Hilti PT 10 Manual De Instrucciones página 51

In caso di vibrazioni viene visualizzato un messaggio
d'errore.
Lo strumento di controllo rapido PT 10 è pronto per la mi-
surazione non appena entrambi i LED gialli si accendono
ed il tasto di misurazione risulta attivo.
Premere il tasto di misurazione. Il processo di misura-
zione viene indicato dal lampeggio dei LED gialli e dura
mediamente circa 50 secondi.
7.6 Output dei risultati
NOTA
Nel caso dei laser rotanti devono essere sempre misurati /
controllati tutti e 4 gli assi direzionali (X, Y).
Dopo circa 50 secondi di esecuzione del controllo, per
mezzo di un LED verde oppure rosso viene visualizzato
se lo strumento in esame si trova all'interno o all'esterno
del suo specifico campo di precisione. Se si accende il
LED verde, significa che lo strumento laser rientra nel
campo specifico di precisione. Se si accende il LED
rosso, significa che lo strumento laser non rientra nel
campo specifico di precisione e dev'essere inviato in un
Centro Riparazioni Hilti per la calibrazione.
7.7 Ripetizione del procedimento di controllo
NOTA
Il procedimento di controllo di ciascuno strumento laser
Hilti può essere ripetuto a discrezione per un numero
indefinito di volte.
7.8 Calibrazione
NOTA
Monitoraggio dell'apparato misuratore dello strumento
per utilizzatori certificati secondo ISO 9000X: tali utiliz-
zatori possono eseguire essi stessi il monitoraggio del-
l'apparato misuratore dello strumento di controllo rapido
PT 10 previsto dalla norma ISO 900X. A tale scopo
Hilti mette a disposizione un dispositivo di calibrazione
speciale per lo strumento di controllo rapido PT 10, il
PTA 20. Per informazioni in merito alla disponibilità di tale
strumento contattare il Servizio Clienti Hilti.
7.8.1 Calibrazione dello strumento di controllo
rapido PT 10 15 16 17 18 19 20 21
NOTA
Il processo di calibrazione dev'essere eseguito ad in-
tervalli regolari. Per la calibrazione dello strumento di
controllo rapido PT 10 viene messo a disposizione da
Hilti l'apposito dispositivo di calibrazione PTA 20. Il di-
spositivo di calibrazione dev'essere stato inviato in pre-
cedenza ad un Centro Riparazioni Hilti per il controllo e
la calibrazione.
1. Fissare il dispositivo di calibrazione sull'adattatore
del treppiede del PT 10 (15).
2. Inserire la spina del cavo di alimentazione del dispo-
sitivo di calibrazione nella presa.
3. Sul display compare un messaggio e viene visua-
lizzato l'attuale scostamento. Inoltre, viene visualiz-
zato anche il numero della sequenza di calibrazione.
Il numero della sequenza di calibrazione aumenta di
un'unità dopo ogni calibrazione di uno strumento di
controllo rapido PT 10 eseguita con successo.
4. Verificare ulteriormente la livella sul livellatore ottico
e correggere, all'occorrenza, mediante le apposite
viti di regolazione del livellatore ottico.
5. Accendere lo strumento di controllo rapido PT 10.
6. Con l'ausilio di una matita o di una penna a sfera,
azionare l'interruttore di calibrazione (16) posto sul
rivestimento della parte posteriore.
Il piccolo LED rosso a destra si accende ed indica
la modalità di calibrazione (18).
7. Selezionare la posizione del filtro II. La classe di
precisione non deve essere selezionata.
8. Con l'ausilio della manovella, adattare l'altezza del
dispositivo di calibrazione PTA 20 (16) in modo che
il raggio laser emesso colpisca il centro del reticolo
dello strumento di controllo rapido PT 10.
Il LED indica dove si trova il raggio laser sulla lente
della fotocamera.
9. Ruotare la vite per la regolazione fine (17) sul PTA 20
finché non viene visualizzata l'indicazione "zero".
NOTA La direzione in cui dev'essere ruotata la vite
di regolazione fine viene indicata dalle due frecce
sul display. A tal proposito le frecce all'inizio della
riga indicano la direzione in cui la vite per la rego-
lazione fine deve essere ruotata ed i numeri dietro
riportano l'attuale scostamento / tendenza espressa
in secondi e minuti di arco.
10. Non appena il raggio laser colpisce la fotocamera,
entrambi i LED gialli si accendono. Al contempo
viene attivato il tasto di misurazione e lo strumento
è pronto per eseguire la misurazione.
11. Se non si dovesse accendere nessun LED giallo
(19, 20) oppure solamente un LED, ruotare la vite di
regolazione fine sul livellatore ottico al fine di trovare
il raggio laser.
12. Premere il tasto di misurazione (21). Il processo di
misurazione viene indicato dal lampeggio dei LED
gialli e dura circa 50 secondi.
NOTA Non toccare né spostare il dispositivo di ca-
librazione PTA 20 e lo strumento di controllo rapido
PT 10 durante la misurazione. In caso di vibrazioni
viene visualizzato un messaggio d'errore.
A calibrazione terminata si accende il LED verde
ed il PT 10 torna alla modalità operativa normale. Il
piccolo LED rosso a destra si spegne.
it
45