Descripción; Condiciones De Carga; Marcas Y Etiquetas - MSA Beam Trolley Instrucciones De Uso

Exclusión de daños consecuenciales
guna circunstancia MSA será responsable ante el comprador por daños o pérdidas económicas, especia-
les, incidentales o consecuenciales de cualquier tipo, incluyendo pero sin limitarse a la pérdida de
ganancias anticipadas y cualquier otra pérdida causada por el funcionamiento incorrecto de los produc-
tos. Esta exclusión se aplica a las reclamaciones por infracciones de la garantía, conductas ilícitas o cual-
quier otro hecho que justifique una causa de acción contra MSA.
Para obtener información complementaria, póngase en contacto con el Departamento de Servicio al
Cliente llamando al 1-800-MSA-2222 (1-800-672-2222).
2 Descripción
El Beam Trolley es un conector de anclaje que hace de interfaz entre una viga de anclaje y un sistema de
protección contra caídas, de posicionamiento en el lugar de trabajo, de acceso por cuerda o de rescate,
con la finalidad de unir el sistema al anclaje mismo.
El Beam Trolley consiste en un carro con cuatro (4) rodillos, con cojinetes antifricción unidos firmemente a
cajas de aluminio. Las cajas están conectadas a una barra transversal de aluminio con ranuras a través de
unas placas de disparo cargadas por resorte, que permiten realizar el ajuste de las cajas mismas a lo largo
de la barra transversal para engancharlas a vigas de distintos tamaños. La barra transversal trae una
correa de poliéster que se une a un anillo giratorio de acero que proporciona un punto de conexión para el
sistema personal de detención de caídas del usuario. En la sección 5.5 se muestra un diagrama de los
componentes del Beam Trolley.
Si el Beam Trolley está instalado correctamente en una viga con tamaño y perfil adecuados, este propor-
ciona un punto de anclaje móvil que le permitirá al usuario realizar su trabajo en cualquier punto a lo largo
de la viga.
2.1

Condiciones de carga

Consulte el diagrama de las condiciones de carga abajo.
Fig. 1 Diagrama de las condiciones de carga
2.2

Marcas y etiquetas

Las siguientes etiquetas deben estar presentes, ser legibles y estar correctamente enganchadas en el
Beam Trolley.
- El comprador entiende y acuerda específicamente que bajo nin-
Beam Trolley
Descripción
MX
17