Publicidad
Enlaces rápidos
L8542138
07/2010 Rev.1
ASTA ARTICOLATA
ARTICULATED ROD
GEGLIEDERTE STANGE
TIGE ARTICULÉE
ASTA ARTICULADA
RAMIĘ PRZEGUBOWE
LADY.SN
Libro istruzioni
Operating instructions
Betriebsanleitung
Livret d'instructions
UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI
Manual de instrucciones
AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE,
SERRANDE ED AFFINI
Książeczka z instrukcjami
Publicidad
Manuales relacionados para Beninca LADY.SN
Resumen de contenidos para Beninca LADY.SN
- Página 1 L8542138 07/2010 Rev.1 ASTA ARTICOLATA ARTICULATED ROD GEGLIEDERTE STANGE TIGE ARTICULÉE ASTA ARTICULADA RAMIĘ PRZEGUBOWE LADY.SN Libro istruzioni Operating instructions Betriebsanleitung Livret d’instructions UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI Manual de instrucciones AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE, SERRANDE ED AFFINI Książeczka z instrukcjami...
- Página 2 Fig.1...
- Página 3 Vite M12x70 UNI 5931. Screw M12x70 UNI 5931. Schraube M12x70 UNI 5931. Vis M12x70 UNI 5931. Tornillo M12x70 UNI 5931. Śruba M12x70 UNI 5931. Piastra. Plate. Vite M6x55 UNI 5931. Platte. Screw M6x55 UNI 5931. Plaque. Schraube M6x55 UNI 5931. Placa.
- Página 4 Dado M12 UNI 5588. Nut M12 UNI 5588. Piastra di movimento. Mutter M12 UNI 5588. Movement plate. Ecrou M12 UNI 5588. Platte. Tuerca M12 UNI 5588. Plaque. Nakrętka M12 UNI 5588. Placa de movimiento. Płyta ruchu. Distanziale. Spacer. Distanzstück. Entretoise. Separadores.
-
Página 5: Istruzioni Di Montaggio
Istruzioni di montaggio • Calcolare la lunghezza dei due spezzoni d’asta e del tirante con le formule: LA=L1+L2+174 N.B. HT max= 294 cm L1=HT-870 L2=LA-(L1+174) L3=L1-120 facendo riferimento alla fig. 1. • Tagliare a misura e forare i due spezzoni d’asta secondo le misure di fig. 2. •... - Página 6 Montageanweisungen • Unter Bezugnahme auf Bild 6 berechnen Sie die Länge der zwei Stangenteilstücke und der Zugstange mit der Formel LA = L1+L2+174 N.B. HT max= 294 cm. L1 = HT+870 L2 = LA - (L1+174) L3 = L1-120 Abb. 1: •...
-
Página 7: Instrukcja Montażu
Instrucciones de montaje • Calcular la longitud de las dos piezas del asta y del tirante con las fórmulas: LA=L1+L2+174 N.B. HT max = 294 cm. L1=HT-870 L2=LA-(L1+174) L3=L1-120 haciendo referencia con la fig. 1. • Cortar a medida y agujerear las dos piezas del asta según las medidas de la fig. 2. •... - Página 8 AUTOMATISMI BENINCÀ SpA - Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Tel. 0444 751030 r.a. - Fax 0444 759728...