Stoßdämpfereinstellung Auswählen; Select Shock Setting; Sélection Du Réglage Des Amortisseurs - BOB REVOLUTION PRO Instrucciones De Uso

City- oder Sport-Modus wählen
Im "Sport-Modus" ist die Vorderradga-
bel arretiert und lässt sich die Vorderrad-
gabel/das Vorderrad nicht nach links oder
rechts schwenken wie im "City-Modus".
City-Modus
Schwenkknopf nach oben und nach
links bewegen. Die Gabel ist nun um
360 Grad schwenkbar.
Sport-Modus
Schwenkknopf nach rechts bewegen.
Der Knopf fällt in seine untere Stel-
lung. Die Gabel/das Rad drehen, bis
sie bzw. es in der nach vorn gerichte-
ten Stellung einrastet.
click
5.5 Stoßdämpfereinstellung
auswählen
Kind aus dem Sitz heben, Stoßdämp-
ferentriegelungsknopf niederdrücken
und gleichzeitig in die gewünschte
Stellung schieben. Der Knopf rastet
ein, sobald er richtig positioniert ist.
Den Vorgang auf der gegenüberlie-
genden Seite wiederholen.
HINWEIS: Bei jedem Zu-
sammenklappen des Kinder-
wagens stellen die Kinder-
wagen-Stoßdämpfer sich
selbsttätig in die weichere
Stellung zurück.
Choose city or sport mode
If front fork is in "sport mode" it will
be locked and the front fork/wheel
will not swivel left or right as it does
in "city mode"
City mode
Slide swivel knob up and to the left.
Fork will now rotate 360 degrees.
Sport mode
Slide swivel knob to the right. Knob
will slide into downward position.
Rotate fork/wheel until it clicks into
forward position.

5.5 Select shock setting

Remove child from seat, depress
shock release knob and simulta-
neously slide knob into desired
position. Knob will snap into place
when in correct position.
Repeat on opposite side.
NOTE: Every time stroller is
folded, stroller shocks default
softer position.
Sélectionnez le mode ville ou sport
Si la fourche avant est en mode
sport, elle sera verrouillée et la
fourche/roue avant ne pivotera pas
à gauche ou à droite comme c'est le
cas en mode ville.
Mode ville
Faites glisser le bouton de pivot vers
le haut et vers la gauche. La fourche
pourra alors tourner sur 360 degrés.
Mode sport
Faites glisser le bouton de pivot
vers la droite. Le bouton glisse alors
en position basse. Faites pivoter
la fourche/roue jusqu'à ce qu'elle
s'enclenche en position avant.
5.5 Sélection du réglage des
amortisseurs
Retirez l'enfant du siège, enfoncez
le bouton de déverrouillage de
l'amortisseur tout en le plaçant dans
la position souhaitée. Le bouton
s'enclenche une fois dans la positi-
on correcte.
Répétez l'opération du côté opposé.
REMARQUE : A chaque fois
que la poussette est pliée,
les amortisseurs reviennent
par défaut en position plus
molle.