Mezcla Estereofónica En 2 Canales (Mezcla); Si Utiliza Una Cinta De Cassette; Si Utiliza Un Dat (Md) - Roland VS-840 Manual Del Usuario

2. Defina los ajustes de panoramización para los
demás canales. Para acceder a la página de ajustes
de panoramización para los demás canales, pulse
[SELECT] para el canal deseado o utilice
[CURSOR ] para seleccionar el canal.
3. Al terminar de definir los ajustes para todos los
canales, pulse [DISPLAY] para volver al modo Play.
Mezcla estereofónica en 2
canales (Mezcla)
Una vez definido el balance de las pistas, utilice un
grabador estéreo (grabador de cintas, grabador DAT,
grabador MD, etc.) para crear una cinta master estéreo.
* El interface digital del VS-840 cumple con S/P DIF. Si
desea grabar la señal digital, utilice un grabador digital
compatible con estos estándars.

Si utiliza una cinta de cassette

1. Conecte el grabador al VS-840.
Utilice un cable tipo RCA para conectar los jacks
de entrada del grabador a los jacks MASTER OUT
del VS-840.
2. Ajuste el nivel de grabación del grabador.
Utilice el deslizador MASTER para ajustar el nivel
de la salida del VS-840 de manera que sea lo más
alto posible sin sobrecargar la entrada del
grabador. Ajuste el nivel de grabación del
grabador de manera que los indicadores de nivel
muestren el nivel máximo posible sin provocar
ninguna distorsión.
3. Pulse [ZERO] en el VS-840 para volver al principio
de la canción, y ponga el grabador en el modo de
preparado para la grabación.
4. Pulse [PLAY] en el VS-840, y empiece a grabar en
el grabador. Si desea producir un fundido de
entrada o de salida, utilice el deslizador MASTER
del VS-840.
5. Al terminar de grabar, pare el grabador y el VS-840.

Si utiliza un DAT (MD)

1. Conecte el grabador al VS-840.
Conecte el conector de la entrada digital (coaxial,
óptico) del grabador digital al conector DIGITAL
OUT (coaxial, óptico) del VS-840.
2. Si ha conectado un grabador digital con una
conexión digital, defina ajustes en el grabador
digital para que grabe desde la entrada digital.
Ajuste también la frecuencia de muestreo del
grabador para que coincida con la frecuencia de
muestreo de la canción origen de la grabación.
Capítulo 6. Técnicas de grabación multipistas (Utilizar el VS-840 como un MTR de cinta)
Muchos grabadores digitales detectan de manera
automática la frecuencia de muestreo del origen de
la grabación, por lo que no es necesrio definir este
ajuste manualmente.
* Algunos grabadores DAT no pueden grabar una señal
digital a una frecuencia de muestreo de 44.1 kHz. En
este caso utilice conexiones analógicas, y ajuste el
grabador digital para que grabe desde su entrada
analógica.
* Si no conoce la frecuencia de muestreo y el modo de
grabación de la canción, mantenga pulsado [SHIFT] y
pulse [INFORMATION (DISPLAY)].
3. Pulse [ZERO] en el VS-840 para volver al principio
de la canción, y ponga el grabador en el modo de
preparado para la grabación.
4. Pulse [PLAY] en el VS-840, e inicie la grabación en
el grabador. Si desea producir un fundido de
entrada o de salida, utilice el deslizador MASTER
del VS-840.
5. Al terminar de grabar, pare el grabador y el VS-840.
61