Oki C830 Referencia Rápida página 62

Messages d'erreur
Messages d'erreur
concernant la courroie
et l'unité de fusion
ZZZZ Near Life [ZZZZ presque fin]
S'affiche sur la deuxième ligne de
l'écran pour indiquer que la durée
utile de l'élément ZZZZ (courroie
ou unité de fusion) est presque ter-
minée.
Assurez-vous d'avoir l'élément de
remplacement Oki authentique
requis sous la main (voyez la
page 4).
Change ZZZZ Unit [Changer unité ZZZZ]
S'affiche sur la deuxième ligne de
l'écran pour indiquer que la durée
utile de l'élément ZZZZ (courroie
ou unité de fusion) est terminée et
qu'il doit être remplacé.
Install New ZZZ Unit
[Installer unité ZZZ neuve]
ZZZ Unit Life [Durée unité ZZZ]
Please see HELP for details
[Voyez l'AIDE pour des détails
Indique que l'élément ZZZ (cour-
roie ou unité de fusion) doit être
remplacé.
Check ZZZZ Unit [Vérifier unité ZZZZ]
Please see HELP for details
[Voyez l'AIDE pour des détails
Indique que l'élément ZZZ (cour-
roie ou unité de fusion) n'est pas
bien installé.
62 Français
•