E.ajustes - F.modo Manual; E.ajustes - G.inicialización - Carel heaterSteam 4 - UR Manual Del Usuario

SPA
7.7 E.Ajustes – f.Modo manual
7.7.1 Modo manual (menú Mantenedor e Instalador)
Durante la primera puesta en marcha o mantenimiento puede ser útil
activar el "modo manual" para verifi car las funciones de los dispositivos
principales que componen el humidifi cador heaterSteam. Todas las
operaciones realizadas desde este menú tienen validez real en el
dispositivo, o bien determinan la activación/desactivación efectiva o la
modifi cación de los estados singulares de los componentes. El modo
manual está disponible solo con la máquina en OFF y sin la presencia
de alarmas. Además, para salvaguardar la integridad de la unidad, la
activación de las resistencias está vinculada a la presencia de agua en el
cilindro (nivel alto correspondiente al led verde encendido).
Atención: el modo manual se activa exclusivamente por personal
cualifi cado, usos impropios podrían causar graves daños a la máquina.
Índice Descrip. Parámetro
Ef01
Modo Habilitación del "Modo manual" para realizar verifi caciones de
manual funcionamiento sobre los componentes singulares.
Predet.: Deshabilitado
Campo de variación: Deshabilitado, salidas manuales, produc-
ción manual
Comentarios: saliendo del "Modo manual" los ajustes se rese-
tean entrando en funcionamiento normal automáticamente. Si
el usuario no modifi ca los parámetros dentro del menú "Modo
manual" durante 30 minutos, automáticamente el modo ma-
nual se deshabilita.
Índice Descrip. Parámetro
Ef02
Gestión Habilitación del "Modo manual" para realizar verifi caciones de
manual funcionamiento sobre los componentes singulares.
de las Test de la válvula de carga
salidas Test de la bomba de descarga
Apertura/Cierre del contactor
Estado SSR (dependiente del nivel de agua en el cilindro)
Tiempo de On SSR (dependiente del nivel de agua en el cilindro)
Tiempo de Off SSR (dependiente del nivel de agua en el cilindro)
Índice Descripción
Ef03 Gestión manual de la de-
manda de producción
7.8 E.Ajustes – g.Inicialización
7.8.1 Asistente inicial (menú Manten. e Instalador)
En el menú Asistente, Índice de pantalla Eg01, es posible poner en marcha
la programación asistida paso a paso que permite confi gurar los parámetros
para la primera instalación. A continuación, se listan los puntos del primer
arranque (algunos puntos podrían no ser visualizados si no son necesarios):
1/9 - Selección del Modelo (solo en caso de control de recambio no
confi gurado);
2/9 - dureza del agua: auto o defi nido por el usuario;
3/9 - Ajuste manual de la dureza del agua;
4/9 - tipo de regulación;
5/9 - selección del tipo de sonda ambiente principal;
6/9 - selección del tipo de sonda de límite;
7/9 - Ajuste de los límites para las sondas activas;
8/9 - Ajuste de las descargas para dilución: auto o defi nido por el usuario;
9/9 - Ajuste manual de las descargas para dilución.
Índice Descrip. Parámetro
Eg01
Asistente Inicio del asistente inicial de primera programación de la unidad
Ajuste de visualización del asistente al próximo rearranque
Predet.: asistente habilitado: SI
Para más información ver el párrafo 6.2 Secuencia de puesta en marcha.
7.8.2 Selección del idioma (menú Mantenedor e
Instalador)
La primera vez que se alimenta la máquina se mostrará como primera
petición la selección del idioma del menú. Si se desea variar el idioma
en un segundo momento se puede utilizar la pantalla Eg02. Una vez
visualizada la pantalla para poder modifi car el idioma se debe utilizar la
tecla "ENTER", para salir de la pantalla sin efectuar modifi caciones utilizar
la tecla "ESC".
"heaterSteam" +0300087ES - rel. 1.1 - 14.09.2018
Parámetro
Ajuste manual de la producción.
Índice Descripción Parámetro
Eg02 Idioma Ajuste del idioma.
Predet.: English
Campo de variación:
1. English
2. Italiano
3. Deutsch
4. Francais
5. Español
7.8.3 Selección de las unidades de medida (menú
Instalador)
La pantalla Eg03 permite seleccionar el sistema para las unidades de
medida Internacional (° C, kg/h) o Imperial (°F, lb/h). Además es posible
habilitar o deshabilitar el cambio de idioma al arranque.
Índice Descripción Parámetro
Eg03
Unidades Selección del sistema métrico para las unidades de
de medida medida. Visualización del cambio de idioma al arranque.
e idioma al Predet.:
sistema de medida: dependiente del código de la unidad
arranque
muestra cambio de idioma al arranque: SI
Campo de variación:
sistema de medida: Internacional, Imperial
muestra cambio de idioma al arranque: SI, NO
7.8.4 Ajuste y cambio de contraseña (menú
Mantenedor e Instalador)
La pantalla Eg04 permite modifi car y/o confi gurar las contraseñas para
los usuarios Mantenedor e Instalador.
Las contraseñas están compuestas por 4 cifras numéricas.
La contraseña predeterminada para el Instalador es: 0077
La contraseña predeterminada para el Mantenedor es: 0044
Índice Descripción Parámetro
Eg04 Cambio de Ajuste y modifi cación de las contraseñas
contraseña Predet.:
Instalador: 0077
Mantenedor: 0044
7.8.5 Reset de fábrica (menú Mantenedor e
Instalador)
Para realizar el reset de fábrica de la unidad y restablecer todos los
parámetros a los valores predet. se puede utilizar la pantalla Eg06.
Índice Descrip. Parámetro
Eg06
Inst. Predet. Reset de fábrica de la unidad.
Comentarios: seguir las indicaciones mostradas en el display.
Se pedirá una confi rmación antes de realizar el reset
Atención: realizando el reset de fábrica se pierden todos los
ajustes del control y se muestran los valores al predeterminado de fábrica.
7.8.6 Descarga y actualización del software desde
pen drive USB
El sitio ksa.carel.com puede ser descargado desde el paquete de
actualización. El software de la unidad puede ser actualizado utilizando
un pen drive USB enchufado directamente en el controlador c.pHC.
En el pen drive, crear un directorio UPGRADE y copiar el archivo de
actualización del software a este directorio.
Una vez enchufado el pen drive en el controlador, ir a la pantalla Eg07 y
ajustar el parámetro "Actualizar el software de la unidad" a "SI".
Índice Descripción Parámetro
Eg07 Actualización de Inicio de la Actualización de Software desde llave
Software USB
Predet.: No
Los pasos para actualizar el SW/OS mostrado en el pGD son:
•
Guardar los parámetros del usuario
•
Actualización de SW/OS
•
Restaurar los valores de los parámetros predeterminados
•
Escribir los parámetros del usuario
Una vez la actualización se completa, quitar el pen drive del controlador.
Tras la actualización, los parámetros principales del usuario no es necesario
confi gurarlos porque la actualización los restaura automáticamente.
38