Detener el mensaje reproducido
›
Pulse la tecla
en el volante multifunción.
Control de voz final
›
Pulse dos veces la tecla
ción.
O bien:
›
El comando de voz "cancelación" durante la entrada
del comando de voz.
Limitación
El manejo por voz del Infotainment no está disponi-
ble para determinados idiomas. El Infotainment
apunta a este hecho.
Los avisos se generan por el Infotainment. No puede
garantizarse siempre el entendimiento óptimo (p. ej.
nombres de calles y ciudades).
No es posible usar el control de voz mientras una lla-
mada telefónica está en curso.
Configuraciones
El ajuste de las siguientes funciones del manejo por
voz están configuradas en el menú
por voz.
Tonos de confirmación.
▶
Activar/desactivar el uso de la palabra de activa-
▶
ción.
Autoayuda
Iniciar ayuda acústica
›
Si el Infotainment espera un comando de voz, pro-
nuncie "Ayuda".
El comando de voz "Ayuda" se puede pronunciar repe-
tidamente para otros consejos de control de voz.
Mostrar ayuda
›
Teclear
.
O bien:
›
Si el Infotainment espera un comando de voz, pro-
nuncie "mostrar resumen".
Activar / desactivar la visualización de los coman-
dos de voz de ejemplo
El sistema ofrece la posibilidad de mostrar comandos
de voz de ejemplo después de encender el control de
voz en la pantalla de Infotainment o en el cuadro de
instrumentos.
›
Pulsar para el Encendido / apagado
nejo por voz Mostrar en el sistema de infotainment.
en el volante multifun-
Manejo
Ma-
Infotainment Amundsen ›
Centro de operaciones
Sinopsis
Visualización del centro de control
Cerrar el centro de control
›
.
O bien:
›
Espere 5 s.
Centro de operaciones
El centro de control de información e Infotainment
se puede utilizar para acceder rápidamente a las si-
guientes funciones.
Visualización y gestión de las áreas funcionales
A
de las funciones preferidas.
Visualización de la lista de mensajes de informa-
B
ción.
Funciones preferidas
C
Visualización de la gestión de cuentas de usuario.
D
Establecer el nivel de protección de datos perso-
E
nales
Ajuste del instrumento y la iluminación de las
F
teclas
Establecer áreas funcionales de funciones
preferidas
›
Mantenga cualquier superficie de función de la fun-
ción preferida para mostrar el modo de edición.
›
Al añadir la característica preferida mueva la fun-
ción deseada desde el área de pantalla superior al
área de función en el área inferior.
›
Para cerrar el modo de edición, pulse .
Centro de operaciones
95
›
Presione la barra en la
parte superior de la
pantalla y tire hacia
abajo.