Resultado; Repetición De La Comprobación; Calibración; Calibración Del Comprobador Rápido - Hilti PT 10 Manual De Instrucciones

Si no se enciende ninguno de los LED amarillos o si sólo
lo hace uno de ellos, gire el tornillo de ajuste preciso en
el nivelador óptico para localizar el rayo láser.
En el momento en que el rayo láser incide sobre la
cámara, los dos LED amarillos se encienden. Al mismo
tiempo se activa el botón de medición y, a continuación,
la herramienta ya está lista para efectuar la medición.
7.5 Medición 14
INDICACIÓN
No toque ni mueva la herramienta a verificar ni el com-
probador rápido PT 10 durante la medición. En caso de
sacudidas aparece un mensaje de error.
El comprobador rápido PT 10 está listo para la medición,
cuando los dos LED amarillos se encienden y el botón
de medición está activo.
Pulse el botón de medición. El proceso de medición se
indica con los LED amarillos parpadeando y dura una
media de 50 segundos.

7.6 Resultado

INDICACIÓN
En los láseres rotatorios siempre se deben medir o com-
probar los 4 ejes de dirección (X, Y).
Al cabo de aprox. 50 segundos de medición, el LED verde
o rojo indica si la herramienta verificada se encuentra
dentro o fuera del margen de precisión especificado. Si
se enciende el LED verde significa que la herramienta
láser se encuentra dentro de la precisión especificada.
En cambio, si se enciende el LED rojo significa que
la herramienta láser se encuentra fuera de la precisión
especificada y que se debe calibrar en el servicio técnico
de Hilti.
7.7 Repetición de la comprobación
INDICACIÓN
Las herramientas láser de Hilti se pueden comprobar
todas las veces que sea necesario.
7.8 Calibración
INDICACIÓN
Control de equipos de medición para usuarios de la
herramienta con certificación ISO 9000X: el mismo usua-
rio puede efectuar el control de equipos de medición para
el comprobador rápido PT 10, que exige la norma ISO
900X. En este sentido, Hilti ofrece un calibrador (PTA 20)
diseñado específicamente para el comprobador rápido
PT 10. Si desea más información al respecto, póngase
en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti.
7.8.1 Calibración del comprobador rápido
PT10 15 16 17 18 19 20 21
INDICACIÓN
El proceso de calibración debe realizarse periódica-
mente. Para calibrar el comprobador rápido PT 10 se re-
quiere el calibrador PTA 20 de Hilti. El calibrador se debe
enviar previamente al servicio técnico de Hilti, donde se
procederá a su comprobación y calibración.
1. Fije el calibrador en el adaptador de trípode de PT 10
(15).
2. Inserte el cable de red del calibrador en la toma de
corriente.
3. El indicador muestra un mensaje y la divergencia ac-
tual. También aparece el número de la secuencia de
calibración. Este número aumenta una unidad cada
vez que concluye satisfactoriamente la calibración
de un comprobador rápido PT 10.
4. Compruebe de nuevo el nivel mediante el nivelador
óptico y, en caso necesario, rectifíquelo regulando
los tornillos de ajuste del nivelador óptico.
5. Conecte el comprobador rápido PT 10.
6. Accione el interruptor de calibración 16), ubicado en
el revestimiento posterior, con un lápiz o bolígrafo.
El LED rojo pequeño situado a la derecha se en-
ciende e indica el modo de calibración (18).
7. Seleccione el ajuste de filtro II. La clase de precisión
no debe estar seleccionada.
8. Adapte la altura del calibrador PTA 20 (16) con ayuda
de la manivela para enfocar el rayo láser saliente
sobre el centro de la cruz reticular del comprobador
rápido PT 10.
El LED indica donde se encuentra el rayo láser en la
lente de la cámara.
9. Gire el tornillo de ajuste preciso (17) del PTA 20
hasta que el indicador muestre «cero».
INDICACIÓN El sentido en el que debe girarse
el tornillo de ajuste preciso se indica con las dos
flechas que aparecen en la pantalla. Al principio
de la línea, las flechas indican la dirección en la
que debe girarse el tornillo de ajuste preciso. Las
cifras que siguen indican la divergencia o inclinación
actuales en segundos o minutos de arco.
10. En el momento en que el rayo láser incide sobre
la cámara, los dos LED amarillos se encienden. Al
mismo tiempo se activa el botón de medición y,
a continuación, la herramienta ya está lista para
efectuar la medición.
11. Si no se enciende ninguno de los LED amarillos (19,
20) o si sólo lo hace uno de ellos, gire el tornillo de
ajuste preciso en el nivelador óptico para localizar
el rayo láser.
12. Pulse el botón de medición (21). El proceso de me-
dición se indica con los LED amarillos parpadeando
y dura aprox. 50 segundos.
INDICACIÓN No toque ni mueva el calibrador
PTA 20 ni el comprobador rápido PT 10 durante
la medición. En caso de sacudidas aparece un
mensaje de error.
Una vez concluida la calibración satisfactoriamente,
el LED verde se enciende y PT 10 regresa al modo
de funcionamiento normal. El LED rojo pequeño
situado a la derecha se apaga.
es
35