Brani Diversi Di Musica Per Più Ascoltatori (Funzione 2-Zone); Operazioni Comuni In Entrambe Le Modalità - Clarion DXZ948RMP Manual De Instrucciones

Brani diversi di musica per più ascoltatori
(funzione 2-ZONE)
La funzione 2-ZONE è una funzione che emette
suoni separati per la zona MAIN e la zona SUB
impiegando automaticamente due fonti in una
sola unità centrale, permettendo dunque a più
ascoltatori di ascoltare fonti musicali separate.
Questa unità può controllare le sue fonti interne
(radio, CD, MP3, ecc.) per la riproduzione e
inoltre può riprodurre simultaneamente fonti da
apparecchi esterni collegati tramite CeNET (per
esempio, cambiadischi CD, ecc.).
Le fonti della zona MAIN sono riprodotte dai
diffusori del veicolo e quelle della zona SUB
tramite il sistema cuffie (WH143).
Tipo-1
CONTROL
ON RTN
Internal External
CONTROL
ON RTN
External Internal
Tipo-2
OFF RTN
MAIN SUB
La figura superiore si riferisce al caso in cui una
sorgente sonora viene riprodotta nelle casse
acustiche dall'apparecchio in modalità interna
(radio, CD, AUX).
La figura inferiore si riferisce al caso in cui una
sorgente sonora viene riprodotta nelle casse
acustiche dall'apparecchio in modalità interna
(cambia-CD, cambia-DVD, TV, AUX).
• L'impostazione predefinita alla fabbrica è "OFF".
Note:
• La funzione 2-ZONE non è disponibile quando
DAB è connesso.
• Ogni nuovo aggiustamento di volume fatto
girando la manopola [ROTARY] si riflette
unicamente nelle casse acustiche.
Le impostazioni AUX-SENS si riflette sia nelle
casse sia nelle cuffie.
36
DXZ948RMP
Display dello schermo quando è in
uso la funzione 2-ZONE
"INT." (modalità interna) o "EXT." (modalità
esterna) viene visualizzato al centro del display
per indicare se è possibile ascoltare in modalità
interna o in modalità esterna nella modalità
operativa 2-ZONE in corso.
1. Premere il tasto [SOUND].
2. Toccare 2-ZONE.
OFF OFF OFF
POSITION P. EQ Dolby PL II
RTN
SOUND MENU
2 - ZONE ADF A - MODE
OFF OFF
3. Toccare e tenere premuto per 1 secondo o
più il centro ON/OFF del display.
CONTROL
ON RTN
Internal External
Quando 2-ZONE viene impostato sull'ON,
viene visualizzato il tipo di 2-ZONE in corso.
La funzione 2-ZONE non è disponibile
quando2-ZONE è impostato su OFF.
Premere il tasto [SOUND] per tornare alla
modalità originale.
4. Toccare nel display ON/OFF per
selezionare il tipo di 2-ZONE.
Tipi di 2-ZONE
Altoparlante Cuffie
Interno Esterno
Tipo1
(modalità interna) (modalità esterna)
Esterno Interno
Tipo2
(modalità esterna) (modalità interna)
5. Toccare il disply dell'altoparlante o il display
della cuffia per selezionare la modalità
operativa 2-ZONE.
Si possono usare gli altoparlanti per l'audio
quando si tocca il display dell'altoparlante.
Si possono usare le cuffie per l'audio
quando si tocca il display dell'altoparlante.
6. Premere il tasto [SOUND] per tornare alla
modalità originale.
Brani diversi di musica per più
ascoltatori (funzione 2-ZONE)
Attivazione e disattivazione delle
funzione 2-ZONE
1. Premere e tenere premuto per 1 secondo o
più il tasto [SOUND] nell'apparecchio.
Per cambiare il tipo di 2-ZONE
Premere e tenere premuto per 1 secondo o più
il tasto [TA] nell'apparecchio mentre si sta
usando la funzione 2-ZONE.
Per cambiare la modalità operativa 2-
ZONE
Premere il tasto [TA] mentre si sta usando la
funzione 2-ZONE.
Selezione della modalità
quando è in uso la funzione
2-ZONE
Quando si inserisce un CD mentre si sta
usando la funzione 2-ZONE, le funzioni della
modalità interna cambiano in CD, e la
riproduzione viene avviata automaticamente.
1. Premere il tasto [TA] per cambiare la
funzione operativa 2-ZONE.
VIene attivato il display dell'apparecchiatura
(altoparlante o cuffia) che può essere usato
attualmente.
2. Premere e tenere premuto per un secondo o
più il tasto [TA] per selezionare il tipo 2-
ZONE.
Viene commutato il display "INT." o "EXT.".
3. Premere la manopola [ROTARY].
Mentre appare "INT.", ogni pressione sulla
manopola [ROTARY] cambia la modalità
nell'ordine seguente:
Radio CD AUX Radio...
Mentre appare "EXT.", ogni pressione sulla
manopola [ROTARY] cambia la modalità
nell'ordine seguente:
AUX (CD changer) (DVD changer)
(TV *1 ) AUX...
∗ Se una data apparecchiatura non è
connessa, la rispettiva modalità non
appare visualizzata.
* 1 Quando viene selezionata la modalità TV,
la modalità cambia automaticamente in
modalità VTR, e non può essere cambiata.
Operazioni comuni in
entrambe le modalità
Display dello schermo in
modalità di inserimento dei titoli
Display principale
Questo viene visualizzato quando viene
selezionata la modalità di inserimento dei titoli.
(cfr. pag. 14)
TITLE INPUT
RTN
JAZZ Z
M
MEMO
Display del
Display
testo inserito
caratteri
di testo
Display del titolo
Display caratteri di testo
A: Lettere alfabetiche maiuscole
a: Lettere alfabetiche minuscole
0-9: Numeri
!?: Simboli
Å: Accenti speciali: Umlaut
Display del titolo
Viene visualizzato il titolo attualmente inserito.
Toccare per determinare la posizione di
inserimento. Toccando e tenendo premuto il
tasto per 2 secondi o più si causa la
cancellazione di tutto il testo inserito.
Display del testo scritto
Toccare per selezionare il testo inserito.
RTN
Toccando questo si annulla l'inserimento dei
titoli, e il display ritorna allo schermo originale.
Toccando e tenendo premuto per 1 secondo o
più si visualizza la lista dei titoli che si
accompagnano al corrente carattere di testo.
MEMO
Toccando e tenendo questo premuto per 2
secondi o più si salva il titolo inserito, e il display
torna allo schermo originale.
Display della lista dei testi
Questo è quello che appare quando RTN viene
toccato e tenuto premuto per 1 secondo o più
nel display principale.
- A - - E - - I -
RTN
FONT LIST
-M- -Q- -U-
NEXT
DXZ948RMP
37