Sony MZ-R90 Manual De Instrucciones página 186

1
Skjut REC åt höger så att
inspelningen startar. Starta även
uppspelningen av CD-skivan på den
bärbara CD-spelaren.
"SYNC", "REC" and "
indikeringen visas i teckenfönstret.
"CD TEXT" visas under några
sekunder, sedan visas "001 TEXT?"
och "PushENTER" omväxlande i
teckenfönstret.
"NO TEXT" visas nu om det inte
finns någon spårinformation i CD-
skivan. I så fall kopieras inte
spårnamnet.
2
Tryck in vipptangenten.
Spårtiteln bläddras fram och sedan
visas spårtiteln och "PushENTER"
omväxlande i teckenfönstret.
3
Tryck in vipptangenten.
Spårtiteln visas i teckenfönstret när
den kopieras.
4
Genom att upprepa stegen 2 och 3 kan
du kopiera varje ny spårtitel som
visas.
5
Tryck på x på MD-spelaren där du
vill avbryta inspelningen.
" " tänds och sedan visas "000
TEXT" och "PushENTER"
omväxlande i teckenfönstret.
Om du inte vill kopiera den här
skivinformationen trycker du på x
igen. Skivtiteln kopieras inte och
processen avbryts.
"NO TEXT" visas nu om det inte
finns någon skivtitelinformation i
CD-skivan. I det här fallet avbryts
proceduren utan att skivtiteln
kopieras.
6
Tryck in vipptangenten.
Skivtiteln bläddras fram och den och
"PushENTER" visas omväxlande i
teckenfönstret.
22
-SE
7
"-
z
Om titeln på skivan eller spåret visas i
teckenfönstret redan i steg 1 spelas musikspåren
och CD-texten på en del CD-skivor automatiskt
in från början till slut. Om du har en sådan CD-
skiva trycker du på x på spelaren där du vill att
inspelningen ska stoppa eller då alla spår
spelats in. "TOC Edit" blinkar. Skivtiteln visas
sedan i teckenfönstret.
OBS!
• Om du kopierar skivtitelinformation till en
skiva med en tidigare inspelad skivtitel skrivs
den gamla skivtiteln över med den nya.
• När kopieringsfunktionen för CD-text är på
kan du inte komma åt vissa inställningar och
redigeringsfunktioner med vipptangenten.
z
Du kan avlyssna ljudet under inspelningen.
Anslut medföljande hörlurar med fjärrkontroll
till CD-textanslutningskabeln och ändra
ljudvolymen genom att trycka på knapparna
VOL +/– på spelaren.
OBS!
• Kopieringsfunktionen för CD-text kan endast
användas med komponent (D-EJ01) med
logon som visas nedan.
Tryck in vipptangenten.
"TOC Edit" blinkar.
Skivtiteln visas sedan i
teckenfönstret.
Anslut de medföljande hörlurarna
med fjärrkontroll