MSA Beam Trolley Instrucciones De Uso página 31

Inspection Diagram/Diagrama de inspecciones/Schéma d'inspection
1
6
4
2
3
1 Rollers/Rodillos/Rouleaux
2 Toggle Plate/Placa de disparo/Support d'articulation 6
3 Secondary Safety Lock/Bloqueo de seguridad
secundario/Verrou secondaire de sécurité
4 Connector Strap/Correa del conector/Sangle de
connecteur
1
8
3
5
5
7
8
Beam Trolley
6
2
7
Swivel D-Ring/Anillo en D giratorio/Anneau en D
pivotant
Notches/Ranuras/Encoches
Label/Etiqueta/Étiquette
Serial Number Location/Ubicación del número de
serie/Emplacement du numéro de série
31