Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Normas de seguridad
1.3
Instrucciones de uso
El usuario debe estar en condiciones físicas y mentales adecuadas para poder utilizar este equipo
-
correctamente y en condiciones de seguridad en situaciones tanto normales como de emergencia. Los
usuarios deben tener un certificado médico que asegure que no presentan estados físicos o mentales
que puedan afectar el uso correcto y seguro de este equipo en situaciones tanto normales como de
emergencia.
Antes de usar un sistema personal de detención de caídas, el usuario debe recibir capacitación
-
adecuada conforme a OSHA 29 CFR 1910.66 en cuanto al uso seguro de este sistema y sus
componentes.
Use este equipo únicamente con sistemas personales de retención o detención de caídas que cumplan
-
con ANSI, OSHA o CSA. La viga de anclaje y la estructura de soporte deben tener una resistencia
adecuada para soportar una carga estática, aplicada en las direcciones permitidas por el sistema y este
manual, de por lo menos 5000 lbf (22 kN) para cada anclaje deslizante enganchado a la viga. Dicha
carga puede reducirse a 3600 lbf (16 kN) únicamente si el sistema personal de detención de caídas está
certificado por una persona calificada. Consulte la norma ANSI Z359.6 y/o CSA Z259.16 para obtener
información adicional sobre los anclajes certificados.
El usuario deberá contar con un sistema para limitar las fuerzas dinámicas máximas a las que puede
-
verse sometido durante la detención de una caída a un máximo de 8 kN (1800 lbf).
La compatibilidad de este producto con todas las características estructurales y operativas del lugar de
-
instalación seleccionado debe estar aprobada por un ingeniero u otra persona calificada, y el sistema
debe estar conectado a este conector de anclaje.
El Beam Trolley debe revisarse antes de cada uso, para comprobar que no esté desgastado,
-
deteriorado o dañado, y debe asimismo someterse a una inspección formal por lo menos una vez cada
seis meses. Consulte la sección 5 para conocer los detalles específicos de la inspección. Si se detectan
dichas condiciones, habrá que poner el anclaje fuera de servicio de inmediato.
El Beam Trolley debe colocarse de manera tal que se minimicen el riesgo de caídas y la distancia
-
potencial de caída durante el uso. El sistema entero de protección contra caídas deberá planificarse
antes del uso (teniendo en cuenta todos los componentes y calculando la distancia de caída y las caídas
pendulares).
Se deberá disponer de un plan de rescate, y de las medidas para implementarlo, que asegure el pronto
-
rescate de los usuarios en caso de caída y garantice que estos puedan rescatarse a sí mismos.
Tras una caída, el conector de anclaje debe ponerse fuera de servicio de inmediato y eliminarse.
-
1.4
Restricciones de uso
MX
El Beam Trolley no debe usarse por fuera de las restricciones establecidas, o para finalidades distintas de
aquellas para las cuales se ha diseñado.
1.4.1 Limitaciones físicas
Las personas que padezcan trastornos musculares, óseos u otros, deberán consultar con un médico antes
del uso. El Beam Trolley nunca debe ser usado por menores de edad ni por mujeres embarazadas. Una
edad avanzada y un estado físico no satisfactorio son factores que pueden reducir la capacidad de soportar
cargas de impacto durante la detención de una caída o una suspensión prolongada. Consulte con un
médico si tiene dudas sobre la capacidad física para el uso seguro de este producto para la detención de
caídas o la suspensión.
1.4.2 Limitaciones del diseño
El Beam Trolley está diseñado para un único usuario, con un peso máximo de 400 lb (181 kg) inclu-
-
yendo el peso del usuario más la ropa, las herramientas y demás objetos que este lleve puestos. La
norma ANSI Z359.1 establece una capacidad máxima de 310 lb (140 kg).
El Beam Trolley puede cargarse únicamente como se muestra en el DIAGRAMA DE LAS CONDICIO-
-
NES DE CARGA.
14
Beam Trolley
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
