Descargar Imprimir esta página

Lors De La Finition - Ottobock 3R105-1 Manual De Instrucciones

Modul-knäleder,polycentriska med pneumatisk svingfas-kontroll

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17
instructions de montage. Préparer une pâte à spatuler avec de l'Orthocryl
617H21 et du Microballoon 617Z8, puis coller l'ancre à couler sur l'emboîture. Par mesure de
sécurité, rajouter une bande autocollante pour l'essayage.

4.2 Lors de la finition

Après l'essayage, visser l'ancre à couler dans l'emboîture en utilisant les boulons à tête bom-
bée (2a) et les écrous à deux têtes (2b) joints à la livraison. Laminer les endroits de vissage.
Renforcer par la même occasion l'armature en tricot de perlon au niveau de l'ancre à couler
avec du tissu en fibre de carbone 616G12. Veiller à répartir de façon uniforme la résine.
Lors du montage de l'ancre à couler, serrer les tiges filetés avec la clé dynamométri-
que 710D4. Couple de serrage: 15 Nm.
5 Réglage de la phase pendulaire
La commande pneumatique de la phase pendulaire contribue à une marche plus
harmonieuse. Les résistances au mouvement évitent une trop grande oscillation de la partie
tibiale lors de la flexion et garantissent une extension amortie. Le poids du pied et la longueur
du tibia influencent aussi bien la démarche que les habitudes du patient.
Avant de modifier le réglage effectué à l'usine, les instructions suivantes doivent être
respectées:
Le réglage d'usine des vis de soupape correspond à une résistance minimale.
Le rappel doit être réglé de manière à permettre l'extension complète du tibia. Réglage du
ressort (ill. 4) avec une clé de 4 mm.
Tourner vers la droite = résistance plus fort
Tourner vers la gauche = résistance plus faible
Pendant les essais de marche, la flexion sera ajustée en premier. Commencer par tourner 2
fois la vis de soupape placée à gauche vers la droite (ill. 5). Régler ensuite l'amortissement
de l'extension. Effectuer des réglages de précision pour trouver un accord entre flexion et
extension.
Amortissement de flexion trop fort = augmenter la résistance= tourner la vis gauche vers la droite.
Amortissement de flexion trop faible = diminuer la résistance = tourner la vis gauche vers la gauche.
Amortissement d'extension trop dur = augmenter la résistance = tourner la vis droite vers la droite.
Mouvement d'extension trop faible = diminuer la résistance = tourner la vis droite vers la gauche.
Attention
L'amortissement de l'extension ne doit pas être trop faible; c'est-à-dire l'extension doit
toujours être possible.
6 Revêtement esthétique
Pour l'articulation de genou 3R105=1, utiliser les revêtements en mousse 6R6 (3R6, 3S6 ou
3S106) et pour l'articulation de genou 3R106=1, les revêtements en mousse 3R24, 3S24 ou
3S124.
Attention
Pour éliminer les bruits éventuels dans le revêtement esthétique, utiliser le spay de silicone
519L5 et en aucun cas du talc. Le talc retire la graisse des composants, ce qui peut
provoquer des troubles de fonctionnement et augmenter le risque de chute pour le patient.
En cas d'application d'un dispositif médical ayant subi un traitement au talc, Otto Bock
HealthCare est dégagé de toute responsabilité.
Appliquer le spay de silicone 519L5 directement sur les surfaces à traiter de la mousse
esthétique.
12
®
-Siegelharz

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

3r106-1