Publicidad
1
ADVERTENCIAS
!
Los trabajos en el aparato o en su proximidad deben confiarse exclusivamente a personal especializado provisto de la correspondiente cualificación.
Para garantizar el perfecto funcionamiento de este equipo en condiciones de seguridad, se requiere un transporte correcto y un almacenamiento, un
montaje y una instalación adecuados y el uso exclusivo de los módulos de condensador SITOP.
ATENCIÓN
Solo el personal debidamente instruido debe abrir el aparato. Componentes sensibles a descargas electrostáticas (ESD)
Normas para la eliminación
Todo el material usado para el embalaje es reciclable, por lo que debe separarse para su reutilización.
El producto propiamente dicho no debe eliminarse a través de la basura doméstica.
Descripción y estructura
El DC-USV es un modelo empotrable de la serie SITOP para montar en perfil normalizado DIN EN 50022-35x15/7,5. A la hora de instalar los módulos base y de
ampliación, deben cumplirse las disposiciones DIN/VDE vigentes o las normativas específicas de cada país.
Sirve para respaldar una parte de la intensidad de carga (máx. 15 A) de fuentes de alimentación de corriente de carga de 24 V de la serie SITOP.
La entrada "Input L+" del módulo base DC-USV debe conectarse con la salida L+ de la fuente de alimentación de 24 V DC, y la entrada "Input M" debe conectarse con
la salida M de la fuente de alimentación. Opcionalmente pueden conectarse hasta 3 módulos de ampliación a los bornes X10 o X30. Los consumidores que deben
respaldarse reciben alimentación a través de las salidas "Output L+" y "Output M" del módulo base DC-USV con la tensión aplicada en la entrada ; en caso de fallar la
tensión de alimentación de 24 V DC o en caso de caída de tensión por debajo del umbral de conexión ajustado, los consumidores recibirán alimentación mediante la
conexión del módulo de ampliación o de los condensadores internos a través de un transformador de tensión.
Mediante interruptores DIP se pueden ajustar el umbral de conexión, la potencia de carga y el tiempo de puenteo. Un interruptor sirve para ajustar un tiempo de puenteo
definido con la subsiguiente desconexión (ver Ajustes), otro sirve para puentear el circuito ON/OFF y otro para seleccionar "Interrumpir U
desconectar el modo de respaldo".
Dos diodos luminiscentes, dos contactos inversores con aislamiento galvánico, un contacto NA y una interfaz USB se encargan de señalizar los estados operativos del
módulo base DC-USV (ver Señalización) y de controlar "Remote Timerstart" y "Shutdown".
Datos técnicos
Magnitudes de entrada:
Tensión nominal de entrada:
Rango de tensión de trabajo:
Máx. intensidad de entrada a 24 V y carga de condensador:
Máx. intensidad de entrada a 24 V y condensador cargado:
Potencia disipada a 24 V y carga de condensador:
Potencia disipada a 24 V y condensador cargado:
Tiempo de carga para una potencia de carga pequeña y módulo base -2EC41/-2EC51
aprox. 110 s/220 s
Tiempo de carga para una potencia de carga elevada y módulo base -2EC41/-2EC51
aprox. 55 s/120 s
Tiempo de carga para una potencia de carga pequeña y módulo base -2EC41/-2EC51 y un módulo
de ampliación aprox. 320 s/430 s
Tiempo de carga para una potencia de carga elevada y módulo base -2EC41/-2EC51 y un módulo de
ampliación aprox. 160 s/220 s
Ajustes
Ajuste del umbral de conexión:
Si la tensión de entrada cae por debajo del valor ajustado para el umbral de conexión, el módulo base DC-USV conmuta al modo de respaldo. Entonces los
consumidores se alimentarán exclusivamente a través del DC-USV. El ajuste del umbral de conexión se realiza mediante 3 interruptores DIP (ver posiciones en la
página 2) según la tabla 1 (ver página 7). Rango de ajuste: 22,0 a 25,5 V DC en pasos de 0,5 V (estado de fábrica: 22,5 V DC ± 0,1 V). Precisión: ± 1,8%
Ajuste de la intensidad de carga:
La carga del módulo de ampliación o de los condensadores internos se realiza con una potencia constante hasta que se alcanza la tensión final de carga ajustada. El
proceso de carga finaliza entonces. El ajuste de la intensidad de carga determina la rapidez con que se restablece la disponibilidad de respaldo tras un proceso de
descarga. El ajuste de la intensidad de carga se realiza mediante un interruptor DIP (ver posición en la página 2).
fábrica: 1 A)
Ajuste del estado operativo ON/OFF:
ATENCIÓN: Para el funcionamiento normal es imprescindible ajustar el estado operativo a "ON" (el estado de fábrica es "OFF"), para lo cual se debe
poner el interruptor DIP en "ON" o conectar X2.9 con X2.10.
Para evitar una descarga involuntaria de los condensadores (p. ej., al desconectar la instalación), se puede conmutar el módulo base DC-USV al estado operativo
"OFF" (estado de fábrica) mediante interruptores DIP (o abriendo una conexión con aislamiento galvánico o puente de alambre entre los bornes X2.9 y X2.10).
En el estado operativo "ON" (interruptores DIP cerrados o borne X2.9 conectado con X2.10 con contacto NA con aislamiento galvánico para Umáx = 15 V DC,
Imáx = 10 mA, o X2.9 puesto a masa), el módulo base DC-USV ofrece la funcionalidad plena descrita en las especificaciones. En el estado operativo "OFF", no se
conmuta al modo de respaldo al fallar la tensión de alimentación. Todas las demás funciones permanecen igual. Si el módulo base DC-USV se conmuta al estado
"OFF" durante el modo de respaldo, este también finaliza. En el modo normal se consulta el ajuste ON/OFF aprox. cada 20 s.
Ajuste de la autonomía
La autonomía se ajusta mediante 5 interruptores DIP (ver posiciones en la página 2) desde 5 s hasta 315 s según la tabla 2 en pasos de 10 s (ver página 7). Con el
interruptor 5 (tiempo ajustado/tiempo máx.) se puede seleccionar si la alimentación por batería finalizará tras el tiempo ajustado o tan solo al alcanzar el umbral de
descarga completa de los condensadores (= autonomía máx.). (Estado de fábrica: posición Off = autonomía máxima). Con la señal Remote (como se describe en la
interfaz) es posible iniciar el temporizador del respaldo para desconectar el USV una vez concluido el tiempo ajustado. Una vez que se ha producido la desconexión, ya
no es posible volver a activar el modo de respaldo modificando el ajuste del interruptor. Solo podrá iniciarse de nuevo el modo de respaldo tras restablecer la tensión de
entrada. Si el módulo base DC-USV está cargado y la intensidad de carga es de 15 A, la autonomía es de aprox. 3 s.
Interrupción de la tensión de salida
Mediante interruptores DIP (ver posiciones en la página 2) es posible elegir si la tensión de salida se interrumpirá durante aprox. 5 s una vez transcurrido el tiempo de
respaldo ajustado (estado de fábrica: sin interrupción). En el ajuste "Tiempo máximo de respaldo" se produce una interrupción de la tensión de salida a través de la
señal Remote de la interfaz.
Funciones de protección y vigilancia
Protección contra inversión de polaridad:
Protección contra sobreintensidad y cortocircuito
mediante la limitación dinámica de intensidad y la limitación estática de intensidad. La limitación dinámica de intensidad limita la intensidad de salida a 25 A típ. La
limitación estática de intensidad desactiva la salida en caso de intensidades superiores a 18 A típ. tras aprox. 110 s en caso de cortocircuito, y tras aprox. 200 s en caso
de sobrecarga. Un fusible de 20 A integrado (no accesible) ofrece protección en caso de fallo. En el modo normal se producen intentos automáticos de rearranque cada
20 s aprox. En el modo de respaldo se produce una desconexión con memoria. El rearranque se realiza tras el retorno al modo normal.
© Siemens AG 2015
A5E36658309, 10.2015
24 V DC
22 a 29 V DC
17,5 A DC
15,2 A DC
aprox. 11,0 W
aprox. 9,0 W
El módulo base DC-USV está protegido electrónicamente contra la inversión de polaridad de la tensión de entrada.
: En el modo normal y en el modo de respaldo, el módulo base DC-USV está protegido internamente
3 de 6
Magnitudes de salida:
Tensión nominal de salida:
U
= 24 V DC
S1
Intensidad nominal de salida:
I
= 15 A DC
S1
Rango de intensidad de salida:
I
= 0 ... 15 A DC
S1
Característica de salida del regulador de carga:
La carga del módulo de ampliación o de los condensadores internos se realiza con
una potencia constante ajustable hasta la tensión final de carga.
Tensión final de carga:
U = 21,8 V DC
Intensidad de carga:
I
= 1 ó 2 A
C
Autonomía con intensidad de carga de 15 A con módulo base -2EC41/-2EC51
tr = 3 s/9 s (típica)
Autonomía con intensidad de carga de 15 A con módulo base -2EC41/-2EC51 y un
módulo de ampliación tr = 15 s/20 s (típica)
(ver diagrama 1 de la página 7)
Rango de ajuste: típ. 1 A o típ. 2 A (estado de
durante 5 s antes de
s
SITOP UPS 500S
SITOP UPS 501S
Publicidad
