Sauvetage Et Évacuation; Directives D'installation; Nettoyage, Entretien Et Entreposage; Inspection - MSA Beam Trolley Instrucciones De Uso

Nettoyage, entretien et entreposage

des blessures graves. Toujours minimiser les chutes de type balancement en travaillant autant que possible
directement sous le point d'ancrage.
3.1.3 Sauvetage et évacuation
L'utilisateur doit avoir un plan de sauvetage et posséder les moyens de le mettre en œuvre. Le plan doit
prendre en compte l'équipement et la formation spéciale nécessaires à la réalisation d'un sauvetage rapide
dans des conditions prévisibles globales.
3.2

Directives d'installation

Se reporter aux illustrations correspondantes à la page 30.
(1) Trouver une flasque de poutre en acier structurel large de 76 mm à 254 mm (3 po à 10 po) et épaisse
de 6 mm à 22 mm (0,25 po à 1,25 po), capable de soutenir une charge statique de 22 kN (5000 lbf)
en l'absence de certification ou de 16 kN (3600 lbf) lorsqu'une certification existe. Pour plusieurs
dispositifs antichute personnels, cette charge statique doit être multipliée par le nombre de chariots
sur la poutre.
(2) Desserrer les verrous secondaires de sécurité filetés de chaque support d'articulation, puis pousser
ceux-ci vers le haut pour permettre au rouleau ajustable de coulisser le long de la traverse crantée.
(3) En tenant l'unité perpendiculaire à la poutre, adapter les rouleaux aux bords de la flasque de la poutre.
(4) Faire coulisser les rouleaux ajustables afin que les deux ensembles de rouleaux reposent complète-
ment sur la flasque de la poutre. Les flasques des rouleaux doivent se déplacer le long de l'extérieur
de la poutre et non sur elle.
(5) Relâcher le support d'articulation et tirer sur les rouleaux ajustables pour vous assurer que les dents
triangulaires reposent complètement dans les crans les plus proches.
(6) Tirer fortement, secouer et forcer le connecteur d'ancrage dans toutes les directions pour s'assurer
qu'il ne sortira pas de la flasque.
(7) Bien serrer les vis du verrou secondaire de sécurité à la base du support d'articulation pour s'assurer
que les rouleaux ne pourront pas se décrocher du bord de la flasque.
(8) Les rouleaux doivent se déplacer sur une surface propre et dégagée. Enlever toute saleté et grenaille
au besoin.
(9) S'assurer que le Beam Trolley ne peut pas coulisser hors de l'extrémité de la poutre à laquelle il est
accroché. Souder ou boulonner des butoirs au besoin.
CA
* Toujours refaire les réglages selon les étapes 1 à 9 ci-dessus lors d'un changement de taille de poutre.
4 Nettoyage, entretien et entreposage
Un nettoyage périodique prolongera la vie et le bon fonctionnement du produit. La fréquence de nettoyage
doit être déterminée par une inspection et la gravité des conditions environnementales. Nettoyez à l'air
comprimé ou avec une brosse dure en utilisant de l'eau ou une solution d'eau et de savon doux. Ne pas
utiliser de produits chimiques corrosifs qui pourraient endommager le produit. Essuyer les surfaces avec un
linge sec et propre et suspendre pour faire sécher ou utiliser de l'air comprimé. Quand ils ne sont pas
utilisés, ranger les connecteurs d'ancrage dans un environnement frais sec et propre, à l'abri de la lumière
directe du soleil et exempt de produits corrosifs ou d'autres éléments de décomposition.
5

Inspection

5.1 Fréquence d'inspection
L'utilisateur doit inspecter le Beam Trolley avant chaque utilisation. De plus, une personne qualifiée autre
que l'utilisateur doit également procéder à une inspection au moins tous les six mois. Cette inspection est
aussi appelée inspection systématique. Voir le chapitre 5.2 et 5.3 pour connaître les procédures d'inspec-
tion et le chapitre 5.5 pour connaître les emplacements à inspecter.
28 Beam Trolley