10. REMARQUES CONCERNANT
10.1. La tête de traitement, un instrument de
précision
La tête de traitement est un instrument de préci-
sion. Beaucoup d'attention a été consacrée au
développement et à la fabrication, afin d'obtenir
les meilleures propriétés du faisceau. Pour cette
raison, il faut éviter tout usage imprudent (secous-
ses, chutes), vu que ses propriétés risquent d'en
être altérées.
10.2. Le produit de contact
Pour un bon transfert d'énergie, l'usage d'un pro-
duit de contact entre la tête de traitement et le corps
est nécessaire. L'air donne une réflexion presque
totale des ultrasons. Les gels donnent le meilleur
résultat pour la transmission des ultrasons.
• De préférence utiliser du gel Enraf-Nonius. Ce
produit fait ressortir les bonnes propriétés des
têtes de traitement.
• Le gel doit être appliqué sur la zone du corps à
traiter, et ensuite étendu à l'aide de la tête de
traitement.
• N'appliquez jamais de gel sur la tête de traite-
ment. La tête de traitement enregistrera un bon
contact ; il y aura donc une émission d'ultrasons.
Si la surface corporelle à traiter a une forme très
irrégulière et qu'il est difficile de réaliser un contact
satisfaisant entre la tête de traitement et la peau
ou si le contact direct s'avère impossible, par exem-
ple à cause de douleur, on peut recourir au traite-
ment par immersion (sous l'eau). L'eau utilisée doit
être dégazée (par ébullition) pour éviter que des
bulles d'air se déposent sur la tête de traitement
ou sur la peau.
10.3. Contrôle de contact et contact incomplet
Lorsque la tête n'est que partiellement en contact
avec le corps humain, le traitement est interrompu,
à savoir lorsque la surface de contact est insuffi-
sante (= contrôle de contact). La fenêtre de visua-
lisation clignote (ou le signal sonore se fait enten-
dre) et le temps de traitement est interrompu. Le
contrôle de contact ne fonctionne pas pour une
intensité de 0,1 and 0,2 W/cm².
L'UTILISATION
11. ENTRETIEN PAR L'UTILISATEUR
11.1. Appareil
Avant toute intervention d'entretien, veuillez étein-
dre l'appareil et enlever la prise. L'appareil peut
être nettoyé avec un chiffon humide (pas d'utilisa-
tion d'abrasif ou de solution alcoolisée).
11.2. Tête de traitement
La tête de traitement et les câbles seront régulière-
ment inspectés en vue de détecter des domma-
ges comme les craquelures permettant la péné-
tration de liquides. Nettoyez immédiatement la sur-
face de contact après chaque utilisation. Nous re-
commandons également un nettoyage journalier
de la tête et des câbles.
La tête de traitement peut être nettoyée avec de
l'alcool à 70°.
11.3. Informations pour l'environnement
Votre Sonopuls 190 contient des matériaux à recy-
cler et/ou qui sont dangereux pour l'environnement.
Lors de la mise au rebut, à la fin de la durée de
fonctionnement, des entreprises spécialisées peu-
vent démonter votre Sonopuls pour enlever les ma-
tériaux dangereux et récupérables. Ainsi, vous con-
tribuez à la protection de l'environnement.
Informez-vous des règles locales pour l'enlè-
vement de l'appareillage et des accessoires.
12. INSTRUCTIONS EN CAS DE PANNE
12.1. L'écran ne s'éclaire pas
Vérifier si l'adaptateur et le câble sont branchés à
l'unité et à la prise secteur.
12.2. Code erreur ErX* sur la fenêtre duty cycle
L'appareil a reconnu un problème lors de l'auto-
test. Rallumer l'appareil. Si la panne persiste, ap-
peler votre technicien agrée.
* ErX: numéro 1/9 est mentionné en position X
12.3. Le contrôle de contact ne s'effectue pas
• Vérifier le contrôle de contact en plaçant la tête
de traitement dans un bol d'eau. Le contrôle
peut marcher et le gel de contact être inadé-
quat.
• Lorsque vous utilisez une intensité de 0,1 or 0,2
W/cm².
49