Triton TMUTL Instrucciones De Uso página 24

Installation du plateau de ponçage et des feuilles
abrasives
1. Relevez le levier (4) et poussez-le en avant (Fig. III) puis, desserrez la bride (12) en
tournant le levier dans le sens anti-horaire (Fig. IV). Tourner le levier dans le sens horaire
permet de serrer la bride (Fig. IV).
Remarques :
• Si l'accessoire est pourvu d'une extrémité ouverte, la bride peut être légèrement desserrée
pour une meilleure compatibilité avec l'accessoire (Fig. V).
• Si l'accessoire est pourvu d'une extrémité fermée, la bride doit desserrée puis retirée de
l'outil multifonction afin de pouvoir installer l'accessoire (Fig. V). La bride peut ensuite être
réinstallée. Une pression légère est nécessaire lors du premier serrage de la bride.
• Un plateau de ponçage possède les mêmes trous de montage qu'une lame ou grattoir et
peut ainsi être installé de la même manière.
2. Faites correspondre les trous présents sur l'accessoire avec les petits boutons présents
sur la bride (Fig. VII, n°1 et 2), maintenez l'accessoire sur la tête, en s'assurant que les
boutons sont alignés, puis tourner le levier dans le sens horaire pour serrer la bride
(Fig. IV).
Remarque : La lame/accessoire peut être alignée avec les bouton selon l'angle requis avant
de serrer la bride (Fig. VII, n°3).
3. Le levier peut ainsi être refermé sur la position de verrouillage de l'outil multifonction
(Fig. IX).
IMPORTANT : Vérifiez que les onglets de verrouillage sont orientés correctement lorsque
vous verrouillez le levier. Après le serrage de la bride, si les onglets ne sont pas positionnés
correctement (Fig. X), positionner le levier sur la position du milieu, puis tournez le levier
verticalement jusqu'à ce que les onglets soient en face des rainures de verrouillage de l'outil
multifonction (Fig. X).
4. Pour retirer la lame/accessoire, répétez les étapes de 1 à 3 et retirer la lame ou accessoire
lors de l'étape 2 (Fig. VII, n°1).
5. Choisissez une feuille abrasive adaptée à la tâche à réaliser (voir « Sélection de la
granulométrie de la feuille abrasive »).
6. Le plateau de ponçage et les feuilles abrasives disposent d'un système de fixation
auto-agrippant. Pour monter la feuille sur le plateau de ponçage, alignez un coin de la
feuille avec un coin du plateau puis progresser doucement pour le reste de la feuille en
vérifiant régulièrement qu'ils soient parfaitement alignés jusqu'à ce que la feuille soit
complètement et parfaitement en alignée sur le plateau (Fig. XI).
7. Une fois la feuille en place, appuyez fermement l'outil contre une surface plane et allumez
brièvement l'appareil. Cela permet d'assurer un parfait maintien de la feuille et de
prévenir tout risque d'usure prématurée.
Remarque : Si l'une des pointes apparaît particulièrement usée après utilisation, retirez la
feuille soigneusement et repositionnez-la après l'avoir tournée à 120° en suivant les étapes
6 et 7.
Sélection de la granulométrie de la feuille abrasive
• Les feuilles abrasives sont disponibles avec différents grains : grossier (grain 60), moyen
(grain 120) et fin (grain 240).
• Utilisez un grain grossier pour les finitions grossières, un grain moyen pour rendre la pièce de
travail lisse, et un grain fin pour la finition.
• Utilisez toujours des feuilles abrasives de bonne qualité pour optimiser la qualité de finition.
• Il est recommandé de faire des essais sur des chutes de matériau de la pièce de travail
afin de déterminer le grain adéquat pour la tâche à effectuer. Si des marques sont toujours
présentes sur la pièce de travail après le ponçage, essayez un grain plus grossier pour enlever
celles-ci et recommencez avec la feuille abrasive initiale, ou utilisez une nouvelle feuille
abrasive pour enlever les marques avant d'utiliser un grain fin pour la finition.
Installation de la poignée auxiliaire
• La poignée auxiliaire (10) peut être installer à gauche ou à droite de l'outil multifonction.
• Vissez la poignée auxiliaire dans le trou de fixation de la poignée auxiliaire (9) requis. La
poignée auxiliaire doit être installée sur le côté opposé à la tubulure d'extraction (3), si
installée (voir « Installation du collier d'extraction des poussières »).
Instructions d'utilisation
AVERTISSEMENT : Portez toujours des équipements de protection personnelle adaptés tels
que des protections oculaires, auditives et respiratoires lorsque vous utilisez cet appareil.
AVERTISSEMENT : Des gants anti-vibrations doivent être portés lors de l'utilisation de
l'appareil, afin de protéger l'utilisateur des effets vibratoires produits par l'appareil.
GB FR
Mise en marche/arrêt
Remarque : Lorsque l'outil est en marche, l'éclairage (11) s'allume également. Celui-ci
s'éteindra automatiquement une fois l'outil à l'arrêt.
1. Maintenez fermement l'appareil par le point de préhension (6) prévu à cet effet, avec votre
pouce placé sur l'interrupteur marche/arrêt (5).
2. Pour allumer l'appareil, glissez l'interrupteur marche/arrêt vers l'avant jusqu'à verrouillage
de celui-ci.
3. Pour éteindre l'appareil, glissez l'interrupteur marche/arrêt vers l'arrière jusqu'à
verrouillage de celui-ci.
24 24
AVERTISSEMENT : Laissez l'appareil atteindre la vitesse requise avant de le mettre en
contact avec la pièce de travail.
AVERTISSEMENT : Les orifices de ventilation permettent à la chaleur produite par le
moteur de s'échapper du corps de l'appareil et ils ne doivent en aucun cas être bouchés ou
couverts. La poussière, les copeaux et la sciure peuvent boucher les évents et provoquer l'arrêt
de l'appareil. Les copeaux produits par la coupe de métal, peuvent également entraîner des
dommages irréversibles s'ils entrent dans l'appareil. Ne laissez pas la poussière, les copeaux
de bois et la sciure s'accumuler. Utilisez un aspirateur pour garder la zone de travail propre
surtout dans les endroits confinés et lorsque vous travaillez avec des substances nocives.
AVERTISSEMENT : NE PAS respirer la poussière. Portez des protections respiratoires
adéquates. Certaines poussières peuvent être toxiques - surtout celles des bois composites.
Réglage de la vitesse
• La vitesse d'oscillation de cet outil multifonction peut être ajustée à l'aide du variateur
de vitesse (7).
• Le changement de vitesse doit être effectué lorsque l'appareil est en marche.
1. Pour augmenter la vitesse, tournez le variateur de vitesse vers un réglage élevé.
2. Pour diminuer la vitesse, tournez le variateur de vitesse vers un réglage faible.
Remarque : Réglez la vitesse en fonction de la tâche à effectuer et du matériau. Référez-vous
aux instructions du fabricant des accessoires en ce qui concerne la vitesse requise.
Découpe
• Sélectionnez une vitesse d'oscillation élevée.
• Assurez-vous que la lame est aiguisée et en bon état.
• N'utilisez pas de lames de scie endommagées ou déformées de quelque manière que
ce soit.
• Au cours de la découpe de matériaux de construction légers, suivez les recommandations
du fournisseur des matériaux.
• Réalisez des coupes plongeantes UNIQUEMENT sur des matériaux tendres, comme le bois,
les plaques de plâtre, etc.
Si vous utilisez des lames de scie non destinées à la coupe de métal, vérifiez qu'il n'y a aucun
clou ou vis enfoncé dans la pièce de travail. Si nécessaire, retirez ces objets ou utilisez des
lames de scie à métaux.
Ponçage
• Sélectionnez une vitesse d'oscillation élevée.
• Le taux d'enlèvement du matériau et la méthode de ponçage sont déterminés par le type de
feuille abrasive utilisée, le taux d'oscillation préréglé et la pression exercée.
• Veillez à bien appliquer une pression de ponçage uniforme ; cela augmente la durée de
service des feuilles abrasives.
• Augmenter la force de pression de ponçage ne permet pas d'augmenter la capacité de
ponçage, mais augmente cependant l'usure de l'appareil et de la feuille de ponçage.
• Pour un ponçage de précision sur les bords, les coins et les zones difficiles d'accès, il est
également possible de travailler uniquement avec la pointe ou un bord du plateau de ponçage.
• Une feuille abrasive qui a été utilisée pour poncer du métal ne doit pas être utilisée pour
poncer d'autres matériaux.
• Brossez ou aspirez régulièrement la surface de ponçage pour s'assurer que la feuille abrasive
est en contact direct avec la surface.
Grattage
• Sélectionnez vitesse d'oscillations faible.
• Sur des surfaces tendres (par exemple, le bois), travailler à un angle plat et exercez
uniquement une pression légère afin que le grattoir ne coupe pas à travers la surface.
Conseils d'utilisation pour outils multifonction
• Évitez toute utilisation prolongée à vitesse faible.
• L'outil multifonction peut surchauffer lorsqu'il tourne à vitesse faible. Si cela est le cas, faites
tourner votre appareil à vide pendant 2 ou 3 minutes afin de permettre au moteur de refroidir.
• Veillez à ce que vos lames sont toujours parfaitement affûtées.
• Assurez-vous que la pièce de travail est maintenue fermement, à l'aide d'un dispositif de
serrage si nécessaire, afin d'empêcher tout mouvement involontaire qui pourrait ainsi affecter
la qualité de la coupe ou la finition du ponçage.
• L'outil multifonction doit être d'abord mis en marche avant d'entrer en contact avec la pièce
de travail, tout comme il doit être retiré de la pièce de travail avant de l'éteindre.
• Ne laissez JAMAIS la feuille abrasive s'user complètement avant de la remplacer. Ceci pourrait
abîmer le plateau de ponçage.
• La garantie ne couvre pas l'usure du plateau de ponçage.
• N'appliquez pas une force excessive car cela pourrait entraîner une surcharge du moteur et
ainsi réduire la performance de l'appareil.
• Remplacez les accessoires régulièrement afin de préserver une performance optimale de
votre outil multifonction.