Grabación de imágenes desde un
televisor, una videograbadora, un
aparato de DVD, etc. (continuación)
4
Ajuste la videocámara en el modo
de pausa de grabación.
Toque
GRAB] t [PAUSA GRAB].
5
Si está grabando imágenes desde
una videograbadora o un aparato
de DVD:
Inicie la reproducción del
videocasete o el disco en la
videograbadora o el aparato de
DVD.
Si está grabando imágenes desde
el televisor:
Seleccione un programa de
televisión.
La imagen que se reproduce en el
dispositivo conectado aparece en la
pantalla LCD de la videocámara.
6
Toque [INIC GRAB] en el punto en
el que desee comenzar la
grabación.
7
Detenga la grabación.
Toque
GRAB].
8
Toque [
56
t [PÁG.3] t [CTRL
(Detener) o [PAUSA
VOLV] t
.
Copia de sonido en
una cinta grabada
Puede añadir sonido a una cinta que ya esté
grabada en el modo de 12 bits (pág. 49), sin
borrar el sonido original.
Puede grabar audio utilizando el micrófono
estéreo interno.
• No se podrá grabar audio adicional:
– Cuando la cinta se haya grabado en el modo
de 16 bits (pág. 49).
– Cuando la cinta se haya grabado en el modo
LP.
– Cuando la videocámara esté conectada con el
cable i.LINK.
– Cuando la cinta se haya grabado en el modo
4CH MIC.
– En secciones de la cinta que estén en blanco.
– Cuando la cinta se haya grabado con un
sistema de televisión en color distinto del de
la videocámara (pág. 86).
– Cuando la lengüeta de protección contra
escritura del videocasete esté ajustada en
SAVE (pág. 87).
– En las secciones grabadas con formato HDV.
• Cuando añada sonido, la imagen no se emitirá
desde la toma A/V OUT. Compruebe la imagen
en la pantalla LCD o en el visor.
• Para el modelo DCR-HC35E:
No inserte ni expulse el videocasete mientras la
videocámara se encuentre en la Handycam
Station, ya que pueden producirse fallos de
funcionamiento.
Micrófono
estéreo interno