Useita Tapoja Nauhoittaa; Kaksi Tapaa Yhdistää Äänilähteeseen - Sony MZ-R90 Manual De Instrucciones

Useita tapoja nauhoittaa

Kaksi tapaa yhdistää äänilähteeseen
Tämän laitteen tuloliitännät toimivat sekä digitaalisina että analogisina liitäntöinä. Yhdistä
nauhuri CD- tai kasettisoittimeen digitaaliliitännällä (optinen) tai analogisella liitännällä
(linja). Kun haluat nauhoittaa, katso kohta "Nauhoittaminen digitaalisen (optinen) liitännän
avulla (optinen kaapeli välttämätön)" (sivu 14) digitaalisen (optinen) liitännän avulla
nauhoittamiseen, ja "MD:n nauhoittaminen heti!" (sivu 6) analogisen (linja) liitännän
avulla nauhoittamiseen.
Eroavuus digitaalisen (optinen) liitännän ja analogisen (linja)
liitännän välillä
Eroavuus
Yhdistettävä
lähde
Käytettävä
johto
Lähteestä
tuleva signaali
Tallennetut
raitanumerot
Nauhoitettu
äänentaso
1) Nauhoitettaessa CD- tai MD-levyä raitanumerot merkitään automaattisesti samassa järjestyksessä
kuin alkuperäisellä levyllä.
12
-FI
Digitaalinen (optinen) liitäntä Analoginen (linja) liitäntä
Laite, jossa on digitaalinen
(optinen) liitäntäpistoke
Optinen kaapeli, jossa on optinen
pistoke tai optinen minipistoke
(sivu 14)
Digitaalinen
Merkitään (kopioidaan)
automaattisesti
• samassa kohdassa kuin lähteessä.
• yli kahden sekunnin tyhjän tai
heikkoäänisen segmentin
jälkeen 1) .
• kun nauhuri on väliaikaisesti
pysäytetty kesken
nauhoittamisen.
Voit poistaa tarpeettomat merkit
nauhoittamisen jälkeen.
("Raitatunnisteen poistaminen",
sivu 32).
Sama kuin lähteessä.
Voidaan säätää myös
manuaalisesti (Digitaalinen
nauhoitustason säätäminen)
("Äänitystason säätäminen
manuaalisesti
(Manuaalinennauhoittaminen)",
sivu 17).
Laite, jossa on analoginen (linja)
liitäntäpistoke
Linjakaapeli, jossa 2
phonopistoketta tai
stereominipistoke (sivu 6)
Analoginen
Vaikka digitaalinen lähde (kuten
CD) on yhdistettynä, nauhuriin
lähetettävä signaali on analoginen.
Merkitty automaattisesti
• yli kahden sekunnin tyhjän tai
heikkoäänisen segmentin
jälkeen.
• kun nauhuri on keskeytetty
kesken nauhoittamisen.
Voit poistaa tarpeettomat
tunnisteet nauhoittamisen jälkeen
("Raitatunnisteen poistaminen",
sivu 32).
Säädetään automaattisesti.
Voidaan säätää myös
manuaalisesti ("Äänitystason
säätäminen manuaalisesti
(Manuaalinennauhoittaminen)",
sivu 17).