Pokyny Pre Použitie; Likvidácia - Triton TMUTL Instrucciones De Uso

Výber správneho typu brúsneho papiera
• Brúsne papiere sú k dispozícii s rôznym stupňom zrnitosti: hrubá (zrnitosť 60),
stredná (zrnitosť 120) a jemná (zrnitosť 240)
• Hrubý stupeň používajte pre odstránenie hrubých povrchov, strednú hrubosť pre
zjemnenie hrubého opracovanie a jemný stupeň pre konečnú povrchovú úpravu
• Aby ste mohli naplno využiť všetkých kvalít brúsnych papierov, vždy nakupujte
kvalitné brúsne papiere
• Stupeň hrubosti brúsneho pásu vždy najskôr vyskúšajte na odrezku
opracovávaného materiálu, aby ste použili tú správnu zrnitosť. Pokiaľ na materiáli
stále vidíte stopy po brúsení, odporúčame zvoliť hrubšiu zrnitosť pre odstránenie
stôp, než znovu použijete jemnejší zrnitosť. Alebo môžete skúsiť použiť nový brúsny
papier, aby ste odstránili stopy, než použijete jemnejšiu zrnitosť
Inštalácia prídavnej rukoväte
• Prídavná rukoväť (10) môže byť namontovaná na oboch stranách náradie
• Namontujte prídavnú rukoväť do požadovaného otvoru pre prídavnú
rukoväť (9)
• Prídavnú rukoväť možno nainštalovať len na protiľahlej strane portu pre
odsávanie prachu (3), ak je nainštalovaný (pozri "Nasadenie príruby pre
odsávanie prachu" pre pokyny nastavenie)
Pokyny pre použitie
VAROVANIE: VŽDY používajte vhodné osobné ochranné pomôcky vrátane
ochranných okuliarov, vhodných respiračných pomôcok a chráničov sluchu, keď pracujete
s týmto náradím.
VAROVANIE: Pri práci s týmto náradím by ste mali používať antivibračné rukavice,
ktoré vás ochránia pred vibráciami, ktoré produkuje toto náradie.
Zapnutie a vypnutie
Poznámka: Ak je náradie zapnuté, svieti tiež pracovné svetlo (11). Pokiaľ je náradie
vypnuté, svetlo nesvieti.
1. Náradie pevne uchopte za rukoväť (5); palec je položený na spínači (6)
2. Spínač zatlačte smerom dopredu - náradie zapnete
3. Aby ste náradie vypli, stlačte spínač smerom dozadu
VAROVANIE: Než sa dotknete materiálu, nechajte náradie dosiahnuť plné otáčky.
VAROVANIE: Vetracie otvory na motoru slúži na odvod tepla od motora a nesmú
byť blokované. Prach, triesky a špony môžu zablokovať ventilačné otvory a spôsobiť,
že sa náradie vypne, ak sa aktivuje ochrana proti prehriatiu. Špony, ktoré vznikajú pri
rezaní kovov, môžu spôsobiť trvalé poškodenie náradia, ak vniknú dovnútra. Nedovoľte,
aby dochádzalo k hromadeniu prachu, triesok a hoblín. Používajte vysávač pre udržanie
čistého pracovného prostredia, najmä v stiesnených priestoroch.
VAROVANIE: Nevdychujte prach. Noste vhodný respirátor. Niektorý prach môže byť
toxický, predovšetkým ten z umelých materiálov.
Nastavenie rýchlosti náradia
• Rýchlosť oscilácií multifunkčného náradia je možné meniť pomocou ovládania
rýchlosti (7)
• Rýchlosť meňte pri spustenom náradiU
1. Pre zvýšenie rýchlosti otočte kontrolou rýchlosti na vyšší stupeň
2. Pre zníženie rýchlosti otočte kontrolou rýchlosti na nižší stupeň
Poznámka: Je potrebné nastaviť takú rýchlosť, ktorá zodpovedá materiálu a úlohe, na
ktorej pracujete. V prípade potreby sa informujte u výrobcu príslušenstva.
Rezanie
• Použite vyššiu rýchlosť oscilácií
• Uistite sa, že pílový list je ostrý a v dobrom stave
• Nepoužívajte pílové listy, ktoré sú poškodené alebo nejakým
spôsobom deformované
• Keď režete ľahké stavebné materiály, dodržujte pokyny dané výrobcom materiálu
• Zanorovacie rezy robte LEN do mäkkých materiálov, napr. do dreva alebo
sadrokartónu (obr. F)
• Ak používate pílové listy, ktoré nie sú určené pre rezanie kovov, uistite sa, že v
materiáli nie sú klince alebo skrutky, príp. ich vyberte a alebo použite pílové listy
určené pre rezanie kovov
Brúsenie
GB E PT E PL E PT E RU E PT E PL E PT E RU E PT E PL E PT E HU E PT E PL E PT E SK
• Použite vyššiu rýchlosť oscilácií
• Rýchlosť brúsenie materiálu je daná typom brúsneho papiera, nastavením oscilácií
a tlakom na náradie
• Veľkú pozornosť venujte vyvíjanie jednotného tlaku pri brúsení - zvýšite tým
životnosť brúsneho papiera
• Zvýšenie tlaku pri brúsení nepovedie k rýchlejšiemu brúseniu - ale brúsny papier
skôr opotrebíte a znížite životnosť náradia
• Ak potrebujete brúsiť rohy, okraje, malé miesta alebo miesta, ktoré sú zle prístupná,
môžete pracovať len so špičkou alebo jednou stranou brúsneho taniera
• Brúsny papier, ktorý ste použili pre brúsenie kovov, by ste nemali používať pre
brúsenie iných materiálov
94 94
• Pravidelne očisťujte alebo vysávajte povrch materiálu, ktorý brúsite, aby bol brúsny
list stále v kontakte s brúsenou plochou
Škrabanie
• Použite nižšiu rýchlosť oscilácií
• Na mäkkom povrchu (napr. dreve) pracujte v nízkom uhle a na náradie tlačte
minimálne; len tak sa škrabka nezareže do povrchu
Tipy pre používanie multifunkčného náradia
• Nepoužívajte náradie pri maximálnej rýchlosti po dlhú dobu
• Pri nižšej rýchlosti sa náradia zahrieva. Ak táto situácia nastane, nechajte
náradie bežať 2 - 3 minúty bez záťaže, aby sa motor ochladil
• Používajte vždy ostré príslušenstvo
• Skontrolujte, že materiál je správne upnutý alebo ho pevne držíte, aby nedošlo k
neočakávanému pohybu materiálu. Akýkoľvek pohyb materiálu ovplyvní kvalitu
výsledného rezu alebo brúsenie
• Uistite sa, že náradie je zapnuté, než sa dostane do kontaktu s materiálom.
Náradie vypnite, až je z materiálu odstránené
• Nikdy nepracujte s opotrebovaným brúsnym papierom - zničíte brúsny tanier
• Záruka sa nevzťahuje na opotrebovanie brúsneho taniera
• Nepoužívajte prílišnú silu - náradie nebude pracovať lepšie, skôr dôjde k
preťaženiu motora
• Príslušenstvo pravidelne vymieňajte za nové, aby ste zaistili efektivitu práce
Príslušenstvo
• Celá rada príslušenstva je k dispozícii u vášho predajcu Triton - vrátane rôznych
pílových listov, škrabiek, príslušenstvo pre brúsenie
Údržba
VAROVANIE: Predtým, než na nástroji vykonáte úpravy alebo opravy, sa uistite, že je
náradie odpojené z elektrickej siete.
Základná kontrola stavu
• Pravidelne kontrolujte, že sú všetky skrutky pevne utiahnuté. Vibráciami sa môžu v
priebehu času uvoľniť
• Pravidelne kontrolujte prívodný kábel pred každým použitiu. Opravy môže robiť iba
certifikované servisné stredisko Triton. Toto odporúčanie sa takej týka predlžovacích
kabelou, ktoré používate spoločne s náradím
• Toto náradie nevyžaduje premazávanie
Čistenie
VAROVANIE: VŽDY používajte ochranné prostriedky vrátane ochrany očí a rukavíc pri
čistenie tohto náradia.
• Udržujte náradie po celú dobu používania v čistote. Špina a prach môžu rýchlo
spôsobiť zanesenie vnútorných častí a skráti životnosť náradia
• Čistite teleso brúsky mäkkou kefou alebo suchou handričkou
• Nikdy nepoužívajte chemické činidlá k čisteniu plastových dielov. Ak je očistenie
nedostatočné, odporúča sa použiť saponát na vlhké utierke
• Voda nesmie nikdy prísť do kontaktu s náradím
• Uistite sa, že náradie je starostlivo vysušené pred použitím
• Prefúknite ventilačné otvory náradia stlačeným vzduchom, ak je k dispozícii
Kontakt
Na technické alebo servisné poradenstvo kontaktujte linku pomoci na
(+44) 1935 382 222
Web: tritontools.com/en-GB/Support
Adresa:
Powerbox
Boundary Way
Lufton Trading Estate
Yeovil, Somerset
BA22 8HZ, United Kingdom
Skladovanie
• Toto elektronáradie skladujte na zabezpečenom suchom mieste mimo dosah
detí.
• Náradie skladujte mimo dosahu slnečného svitu
Likvidácia
Elektronáradie, ktoré už nefunguje a nie je možné ho opraviť, zlikvidujte v súlade
s legislatívou danej krajiny.
• Nevyhadzujte elektronáradie a elektroodpad do domového odpadu
• V prípade otázok kontaktujte príslušný úrad