto nuevo
al primer usuario. Se debe acreditar el momento de entrega enviando los
recibos originales de compra, los cuales deben incluir la fecha de adquisición
y la denominación del producto. Todos los fallos de funcionamiento que surjan
dentro del periodo de garantía y que obedezcan a fallos de fabricación o
material probados, se repararán de forma gratuita. La reparación de las caren-
cias no supone una prolongación ni renovación del período de garantía del
producto. Los daños derivados de un desgaste natural, manejo indebido o uso
abusivo, no observación de las normas de uso, utilización de materiales
inadecuados, sobreesfuerzo, utilización para una finalidad distinta, intervención
por cuenta propia o ajena u otras causas que no sean responsabilidad de
REMS quedarán excluidas de la garantía.
Los servicios de garantía únicamente pueden ser prestados por un taller de
servicio REMS concertado. Las exigencias de garantía sólo se reconocerán
cuando el producto sea entregado a un taller de servicio REMS concertado
sin manipulación previa y sin desmontar. Los productos y elementos sustituidos
pasan a formar parte de la propiedad de la empresa REMS.
El usuario corre con los gastos de envío y reenvío.
Esta garantía no minora los derechos legales del usuario, en especial la
exigencia de garantía al vendedor por carencias. Esta garantía del fabricante
Solución:
● Usar exclusivamente cabezales de roscar de cambio rápido REMS.
● Reemplazar los peines de roscar REMS, véase 2.3.
● Utilizar aceites de roscar REMS Spezial o REMS Sanitol.
● Solicitar la sustitución de las escobillas de carbón a un técnico profesional
cualificado o un taller REMS concertado.
● Solicitar la sustitución del cable de alimentación a un técnico profesional o un
taller REMS concertado.
● Solicitar la comprobación/reparación de la terraja eléctrica a un taller REMS
concertado.
Solución:
● Reemplazar los peines de roscar REMS, véase 2.3.
● Tener en cuenta la numeración de los peines de roscar REMS para el número
de ranura del del cuerpo del cabezal de roscar (18), véase 2.3, ev. reemplazar
los peines de roscar.
● Utilizar aceites de roscar REMS Spezial o REMS Sanitol en una cantidad
suficiente y sin diluir, véase 3.1.
● Utilizar exclusivamente tubos autorizados.
Solución:
● Cortar tubos en ángulo recto, p.ej. con soporte doble (código 543100,
accesorio) fig. 7 y REMS Tiger ANC, REMS Tiger ANC VE, REMS Tiger ANC
SR o con REMS RAS St, REMS Turbo K, REMS Cento.
Solución:
● Apretar el tornillo de fijación (4) más fuertemente.
● Limpiar la mordaza prismática, p.ej. con un cepillo de alambre.
● Reemplazar el brazo de retención (2).
Solución:
● Fijar el brazo de retención a aprox. 10 cm del extremo del tubo/barra,
véase 3.1.
● Desconectar la terraja eléctrica al acercarse al brazo de retención.
Solución:
● Encajar el anillo/palanca selector/a de dirección de giro.
● Aguardar unos segundos, a continuación presionar el botón de la protección
contra sobrecarga.
● Solicitar la sustitución de las escobillas de carbón a un técnico profesional
cualificado o un taller REMS concertado.
● Solicitar la sustitución del cable de alimentación a un técnico profesional o un
taller REMS concertado.
● Solicitar la comprobación/reparación de la terraja eléctrica a un taller REMS
concertado.
es válida únicamente para productos nuevos adquiridos y utilizados en la Unión
Europea, Noruega o Suiza.
Esta garantía está sujeta al derecho alemán, con la exclusión del Convención
de las Naciones Unidas sobre contratos para la venta internacional de merca-
derías (CSIG).
8. Catálogos de piezas
Consulte los catálogos de piezas en la página www.rems.de → Descargas →
Lista de piezas.
spa