Roland VS-840 Manual Del Usuario página 74

TR CUE (CD): apagado
La salida del efecto no está conectada al bus TR CUE ni al bus REC C/D.
TR CUE (CD): iluminado
La salida del efecto está conectada al bus TR CUE.
TR CUE (CD): intermitencia breve mientras está iluminado
La salida del efecto está conectada al bus REC C/D.
TR CUE (CD): intermitente
La salida del efecto está conectada al bus TR CUE y al REC C/D.
* Cada vez que pulse [EFFECT RTN], el destino de la monitorización (bus AUX, bus TRACK CUE)
del sonido del efecto cambiará de la siguiente manera.
Además, cada vez que mantenga pulsado [SHIFT] y pulse [EFFECT RTN], el destino de la grabación
del sonido del efecto (bus REC A/B, bus REC C/D) cambiará de la siguiente manera.
* El nivel de envío/panoramización que ajuste pulsando [EFFECT LEVEL] y el nivel de retorno/balance
que ajuste pulsando [EFFECT RTN] son válidos sólo para la conexión Loop. Si utiliza una conexión
Insert, el paso 3 de este proceso no es necesario.
POSITION (posición del efecto)
Seleccione la manera en que se conectará el efecto.
CH1 INSERT:
Inserta el efecto entre el ecualizador y el deslizador del canal 1.
CH2 INSERT:
Inserta el efecto entre el ecualizador y el deslizador del canal 2.
CH3 INSERT:
Inserta el efecto entre el ecualizador y el deslizador del canal 3.
CH4 INSERT:
Inserta el efecto entre el ecualizador y el deslizador del canal 4.
CH5/6 INSERT:
Inserta el efecto entre el ecualizador y el deslizador del canal 5/6.
CH7/8 INSERT:
Inserta el efecto entre el ecualizador y el deslizador del canal 7/8.
LOOP, DIR:Off:
Conecte el efecto al bus EFFECT. Además, ajuste también los parámetros relacionados
con el nivel directo del efecto para que éste envíe sólo el sonido del efecto. Seleccione esta
opción si ha seleccionado un tipo de algoritmo que normalmente estaría conectado
(conexión Loop) al bus EFFECT.
LOOP, DIR:On:
Conecte el efecto al bus EFFECT. Además, debido a que los parámetros relacionados con
el nivel directo del efecto no se ajustan, el efecto enviará una mezcla del sonido del efecto
y del sonido directo. No obstante, si los parámetros del efecto ajustan el nivel directo a 0,
el sonido directo no se enviará. Seleccione esta opción si ha seleccionado un tipo de
algoritmo que normalmente estaría conectado (conexión Loop) al bus EFFECT.
MASTER OUT:
Conecte el efecto antes del deslizador MASTER.
* Si conecta el efecto al bus EFFECT (conexión Loop), normalmente ajustará el efecto para que envíe
sólo el sonido del efecto, y utilizará la salida de cada canal como el sonido directo. En estos casos puede
seleccionar "LOOP, DIR:Off" para cortar el sonido directo.
Capítulo 8. Utilizar los efectos internos
Fig.08-00a.eps
Fig.08-00b.eps
73