Rozwiązywanie Problemów - Hallde VCM-41 Instrucciones De Uso

PRZED ROZPOCZĘCIEM CZYSZCZENIA:
PL = OK 2014-08-18 /AAL
Zawsze wyłącz urządzenie i odłącz wtyczkę
przewodu zasilającego z gniazda siecio-
wego lub wyłącz wyłącznik izolacyjny, jeżeli
urządzenie nie posiada wtyczki. Zdemontuj
wszystkie zdejmowane części, które należy
wyczyścić.
ZDEJMOWANE CZĘŚCI: Wszystkie zdej-
mowane części można myć w zmywarce.
Zawsze używaj płynu do mycia naczyń do
ręcznego mycia części. Należy uważać, aby
nie skaleczyć się ostrzami znajdującymi się
na głowicy tnącej!
URZĄDZENIE: Wytrzyj urządzenie wilgotną
szmatką, a następnie wytrzyj do sucha.
OSTRZEŻENIE:
• Urządzenia nie należy polewać ani
spryskiwać wodą.
• Nie należy używać podchlorynu sodo-
wego (chloru) ani żadnego innego środka
zawierającego tę substancję.
• Do czyszczenia nie używaj ostrych przed-
miotów ani żadnych innych przedmiotów nie
przeznaczonych do czyszczenia.
• Nie używaj żrących detergentów ani środków
czystości.
UNIKAĆ: Nie należy używać gąbek do
czyszczenia z powierzchnią ścierną (np.
Scotch-Brite™), chyba że jest to absolutnie
konieczne. Powierzchnie stają się szorstkie i
mniej wodoodporne.
PORADY:
• Wyczyść urządzenie natychmiast po użyciu.
• Osusz urządzenie natychmiast po czyszc-
zeniu.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
BŁĄD: Mieszalnika nie można uruchomić lub
zatrzymuje się w czasie pracy i nie może zostać
ponownie uruchomiony.
ŚRODEK ZARADCZY:
• Najpierw należy upewnić się, że system
skrobakowy, pokrywa i miska są prawidłowo
zamontowane na mieszalniku.
• Sprawdzić połączenia zasilania.
• Sprawdzić skrzynkę bezpiecznikową.
Sprawdzić obciążalność bezpiecznika i to,
czy jakikolwiek inny sprzęt wykorzystuje ten
sam bezpiecznik.
Aby zapobiec przegrzaniu mieszalnika, mies-
zalnik wyposażony jest w dwa wyłączniki
termiczne (TCO) − jeden na silniku, a drugi
wewnątrz obudowy. Jeśli wyłącznik jest
wyzwalany, mieszalnik może zostać ponownie
uruchomiony tylko po około 10−30 minutach.
• Pozostawić mieszalnik do wystygnięcia
między porcjami. Mieszalnik nie jest
przeznaczony do pracy ciągłej.
Jeśli mieszalnika nadal nie można ponownie
uruchomić, należy wezwać wykwalifikowanego
serwisanta.
34
BŁĄD: Niska pojemność lub słabe rezultaty
cięcia.
ŚRODEK ZARADCZY:
• Sprawdzić stan noży.
• Przerabiać mniejsze ilości.
• Przyciąć materiał do wielkości 4 x 4 x 4 cm
lub na mniejszy wymiar, aby uzyskać opty-
malny wynik.
• Zwiększyć lub zmniejszyć czas pracy.
• Używać systemu skrobakowego, aby
uzyskać równomierny wynik cięcia.
DANE TECHNICZNE
URZĄDZENIA HALLDE VCM - 41
POJEMNOŚĆ URZĄDZENIA I OBJĘTOŚĆ
PRODUKTÓW: Całkowita pojemność: 4 litry.
Objętość płynu netto: 1,6 litra.
URZĄDZENIE BAZOWE: Silnik: 0,55 kW, 100
V, jednofazowy, 50/60 Hz, 9/8 A. Silnik: 0,55
kW, 110-120 V, jednofazowy, 50/60 Hz, 8 A.
Silnik: 0,55 kW, 230 V, jednofazowy, 50/60
Hz, 4,7 A. Zabezpieczenie termiczne silnika.
Przeniesienie napędu: napęd bezpośredni.
System bezpieczeństwa: trzy niezależne
wyłączniki bezpieczeństwa i mechaniczny
hamulec silnika. Klasa zabezpieczenia: IP44.
Wtyczka: 10 A, z uziemieniem. Bezpiecznik w
szafce bezpiecznikowej lokalu: 10 A, zwłoczny.
Poziom hałasu LpA (EN31201): 72 dBA. Pole
magnetyczne: poniżej 0,1 mikrotesli.
REGULACJA PRĘDKOŚCI: „0" = urządzenie
wyłączone. „I" = urządzenie pracuje w sposób
ciągły z prędkością 1500 obr./min (50 Hz) lub
1700 obr./min (60 Hz). „P" (praca impulsowa)
= urządzenie pracuje aż do zwolnienia pokrętła
z prędkością 1500 obr./min (50 Hz) lub 1700
obr./min (60 Hz).
Objętość misy: Całkowita pojemność: 4 litry.
Objętość płynu netto: 1,6 litra.
WAGA NETTO: Urządzenie bazowe: 14,8 kg.
Misa z ostrzem, pokrywą i systemem skrobaka:
1,6 kg.
NÓŻ: Średnica noża wynosi 190 mm.
NORMY/STANDARDY: NSF standard 8, patrz
deklarację zgodności.
DANE TECHNICZNE
URZĄDZENIA HALLDE VCM - 42
POJEMNOŚĆ URZĄDZENIA I OBJĘTOŚĆ
PRODUKTÓW: Całkowita pojemność: 4 litry.
Objętość płynu netto: 1,6 litra.
URZĄDZENIE BAZOWE: Silnik: 0,75/ kW,
230 V, trójfazowy, 50 Hz, 2,5/2,0 A. Silnik:
0,75/0,37 kW, 400 V, trójfazowy, 50 Hz,
1,7/1,4 A. Zabezpieczenie termiczne silnika.
Przeniesienie napędu: napęd bezpośredni.
System bezpieczeństwa: trzy niezależne
wyłączniki bezpieczeństwa i mechaniczny
hamulec silnika. Klasa zabezpieczenia: IP44.
Wtyczka: 16 A, z uziemieniem. Bezpiecznik w
szafce bezpiecznikowej pomieszczenia: 10 A,
zwłoczny. Poziom hałasu LpA (EN31201): 72
dBA. Pole magnetyczne: poniżej 0,1 mikrotesli.
REGULACJA PRĘDKOŚCI: "0" = urządzenie
wyłączone. "I" = urządzenie pracuje w
sposób ciągły z prędkością 1500 obr./min.
„II" = urządzenie pracuje w sposób ciągły z
prędkością 3000 obr./min. „P" (praca impul-
sowa) = urządzenie pracuje aż do zwolnienia
pokrętła z prędkością 1500 obr./min.
WAGA NETTO: Urządzenie bazowe: 15,4 kg.
Misa z ostrzem, pokrywą i systemem skrobaka:
1,6 kg.
NÓŻ: Średnica noża wynosi 190 mm.
NORMY/STANDARDY: NSF standard 8, patrz
deklaracje zgodności.
HALLDE • User Instructions