Contenido Declaración de derechos de autor ................…………1 Parte 1: Operación ..................... …………3 1. Introducción....................………………..3 2. Especificaciones ....................……………..3 3. Desembalaje .......................…………..3 4. Estructura y principio ..................…………...4 4.1 Estructura ....................…………..4 4.2 Principio ....................…………..4 4.3 Contraste de símbolo semi-cuantitativa y la concentración ....... ………..…5 5.
Página 3
7.5 Instalación de papel de la impresora ............………….10 7.6 Conexión con cable de alimentación ............………….10 7.7 Conexión con impresora externa ...............………….10 7.8 Conexión con el ordenador................………….10 8. Funcionamiento ....................…………..11 8.1 Información general ................... ………….11 8.2 Funciones de símbolos clave ..............………….11 8.3 Comprobación antes de la operación ............
Todos los contenidos en este manual se compilaron estrictamente de acuerdo con las leyes y reglamentos relacionados en China, así como la condición específica del analizador de la orina UriPlus 5, que abarcan toda la información actualizada antes de imprimir. KONTROLab Italia Ltd es totalmente responsable de la revisión y explicación del manual, y se reserva el derecho a renovar los contenidos pertinentes y sin aviso por separado.
Página 5
NOTA: KONTROLab Italia Ltd no ofrece ninguna garantía, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la calidad del producto, rendimiento y valor como mercancía o aplicabilidad para un propósito en particular. Servicio técnico y solución de problemas son proporcionados por KONTROLab Italia Ltd.If el instrumento tiene un mal funcionamiento, por favor, póngase en contacto con la agencia...
Parte 1: Introducción de la operación 1. Introducción UriPlus analizador 5 orina (abreviado como "el analizador" o "el instrumento") es un instrumento de análisis de orina semi-automatizado basado en el principio de la fotometría de reflectancia, integrado con la electrónica, óptica y mecánica. El instrumento puede realizar simultáneamente pruebas para leucocitos urinaria, cetona, nitrito, urobilinógeno, bilirrubina, proteínas, glucosa, gravedad específica, Blood, pH, ácido ascórbico, creatinina, Micro albúmina y calcio.
17) Uso Período favorable al medio ambiente: 10 años. 3. Desembalaje 1) Abrir con cuidado la caja de embalaje y sacar UriPlus 5 de instrumentos y accesorios. 2) Compruebe el contenido con el siguiente Lista de embalaje de cantidad y cualquier rotura.
Figura 1 Estructura del instrumento 4.2 Principio El analizador mide el cambio en la reflectancia de las almohadillas de la tira de reactivo. Un detector integrado en el sistema se compone de una fuente de luz y un receptor de luz, la luz de la que pasa por el integrador esférico y refleja en las almohadillas de reactivo sobre la tira.
R: Reflectancia. Tm: Cantidad de luz reflectante en la almohadilla se hace reaccionar con la longitud de onda de medición. Ts: Cantidad de luz reflectante en la almohadilla reactiva con la longitud de onda de referencia. Cm: Cantidad de luz reflectante en la almohadilla de calibración con la longitud de onda de medición.
Página 10
TABLA 1 ANALITO SÍMBOLO SEMICUANTITATIVO Y CONCENTRACIÓN Semi-cuantitativa Semi-cuantitativa Semi-cuantitativa Semi-cuantitativa Semi-cuantitativa Semi-cuantitativa Semi-cuantitativa Semi-cuantitativa Semi-cuantitativa...
5. Apariencia exterior y Componentes 5.1 Apariencia La aparición de UriPlus 5 se muestra en la figura 2. Figura 2 5.2 componentes 1) Pantalla de visualización táctil: Para visualizar las instrucciones de operación y resultados de pruebas. Tocar o pulsar la tecla correspondiente para terminar la prueba.
PRECAUCIÓN Asegúrese de instalar la interfaz externa del instrumento cuando el instrumento está apagado, a fin de no causar daños al instrumento o mal funcionamiento. 6. Función 6.1 Auto-comprobación y detectar Cuando el instrumento está listo para la prueba después de la auto-comprobación, se puede detectar una tira y probar automáticamente.
Página 13
Línea 1: Identificación: XXXXXXXXXXXXX es el número de serie de la entrada de código de barras. Línea 2: NO.000001 es el número de serie de la muestra. 2005-01-10 es la fecha (año- mes- día). Línea 3: 10:15:56 es el tiempo (horas: minutos: segundos). Línea 4 a Línea 14: Los nombres de los analitos, notaciones positivas / negativas, resultados de pruebas y unidades.
LCD cuando se produzca algún error durante la prueba. 6.9 Calibración El instrumento se puede ajustar mediante las tiras de retención o solución KONTROLab Italia Ltd QC. 7. Instalación Después de desempaquetar y revisar, en primer lugar para instalar el panel flotante, a continuación, la plataforma fija, al fin de instalar la barra de empuje y el papel de...
para el instrumento. Para asegurarse de que la precisión de los resultados de la prueba, por favor mantenga la condición de entorno que la solicitud de tiras. 3) Mantener alejado de la luz solar, horno, radiación, la fuente de calor o aire explosivo.
7.4 Instalación y Descarga de barra de empuje 1) Instalación: Mantenga el extremo de la barra de empuje, con este fin ligeramente hacia arriba; insertar el otro extremo en el agujero en el mecanismo de empuje, luego baje la barra de empuje. 2) De alta: Mantenga el extremo de la barra de empuje y levante ligeramente, a continuación, tire de ella.
Windows o el software de comunicación proporcionado por KONTROLab Italia Ltd. PRECAUCIÓN Equipos y periféricos conectados con el instrumento deben ser coherentes con criterio de seguridad.
Inicio: Al tocar la tecla de inicio, el analizador se reanudará en funcionamiento. Mover a la derecha, izquierda: Para mover el cursor un espacio a la derecha o hacia la izquierda. Clave Ciclo: Cuando hay varias opciones disponibles, pulse esta tecla para seleccionar la función deseada circularmente.
Página 19
conveniente para el análisis de nuevo. El operador puede modificar esta configuración para adaptarse. “XX” en “Counter: XX” significa la cantidad de tiras que se van a ensayar (La cantidad de tiras que se mueve a ser probado por el panel flotante). 8.4.2 Ajustes Pulsar la tecla “MENU”...
Página 20
Figura 9 Figura 10 ○3 Sistema: Presiona la clave para elegir. Sonido: Encendido o apagado. SN de inicio: Reanudar o Continuar. Idioma: Inglés. Sugerencia positiva: Indicio positivo de visualización e impresión. Encendido o APAGADO para ser seleccionados. ○4 Impresora: Para configurar la impresora, presiona la clave para elegir. Impresión: toque la tecla ciclo para encender o apagar la impresora.
Página 21
Actualizar: Toque la tecla Actualizar para mostrar la pantalla de contraseña. Introduzca la contraseña: 12345, y luego pulse la tecla OK para entrar en la pantalla de sensibilidad. Toque la tecla de ciclo para establecer la sensibilidad. Dos elementos están disponibles: Predeterminado (que se muestra en la figura 11) y ajuste (como se muestra en la figura 12) Figura 11...
Página 22
Figura 13 Figura 14 B. Examen de menú Toque la tecla de revisión en el menú principal para entrar en la pantalla de revisión, que se muestra en la Figura 14. Puede revisar los registros tocando las teclas de la izquierda de la pantalla.
Toca la tecla Regreso para volver a la pantalla principal. 8.5 calibración El operador debe utilizar KONTROLab Italia Ltd tira de control para realizar la calibración para el analizador de frecuencia. Hay dos tiras de verificación que pila de discos con el analizador. Uno es para el uso diario, y el otro para el uso de espera.
Página 24
2) Colocar la tira de reactivo en la plataforma fija con las almohadillas hacia arriba (Figura 15). Figura 15 PRECAUCIÓN La tira de reactivo debe ser colocada en paralelo a la barra de empuje, con su extremo contra la pared posterior de la plataforma. posición inadecuada bloqueará...
Diez grupos de código de barras pueden ser de entrada cada vez. 9. Limpieza y mantenimiento UriPlus 5 es un instrumento preciso; que es muy importación para que siga el mantenimiento periódicamente para mantener el trabajo instrumento correctamente. Si hay algo mal con el instrumento, por favor, póngase en contacto con KONTROLab...
La presión atmosférica: 75kPa ~ 106kPa. 10.2 Estado de Transporte El analizador de orina UriPlus 5 es un instrumento preciso que debe ser transportado con cuidado, evitando la humedad, la luz solar directa y bump. Entorno de transporte: - 20 ℃ ~ 55 ℃, RH≤95%.
corregir los problemas de manera eficiente. Las instrucciones de mantenimiento de este manual se basan en la sustitución de piezas. piezas intercambiables véase el apéndice PRECAUCIÓN Cuidado con la alta tensión en el interior. Compruebe la posición de la plataforma fija antes del mantenimiento. Si el analizador está...
Página 28
1. No coloque su mano otros objetos 1. El sensor de la tira plataforma. Limpie activó plataforma fija. accidentalmente. Apague Barra de empuje se mueve cuando 2. La plataforma fija analizador, espere no hay ninguna tira está sucia. segundos luego vuelva encenderlo.
Página 29
TABLA 4 Código de Síntomas Causa posible problemas . Apagar el analizador, espere 30 segundos y luego volver Problema 1 Problema del sensor de tira encenderla. problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor local. Compruebe la plataforma fija para la instalación incorrecta.
Apéndice 2: Partes intercambiables ITEM OBSERVACIÓN Fusible T800mAL250V Cambiar de potencia Con enchufe Impresora térmica Interruptor de enchufe Filtro de poder Motor paso a paso Con enchufe Cable de alimentación Panel flotante Plataforma fija Barra de empuje Sistema de sensor óptico- eléctrico Línea de conexión Con enchufe...
Apéndice 3: Formato de los resultados de las pruebas Observación: 1. Dígitos denotan números de serie de código ASCII que se exportan a través del puerto serie. 2. El segundo código es un código de comunicación interna, que puede ser tomado como un código de espacio.