Οδηγιεσ Χρησησ - COOK SteadySheath Evolution Instrucciones De Uso

• Εάν χρησιμοποιείτε θηκάρια ή σετ θηκαριών,
συμπεριλαμβανομένης της συσκευής Evolution ή/και του θηκαριού
σταθεροποίησης ιστού SteadySheath, θα πρέπει να ακολουθείτε τις
παρακάτω προφυλάξεις:
• Πριν από τη χρήση θηκαριών, συμπεριλαμβανομένης της
συσκευής Evolution ή του θηκαριού SteadySheath, είναι
απαραίτητο να επιθεωρήσετε προσεκτικά την εξωαγγειακή
οδό του καθετήρα/της απαγωγής, ώστε να επιβεβαιώσετε την
αφαίρεση όλων των χιτωνίων ραμμάτων, των ραμμάτων και των
υλικών στερέωσης.
• Το Evolution Shortie, το Evolution Shortie RL ή το σετ
τηλεσκοπικών θηκαριών διαστολέα από ανοξείδωτο χάλυβα
Byrd θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνον για την ελάχιστη
απαραίτητη είσοδο στο αγγείο.
• Να έχετε υπόψη σας ότι η εισαγωγή σετ τηλεσκοπικών θηκαριών
διαστολέα από ανοξείδωτο χάλυβα Byrd πάνω από σετ θηκαριών
διαστολέα από πολυπροπυλένιο Byrd ή πάνω από τη συσκευή
Evolution ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στο εσωτερικό θηκάρι.
• Εάν η παρουσία υπερβολικού ουλώδους ιστού ή αποτιτάνωσης
αποτρέπει την ασφαλή προώθηση των θηκαριών, εξετάστε το
ενδεχόμενο χρήσης εναλλακτικής προσέγγισης.
• Εάν υποστεί ρήξη ο καθετήρας/η απαγωγή, αξιολογήστε το
θραύσμα και ανακτήστε το όπως ενδείκνυται.
• Εάν αναπτυχθεί υπόταση, αξιολογήστε την ταχέως και
αντιμετωπίστε την με τον κατάλληλο τρόπο.
• Λόγω της ταχέως εξελισσόμενης τεχνολογίας καθετήρων/
απαγωγών, η συσκευή αυτή ενδέχεται να μην είναι κατάλληλη για
την αφαίρεση όλων των τύπων καθετήρων/απαγωγών. Εάν υπάρχουν
ερωτήσεις ή ανησυχίες σχετικά με τη συμβατότητα της συσκευής
αυτής με συγκεκριμένους καθετήρες/απαγωγές, επικοινωνήστε με τον
κατασκευαστή του καθετήρα/της απαγωγής.
ΔΥΝΗΤΙΚΕΣ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ
Οι δυνητικές ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται με τη διαδικασία
της ενδαγγειακής εξαγωγής των καθετήρων/απαγωγών περιλαμβάνουν
τις ακόλουθες (παρατίθενται με τη σειρά αυξανόμενης δυνητικής
επίδρασης):
αποκόλληση ή πρόκληση βλάβης σε καθετήρα/απαγωγή μη στόχο
αιμάτωμα θωρακικού τοιχώματος
θρόμβωση
αρρυθμίες
οξεία βακτηριδιαιμία
οξεία υπόταση
πνευμοθώρακας
αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο
θραύσμα που μεταναστεύει από τον καθετήρα/αντικείμενο
πνευμονική εμβολή
σχάση ή ρήξη αγγειακών δομών του μυοκαρδίου
αιμοπερικάρδιο/περικαρδιακή συλλογή
καρδιακός επιπωματισμός
αιμοθώρακας
καρδιακή ανακοπή
θάνατος
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Προτεινόμενες οδηγίες χρήσης
Θηκάρι σταθεροποίησης ιστού SteadySheath Evolution
1. Αποκαλύψτε χειρουργικά το εγγύς άκρο του μόνιμου καθετήρα/της
απαγωγής και αφαιρέστε τον καθετήρα/την απαγωγή από τις συνδέσεις
του/της (εάν έχει συνδεθεί). Αφαιρέστε όλα τα υλικά συρραφής και
στερέωσης.
2. Αποκόψτε όλα τα εγγύς εξαρτήματα, εάν υπάρχουν, με χρήση
ψαλιδιστών ή άλλων κοπτήρων. Είναι σημαντικό να κόψετε τον
καθετήρα/την απαγωγή πολύ κοντά στο σύνδεσμο (αλλά πέρα από
τυχόν συνδέσεις πτύχωσης) αφήνοντας όσο πιο μακρύ τμήμα του
μόνιμου καθετήρα/της απαγωγής είναι δυνατόν για την εργασία.
Αποφύγετε το κλείσιμο του εσωτερικού αυλού (ή της σπείρας) του
καθετήρα/της απαγωγής όταν το κόβετε.
3. Εκτός εάν η μόνωση του καθετήρα/της απαγωγής έχει υποστεί
ζημιά, έχει υποβαθμιστεί ή είναι πάρα πολύ λεπτή, δέστε ένα νήμα
απολίνωσης ή προσαρτήστε μία σπείρα συμπίεσης στο εγγύς άκρο του
21