Procedura Di Taglio; Ulteriori Indicazioni Di Sicurezza Per Tutte Le Seghe - Hilti WSC 85 Manual De Instrucciones

f) Mantenere affilati e puliti gli utensili da
taglio. Gli utensili da taglio conservati con
cura ed affilati tendono meno ad inca-
strarsi e sono più facili da guidare.
g) Seguire attentamente le presenti istru-
zioni durante l'utilizzo dell'attrezzo elet-
trico, degli accessori, degli utensili,
ecc. A tale scopo, valutare le condizio-
ni di lavoro e il lavoro da eseguire. L'im-
piego di attrezzi elettrici per usi diversi da
quelli consentiti potrà dar luogo a situa-
zioni di pericolo.
1.1.5 Assistenza
a) Fare riparare l'attrezzo elettrico esclu-
sivamente da personale specializzato
qualificato e solo impiegando pezzi di
ricambio originali. In questo modo potrà
essere salvaguardata la sicurezza dell'at-
trezzo elettrico.

1.2 Procedura di taglio

1.2.1 Avvertenze di sicurezza per tutte le
seghe.
a) PERICOLO
Non mettere le mani nella zona di taglio
né sulla lama. Tenere con la mano libe-
ra l'impugnatura supplementare oppu-
re la carcassa motore. Se si tiene la sega
con entrambe le mani, queste non potran-
no essere ferite dalla lama stessa.
b) Mai afferrare con le mani la parte infe-
riore del pezzo in lavorazione. Il carter
di protezione non può proteggere dalla
lama al di sotto del pezzo in lavorazione.
c) Adattare la profondità di taglio allo spes-
sore del pezzo in lavorazione. Nella par-
te inferiore del pezzo in lavorazione dovreb-
be essere visibile una porzione di dente
inferiore all'altezza completa.
d) Non tenere mai il pezzo in lavorazione
in mano o appoggiato su una gamba.
Printed: 14.05.2014 | Doc-Nr: PUB / 5071332 / 000 / 02
Fissare il pezzo in lavorazione su una
base di supporto stabile. È importante
che il pezzo in lavorazione sia ben fissato,
al fine di ridurre al minimo il pericolo di
contatto con il corpo, l'eventuale incep-
pamento della lama o la perdita di con-
trollo dell'attrezzo.
e) Tenere l'attrezzo elettrico soltanto dal-
le superfici di impugnatura isolate quan-
do si eseguono lavori durante i quali è
possibile che l'accessorio entri a con-
tatto con cavi elettrici nascosti o con il
cavo di alimentazione dell'attrezzo stes-
so. Il contatto con un cavo sotto tensione
metterebbe sotto tensione anche le parti
metalliche dell'elettroutensile, provocan-
do una scossa elettrica.
f) Per i tagli longitudinali utilizzare sempre
un finecorsa oppure una guida rettilinea
per bordi. Questo migliora la precisione di
taglio e riduce la possibilità che la lama si
blocchi.
g) Utilizzare sempre lame della giusta gran-
dezza e con un foro di attacco adegua-
to (ad es. a forma di stella oppure roton-
do). Le lame che non si adattano agli ele-
menti di montaggio della sega avrebbe-
ro una rotazione irregolare e potrebbero cau-
sare la perdita del controllo.
h) Non utilizzare mai, per le lame, rondelle
o viti danneggiate o errate. Le rondelle e
le viti della lama sono state concepite
espressamente per questo tipo di sega,
per garantire all'attrezzo potenza ed affi-
dabilità ottimali.
1.2.2 Ulteriori indicazioni di sicurezza per
tutte le seghe
Contraccolpo - cause e relative indicazio-
ni di sicurezza:
Un contraccolpo è l'improvvisa reazione che
si verifica quando una lama resta aggancia-
ta, si blocca o è orientata in modo errato; ciò
causa un sollevamento incontrollato della
sega che esce dal pezzo in lavorazione e si
sposta in direzione dell'operatore;
quando la lama si incastra oppure si blocca
nella fenditura di taglio che si chiude e la for-
za del motore respinge l'attrezzo indietro, in
direzione dell'operatore;
se durante l'operazione di taglio la lama vie-
ne sottoposta a torsione o orientata in modo
errato, è possibile che i denti del bordo poste-
riore della lama restino agganciati nella super-
ficie del pezzo in lavorazione; in questo modo
la lama uscirebbe dalla fenditura di taglio e la
sega sarebbe respinta in direzione dell'ope-
ratore.
Un contraccolpo è la conseguenza di un uti-
lizzo errato o non conforme della sega. Può
essere evitato adottando misure di sicurez-
za idonee, come descritto di seguito.
a) Tenere saldamente la sega con entram-
be le mani e portare le braccia in una
posizione nella quale sia possibile attu-
tire la forza di un eventuale contraccol-
po. Tenersi sempre a lato della lama,
non portare mai la lama in linea con il
corpo. In caso di contraccolpo, la sega
circolare può saltare all'indietro; tuttavia l'o-
peratore può controllare la forza del con-
traccolpo stesso qualora siano state adot-
tate le adeguate misure precauzionali.
b) Se la lama si blocca o se l'utilizzatore
interrompe il lavoro, è necessario disat-
tivare la sega e tenerla all'interno del
materiale in lavorazione finché la lama
non si è arrestata completamente. Non
tentare mai di estrarre la sega dal pez-
zo in lavorazione né di tirarla indietro
finché la lama è in movimento: questa
azione potrebbe provocare un contrac-
colpo. Rilevare ed eliminare la causa del
blocco della lama.
c) Se si vuole riavviare una sega che è
ancora all'interno del pezzo in lavora-
zione, centrare la lama nella fenditura
di taglio e verificare che i denti della
sega non siano incastrati nel pezzo stes-
so. Se la lama si incastra, può uscire dal
pezzo in lavorazione oppure provocare un
contraccolpo, quando la sega viene rimes-
sa in funzione.
d) Supportare i pannelli di grandi dimen-
sioni in modo da ridurre il rischio di un
contraccolpo provocato dall'incastrarsi
di una lama. I pannelli di grandi dimensioni
possono curvarsi a causa del loro stesso
peso. I pannelli devono essere supporta-
ti su entrambi i lati, sia in prossimità del-
la fenditura di taglio, sia sul bordo.
e) Non utilizzare lame non affilate o dan-
neggiate. Le lame con denti non affilati o
non allineati provocano, a causa di una
fenditura di taglio troppo ridotta, un mag-
giore attrito, il bloccaggio della lama e
contraccolpi.
f) Prima del taglio, preimpostare la profon-
dità di taglio e l'angolo di taglio. Se si
modificano le impostazioni durante il taglio,
sussiste il rischio di bloccaggio della lama
e il conseguente contraccolpo.
g) Procedere con particolare cautela duran-
te il taglio in pareti preesistenti o altre zone
non visibili. La lama che affonda nel-
l'oggetto nascosto può bloccarsi e ciò può
causare un contraccolpo.
1.2.3 Indicazioni di sicurezza per seghe
cir colari con carter di protezione oscil-
lante
Funzione del carter di protezione inferiore
a) Prima di qualsivoglia utilizzo, accertar-
si che il carter di protezione inferiore si
chiuda correttamente. Non utilizzare la
sega se non è possibile spostare libe-
31