A Gyerekhordozó Felhelyezése; A Gyermek Rögzítése; Pritrditev Otro Ke Lupinice; Pripenjanje Va Ega Otroka - Britax SMILE Instrucciones Del Usuario

5.11 A gyerekhordozó
felhelyezése
A BRITAX SMILE az alábbi BRITAX
Römer gyerekhordozókkal együtt
használható utaztató rendszerként:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
A gyerekhordozó csak hátrafelé
nézve használható a babakocsin.
Ha utaztató rendszerként használja,
kérjük, kövesse a gyerekhordozó
útmutatóját.
Ha a BRITAX SMILE-t utaztató
rendszerként használja egy BRITAX
mózeskosárral, bizonyosodjon meg
róla, hogy a mózeskosár felhelyezé-
sekor hallotta-e a kattanó hangot,
amikor az a váz Click & Go adapteré-
re rögzült.
5.12 A gyermek rögzítése
FIGYELEM! Mindig helyesen
rögzített és beállított biztonsá-
gi övet használjon!
FIGYELEM! A lábköz-szíjat
mindig a csíp -övvel együtt
használja!
5.11 Pritrditev otro ke
lupinice
BRITAX SMILE se lahko uporablja
kot potovalni sistem z naslednjimi
otro kimi lupinicami Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
Otro ko lupinico se sme v otro kem
vozi ku na eloma uporabljati samo
tako, da je usmerjen vzvratno.
Pri uporabi potovalnega sistema
upo tevajte navodila za va o otro ko
lupinico.
Da bi BRITAX SMILE uporabljali
kot potovalni sistem z otro kimi
lupinicami BRITAX, otro ko posteljico
namestite v adapterje Click & Go,
tako se zasli i „klik".

5.12 Pripenjanje va ega otroka

OPOZORILO! Vedno upora-
bljajte pravilno name en in
nastavljen pas!
OPOZORILO! Medno ni trak
vedno uporabljajte v povezavi
s trebu nim pasom!
114
HU SI HR
5.11 Pri vr ivanje nosilice za
bebe
BRITAX SMILE mo e se upotrijebiti
kao sustav za putovanje uz sljede e
Britax Römer nosilice za bebe:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
Nosilica za bebe smije se koristiti
samo tako da gleda prema natrag na
kolicima. Kada se koristi kao sustav
za putovanje, slijedite upute za nosili-
cu za bebe.
Kako biste BRITAX SMILE koristili
kao sustav putovanja uz BRITAX
nosilice za bebe pri vrstite nosilicu
dok ne ujete „klik" zvuk s Click & Go
adapterima.
5.12 Namje tanje pojaseva na
dijete
UPOZORENJE! Uvijek upot-
rebljavajte pravilno postavljene
i prilago ene pojaseve!
UPOZORENJE! Uvijek koris-
tite razdvojnu traku s pojasom
oko struka!