Dati Tecnici - Telwin 5500 Manual De Instrucciones

pericolo di ribaltamento.
- E' vietato il sollevamento della puntatrice, salvo il caso espressamente
previsto nella sezione "INSTALLAZIONE" di questo manuale.
- Nel caso di utilizzo di macchine carrellate: scollegare la puntatrice
dall'alimentazione elettrica e pneumatica (se presente) prima di spostare
l'unità in un'altra zona di lavoro. Fare attenzione agli ostacoli e alle asperità
del terreno (per esempio cavi e tubi).
- USO IMPROPRIO
E' pericolosa l'utilizzazione della puntatrice per qualsiasi lavorazione diversa
da quella prevista (vedi USO PREVISTO).
IMMAGAZZINAMENTO
- Collocare la macchina e i suoi accessori (con o senza imballo) in locali
chiusi.
- L'umidità relativa dell'aria non deve essere superiore all'80%.
- La temperatura ambiente deve essere compresa tra -15°C e 45°C.
In caso di macchina provvista di unità di raffreddamento ad acqua e temperatura
ambiente inferiore a 0°C: aggiungere il liquido antigelo previsto oppure svuotare
completamente il circuito idraulico e il serbatoio dell'acqua.
Utilizzare sempre adeguate misure per proteggere la macchina dall'umidità,
dallo sporco e dalla corrosione.
2. INTRODUZIONE E DESCRIZIONE GENERALE
2.1 INTRODUZIONE
Impianto mobile per saldatura a resistenza (puntatrice) con controllo digitale a
microprocessore. L'impianto permette l'esecuzione di numerose lavorazioni a caldo
e a punti sulle lamiere che sono specifiche delle autocarrozzerie e di quei settori con
trattamenti analoghi delle lamiere.
Le principali caratteristiche sono:
- scelta automatica dei parametri di saldatura;
- possibilità di variare il tempo di saldatura rispetto al valore scelto in modo
automatico;
- limitazione della sovracorrente di linea all'inserzione (controllo cosφ d'inserzione);
- Display LCD retroilluminato per la visualizzazione dei comandi e dei parametri
impostati;
La puntatrice può operare su lamiere in ferro a basso contenuto di carbonio e su
lamiere in ferro zincato.
2.2 ACCESSORI DI SERIE
- Pistola studder senza grilletto.
- Cavo con morsetto di massa.
- Estrattore con massa battente.
- Elettrodo per rondelle a stella.
Per informazioni dettagliate fare riferimento al catalogo aggiornato.
2.3 ACCESSORI A RICHIESTA
- Cassetta consumabili.
- Carrello.
Per altri accessori fare riferimento al catalogo aggiornato.
3. DATI TECNICI
3.1 TARGA DATI (FIG. A)
I principali dati relativi all'impiego e alle prestazioni della puntatrice sono riassunti nella
targa caratteristiche col seguente significato.
1- Numero delle fasi e frequenza della linea di alimentazione.
2- Tensione di alimentazione.
3- Potenza nominale di rete con rapporto d'intermittenza del 50%.
4- Potenza di rete a regime permanente (100%).
5- Tensione massima a vuoto agli elettrodi.
6- Corrente massima con elettrodi in corto-circuito.
7- Simboli riferiti alla sicurezza il cui significato è riportato al capitolo 1 " Sicurezza
generale per la saldatura a resistenza".
8- Corrente a secondario a regime permanente (100%).
Nota: L'esempio di targa riportato è indicativo del significato dei simboli e delle cifre ; i
valori esatti dei dati tecnici della puntatrice in vostro possesso devono essere rilevati
direttamente sulla targa della puntatrice stessa.
3.2 ALTRI DATI TECNICI
Caratteristiche generali
- (*)Tensione e frequenza di alimentazione:
oppure:
- Classe di protezione elettrica:
- Classe d'isolamento:
- Grado di protezione involucro:
- Peso:
Input
- Potenza max in puntatura (S max):
- Fattore di potenza a Smax (cosφ):
- Fusibili di rete ritardati:
- Interruttore automatico di rete:
- Cavo di alimentazione (L≤4m):
Output
- Tensione secondaria a vuoto (U
- Corrente max di puntatura (I max):
2
- Capacità di puntatura (acciaio basso tenore carbonio):
(*)NOTE:
- La puntatrice può essere fornita con tensione di alimentazione di 400V o 230V;
verificare il valore corretto in targa dati.
4. DESCRIZIONE DELLA PUNTATRICE
4.1 ASSIEME DELLA PUNTATRICE E COMPONENTI PRINCIPALI (Fig. B)
Sul lato anteriore:
1 - Pannello di controllo;
2 - Attacco cavi della pistola (studder);
Sul lato posteriore:
3 - Interruttore generale;
4 - Ingresso del cavo di alimentazione;
400V ~ 2ph-50/60 Hz
230V ~ 1ph-50/60 Hz
10A (400V) / 16A (230V)
10A (400V) / 16A (230V)
(400V) - 3 x 4mm
3 x 2.5mm 2
max):
0
max 1.5 + 1.5mm
4.2 DISPOSITIVI DI CONTROLLO E REGOLAZIONE
4.2.1 Pannello di controllo (Fig. C)
1. Tasto a più funzioni
a) FUNZIONE "START":
abilita la macchina a funzionare al primo avvio o dopo una situazione di
allarme.
NOTA: Il display segnala all'operatore, quando necessario, che deve premere
il pulsante "START" per poter utilizzare la macchina.
b) FUNZIONE "MODE":
seleziona l'utensile dello studder (fig. C-8a / 8e attivabile solo con la pistola
studder).
c) SCELTA DELL'UNITA' di MISURA:
mantenendo premuto per 3 secondi il tasto è possibile impostare l'unità di
misura dello spessore della lamiera in "millimetri" [mm], "gauge" [ga] oppure
inch [in].
- / +
Tasti a doppia funzione
2-3.
a) FUNZIONE SPESSORE della LAMIERA:
premendo il tasto [+] si incrementa lo spessore della lamiera, premendo il tasto
[-] si diminuisce.
b) FUNZIONE SELEZIONE LIVELLO TIME
mantenendo premuto il tasto [-] per 3 secondi è possibile incrementare o
diminuire il tempo di saldatura
dalla macchina
4. Display LCD
5.
Segnala che è necessario premere il tasto
saldatura.
6.
Visualizza lo spessore della lamiera ed eventuali codici di allarme.
7.
Indica la pistola Studder senza grilletto (versione attivabile a contatto).
8a.
Indica la puntatura di spine, ribattini, rondelle, rondelle speciali con appositi
elettrodi.
8b.
Indica la puntatura di viti diametro 4÷6, e ribattini diametro 5 con apposito
elettrodo.
8d.
Indica il rinvenimento delle lamiere con l'elettrodo al carbone.
8e.
Indica la ricalcatura delle lamiere con apposito elettrodo.
9.
Indica il livello del tempo di saldatura
automaticamente
12.
Indica che la pinza in uso è energizzata.
I 13.
H Si attiva con la pistola Studder.
IP 22
21kg
16.
Rappresenta lo spessore della lamiera da saldare.
13kVA
0.8
17.
(230V) Indica che la macchina è in protezione termostatica.
2
5.6V
2.5kA 19.
Indica l'unità di misura dello spessore della lamiera.
4.3 FUNZIONI DI SICUREZZA ED INTERBLOCCO
4.3.1 Protezioni e allarmi (TAB. 1)
a) Protezione termica:
Interviene nel caso di sovratemperatura della puntatrice causata dalla mancanza
o portata insufficiente del fluido di raffreddamento oppure da un ciclo di lavoro
superiore al limite ammesso.
L'intervento è segnalato dall'accensione dell'icona sul display (fig. C-17) e con:
AL1 = allarme termico macchina.
AL2 = allarme termico pinza, studder.
EFFETTO: blocco della corrente (saldatura inibita).
RIPRISTINO: manuale (azione sul pulsante "START" dopo il rientro nei limiti di
temperatura ammessi - spegnimento dell'icona).
b) Protezione sovra e sotto tensione
L'intervento è segnalato sul display con AL 3 = allarme sovratensione e con AL 4 =
allarme sottotensione.
EFFETTO: blocco della corrente (saldatura inibita).
RIPRISTINO: manuale (azione sul pulsante "START").
c) Pulsante "START" (Fig. C-5).
- 10 -
:
rispetto al valore impostato automaticamente
;
per abilitare la macchina alla
rispetto al valore impostato
.