Einstellung Des Fernlichtes - Tecnotest Easylight 432 M Manual Operativo

GEBRAUCHSANWEISUNG ___________________________________ ELEKTRONISCHEN SCHEINWERFERPRÜFER
2.5 -

Einstellung des Fernlichtes

• Diese Funktion wird ausgewählt, indem man 2 Sekunden lang die Taste
SELECT/ENTER drückt, wenn die Schrift FERNLICHT BESTAETIGEN?
auf dem Display erscheint.
Die Bestätigung wird mittels der Schrift REGULIERUNG FERNLICHT
gegeben.
Daraufhin erscheint nach 2 Sekunden die Anzeige:
EINGABE DER =0 BRINGEN.
• Muß man den Neigungswinkel auf Null stellen, indem man die
Einstellschraube auf der Rückseite der optischen Röhre verdreht.
Ein akustisches Signal bestätigt den erhaltenen Wert, während das Gerät
automatisch beginnt, das Licht des Scheinwerfers zu analysieren.
Sollte versehentlich die Einstellschraube verdreht werden, sodaß der
eingegebene Wert verstellt wird, der Bediener würde durch einen Summer
und die folgende Meldung darauf hingewiesen EINGABE DER =0
BRINGEN.
Nehmen wir an, daß auf dem Display folgende Angabe erschienen ist:
FERNLICHT
In diesem Falle wird dem Benutzer angezeigt, daß er zur Regulierung des
Fernlichtes die entsprechenden Regulierschrauben verstellen muß, um den
Scheinwerfer nach oben ( ) und nach links ( ), zu verstellen.
Auf diese Weise wird er vom Display bis zum Ende des Reguliervoganges
geführt, ohne sich dabei irren zu können.
Der Reguliervorgang ist abgeschlossen, wenn auf dem Display die Anzeige
FERNLICHT OK erscheint und ein Signalton ertönt.
• Um zum Hauptmenue zurückzukehren, ist bei der Anzeige ART DER
EISTELLUNG kurz die Taste SELECT/ENTER zu drücken.
Somit kann eine neue Regulierung vorgenommen werden.
• Das Gerät ausschalten, indem man 2 Sekunden lang auf die Taste
ESC/OFF drückt.
ANMERKUNG:
Mit der gleichen Prozedur, die für die Einstellung des Abblendlichtes verwendet
wurde, kann man auch Scheinwerfer mit hoher Reichweite einstellen.
88 BETRIEBSANWEISUNG
GEBRAUCHSANWEISUNG ___________________________________ ELEKTRONISCHEN SCHEINWERFERPRÜFER
2.5 - Einstellung des Fernlichtes
• Diese Funktion wird ausgewählt, indem man 2 Sekunden lang die Taste
SELECT/ENTER drückt, wenn die Schrift FERNLICHT BESTAETIGEN?
auf dem Display erscheint.
Die Bestätigung wird mittels der Schrift REGULIERUNG FERNLICHT
gegeben.
Daraufhin erscheint nach 2 Sekunden die Anzeige:
EINGABE DER =0 BRINGEN.
• Muß man den Neigungswinkel auf Null stellen, indem man die
Einstellschraube auf der Rückseite der optischen Röhre verdreht.
Ein akustisches Signal bestätigt den erhaltenen Wert, während das Gerät
automatisch beginnt, das Licht des Scheinwerfers zu analysieren.
Sollte versehentlich die Einstellschraube verdreht werden, sodaß der
eingegebene Wert verstellt wird, der Bediener würde durch einen Summer
und die folgende Meldung darauf hingewiesen EINGABE DER =0
BRINGEN.
Nehmen wir an, daß auf dem Display folgende Angabe erschienen ist:
FERNLICHT
In diesem Falle wird dem Benutzer angezeigt, daß er zur Regulierung des
Fernlichtes die entsprechenden Regulierschrauben verstellen muß, um den
Scheinwerfer nach oben ( ) und nach links ( ), zu verstellen.
Auf diese Weise wird er vom Display bis zum Ende des Reguliervoganges
geführt, ohne sich dabei irren zu können.
Der Reguliervorgang ist abgeschlossen, wenn auf dem Display die Anzeige
FERNLICHT OK erscheint und ein Signalton ertönt.
• Um zum Hauptmenue zurückzukehren, ist bei der Anzeige ART DER
EISTELLUNG kurz die Taste SELECT/ENTER zu drücken.
Somit kann eine neue Regulierung vorgenommen werden.
• Das Gerät ausschalten, indem man 2 Sekunden lang auf die Taste
ESC/OFF drückt.
ANMERKUNG:
Mit der gleichen Prozedur, die für die Einstellung des Abblendlichtes verwendet
wurde, kann man auch Scheinwerfer mit hoher Reichweite einstellen.
88 BETRIEBSANWEISUNG