Использование Стояночного Тормоза; Brug Af Parkeringsbremsen; Gebruik Van De Parkeerrem - BOB REVOLUTION PRO Instrucciones De Uso

2mm
ВНИМАНИЕ! Регулировоч-
ные винты не должны быть
полностью выкручены из
тормозного щита. Проверь-
те, чтобы они выступали с
противоположной стороны
тормозного щита минимум
на 2 мм. Если это условие
не выполняется, существу-
ет риск, что винт будет сме-
щен, что может привести к
потере тормозного усилия
и несчастному случаю с
серьезной травмой или
смертью.
5.7 И спользование
стояночного тормоза
ВНИМАНИЕ! Стояночный
тормоз не является остано-
вочным тормозом. Тормоз
не должен использоваться
для замедления или оста-
новки коляски, в противном
случае это может стать
причиной резкой остановки
и привести к потере управ-
ления.
ВНИМАНИЕ! Не оставляй-
те коляску на наклонной
поверхности. Стояночный
ADVARSEL!
Justerings-
skruerne må ikke skrues
helt ud af bremsebagpladen.
Sørg for, at de rager mindst
2 mm ud af bagpladen på
den modsatte side. Hvis det
ikke er tilfældet, er der risiko
for, at skruen knækker med
muligt tab af bremseeffekt til
følge, hvilket kan medføre
alvorlige skader eller livsfare
i tilfælde af en ulykke.
5.7 Brug af
parkeringsbremsen
ADVARSEL!
Parkerings-
bremsen er ikke beregnet
som stopbremse. Bremsen
bør ikke anvendes til at
sænke klapvognens fart eller
standse den, da klapvognen
kan standse pludseligt, og
du kan miste kontrollen over
den.
ADVARSEL!
Parkér ikke
på hældninger. Parkerings-
bremsen er kun beregnet til
WAARSCHUWING!
Stel-
bouten mogen niet volledig
losgedraaid worden van
de achterplaat van de rem.
Let erop dat in ieder geval
nog minimaal 2 mm aan de
achterzijde van de achter-
plaat uitsteekt. Als dat niet
het geval is, bestaat de kans
dat de bout afschuift hetgeen
kan leiden tot verlies van
remkracht en een ongeluk
met ernstig letsel of een do-
delijke afloop tot gevolg kan
hebben.
5.7 Gebruik van de
parkeerrem
WAARSCHUWING!
De par-
keerrem is niet beoogd als
rem om te stoppen. De rem
dient niet te worden gebruikt
om de wandelwagen te ver-
tragen of te stoppen, omdat
de wandelwagen hierdoor
abrupt zou kunnen stoppen,
waardoor controleverlies kan
ontstaan.
WAARSCHUWING!
Parkeer
niet op hellingen. De par-
keerrem is bedoeld om de