Índice Capítulo 1 Información general ......................4 Información general ......................4 Información de Seguridad ....................4 Dispositivo de etiquetas ....................7 ................................7 Atención, consulte las instrucciones de uso................7 La intención de uso ......................8 Introducción Imágenes en Pantalla ................8 1.5.1 Información Sección ....................
Página 3
Capítulo 5 Monitorización del ECG ..................... 42 Conectando de ECG Electrodos .................. 42 Colocación de Electrodos ECG ..................42 Conexión de ECG LEADS RECOMENDADAS para Cirugía ........43 Configuración ECG ......................44 Capítulo 6 Resp Monitoreo ........................47 1.10 Principios de la respiración MEDICIÓN ..............47 1.11 La colocación del Electrodos ..................
Capítulo 1 Información general 1.1 Información general Tu Monitor puede controlar multi-parámetros de medición: el ritmo cardíaco, respiración, presión arterial, saturación de oxígeno y temperatura. La frecuencia cardíaca se mide colocando electrodos a cada lado del pecho que detectan los cambios eléctricos producidos por el corazón.
Página 5
ADVERTENCIA Este producto controla sólo un paciente veterinario cada vez. ADVERTENCIA No puede haber riesgo de descarga eléctrica al abrir la carcasa del monitor. Todos los servicios y el futuro de actualizar a esta monitor debe ser llevada a cabo por personal capacitado y autorizado por fabricante.
Página 6
Los dispositivos conectados al monitor se forma un sistema equipotencial (tierra protectora). Conecte el cable a tierra al terminal de tierra equipotencial en el sistema principal. Si no es evidente a partir de las especificaciones del instrumento si una combinación de instrumentos en particular es peligroso o no, por ejemplo, debido a la suma de corrientes de fuga, el usuario debe consultar a los fabricantes afectados o bien un experto en la materia, para asegurar que la seguridad necesaria de todos los instrumentos en cuestión...
recipiente; si receptáculo de un cable de tres no está disponible, a un electricista calificado debe instalar uno de acuerdo con el código que rige eléctrica. No, bajo ninguna circunstancia retire el conductor de puesta a tierra del enchufe. No use cables de extensión o adaptadores de cualquier tipo. El cable de alimentación y debe estar intacto y sin daños.
Encendido / Apagado Corriente alterna Yondicates protección contra los efectos de la descarga de un desfibrilador cardíaco. PPACIENTE conexiones son de tipo BF y protegido contra desfibrilación. 1.4 La intención de uso Tsu Monitor es un dispositivo portátil destinado a ser utilizado por médicos entrenados para múltiples-parámetro signos vitales de los pacientes control veterinario.
Gráfico 11 monitor de interfaz de demostración 1.5.1 Información Sección La sección de información es en la parte superior de la pantalla, muestra las condiciones actuales de los pacientes el seguimiento y veterinaria. La información que a su vez, de izquierda a derecha en la parte superior es la "información de Animales", "la información de alarmas técnicas", "información de la alarma fisiológica", "fecha y hora", "estado de la red"...
3) información de la alarma fisiológica: Si los parámetros fisiológicos del paciente veterinario exceden el límite de alarma, esta sección muestra la información de alarma; 4) Fecha y hora: Actualización de fecha y hora actuales cada segundo; 5) Red de estado:Estado de la conexión de la red; 6) Estado de la batería: capacidad de la batería.
ECG se encuentra una marca con la unidad de 1 mV. El aumento de la respiración de forma de onda se muestra en el lado derecho del nombre de la onda de la respiración. Si operador presses las llaves del monitor, de una ventana pop-up en la sección de forma de onda.
5) La sangre de presión clave: Al pulsar esta tecla se iniciará a cargo el brazalete con el gas, y medir la presión arterial. Al pulsar la tecla una vez más, se puede cancelar la medición. 6) Registro / Stop: Si el monitor tiene un grabador, al presionar esta tecla comenzará...
Página 13
Gráfico 1-4 ajuste 1.8.3.1 Ajuste Alarma Parrendamiento se refieren a la el capítulo 2 para más detalles. 1.8.3.2 Ajuste Grabación Parrendamiento se refieren a la el capítulo 3 para más detalles. 1.8.3.3 Ventanas en Pantallas Después de entrar en la ventana de la pantalla diseños, la operador puede cambiar la interfaz de pantalla actual mediante la selección de las interfaces de los seis tipos de "Standard", "ECG completo", "Fuente Grande", "OxyCRG", "Tendencia NIBP", "Tabla de tendencias", y optar por activar o desactivar fuera de...
Gráfico 1-5 diseños de pantalla 1.8.3.4 Diseño de la pantalla Tipo de letra grande Estándar ECG completa de plomo OxyCRG Tendencia de mesa NIBP trrend Gráfico 6.1 1.8.3.5 Ajuste de tiempo Al entrar en la ventana de ajuste de tiempo, el operador puede elegir el formato de fecha y ajustar la fecha y hora actuales, como muestra el siguiente cuadro:...
Página 15
Gráfico 17 ajustar el tiempo 1.8.3.6 Misceláneo Al entrar en la diversas ventanas, la operador puede cambiar la tecla de volumen y el brillo de la pantalla. El ámbito de aplicación de ajuste de la tecla de volumen es de 0 ~ 10 (0 significa el volumen de cierre), el alcance de ajuste de brillo de la pantalla es de 1 a 10 (10 significa que el brillo más alto).
1.8.3.9 Ajuste Resp Presentaciones detalladas de Configuración PRAE puede hacer referencia a Capítulo 8 "control PRAE". 1.8.3.10 Ajuste de SpO Presentaciones detalladas de los ajustes de saturación de oxígeno puede referirse a Chapter9 " La SpO seguimiento ". 1.8.3.11 Ajuste NIBP Presentaciones detalladas de no invasiva ajustes de la presión arterial puede hacer referencia a Capítulo 10 "control de PNI".
de alarma ", y "Límite de carga por defecto de alarma", las presentaciones detalladas se refieren al Capítulo 2. Gráfico 110 Límite de alarma 1.8.5 Mantenimiento Al seleccionar el "Servicio" botón, el submenú como tabla 11.1 se muestra. Gráfico de Servicio 111 1.8.5.1 Calibración ECG Entrar en la ventana de calibración del ECG, el usuario puede activar o desactivar la señal de calibración de ECG, como la tabla siguiente se muestran:...
1.8.5.2 Tipo de sensor de temperatura Entra en la ventana Tipo de sensor de temperatura, el usuario puede inicializar el tipo de sensor de la temperatura corporal: 10K o 2.25K, como muestra el siguiente cuadro: Gráfico 113 Tipo de sensor de temperatura 1.8.5.3 Examen NIBP neumático Selección de la "prueba de tensión arterial no invasiva neumáticos", la operador puede examinar si la vía aérea total de la presión arterial medida las fugas de aire...
Si la medición de la presión arterial es normal, y el monitor no puede solicitar las razones del problema, utilizando esta clave se sugiere. Porque esto hace que el módulo de presión arterial a cero, el módulo de la presión arterial puede comprometer auto-recuperación cuando la anomalía de trabajo se debe a razones accidentales.
1.9 Sensor Socket Gráfico 114 sensor toma As tabla 1-14, la tomas de corriente del sensor se muestra a continuación: TEMP1: canal de temperatura un sensor de toma de TEMP2: canal de temperatura de 2 ranuras de sensor SpO2: La saturación de oxígeno del sensor toma NIBP:no invasiva la presión arterial del manguito de toma de ECG: ECG cable conector 1.10 Panel Trasero...
CHart 1.15 del panel trasero En el panel trasero como tabla 1.15, hay dos fusibles, receptáculo de energía del monitor, poste de tierra y equipotencialidad RJ45 red de toma de. 1.11 Redes El puerto de red de la pantalla es el estándar de interfaz de red RJ45, puede comunicarse con la estación central a través del cable ethernet, para lograr la función de supervisión remota.
■ Compruebe todos los cables, módulos y accesorios. Si hay algún problema, póngase en contacto con el distribuidor inmediatamente. Conecte a la Luz 1.13.2 Conectar el monitor a una toma de tierra con cable de alimentación, y asegúrese de que la alimentación cumple la pliego de condiciones: 100 ~ 240 VAC, 50/60 Hz. 1.14 De alimentación del monitor Prensa interruptor de encendido para encender el monitor.
Para obtener información sobre la conexión correcta, consulte el capítulo relacionado con 05.11. 1.16 Compruebe la grabadora Si la monitor está equipado con una grabadora, abrir la puerta del registrador para comprobar si el papel está correctamente instalado en la ranura de salida. Si no presente documento, consulte...
Capítulo 2 Alarmas 1.17 Información general Tipos de la Alarmas 1.17.1 Las alarmas se pueden dividir en dos tipos: las alarmas de la fisiología y alarmas técnicas. Fisiología de las alarmas. Estos Las alarmas se se activa por algún veterinario de los parámetros fisiológicos del paciente supere los límites, tal como la temperatura del cuerpo supera el límite de.
Alarmas el panel). UNLATCH significa que el sistema deje de dar la alarma una vez que el estado de alarma no existe. ªe tres niveles de alarma varían dependiendo de la luz y el sonido. La diferencias se muestran en la siguiente tabla: Nivel INDICADOR luz Sonido alarma...
Alarmas Atención Cuando el sistema está bajo el "silencio" condición, cualquier alarma recién disparada por terminado el estado de silencio, y luego hace que el sistema para restaurar la condición de alarma normal. 1.20 Ajuste de la alarma Entrar en la ventana de ajuste de la alarma, las siguientes opciones se pueden configurar.
Alarmas 1.21 Límites de la Alarmas Fisiología de alarma se activa de acuerdo a los límites de los ajustes. Los límites de los distintos parámetros se muestran por el color oscuro en el área de parámetros de la esquina superior del lado izquierdo. Si el parámetro excede los límites, a continuación, activa la alarma de fisiología de este parámetro por el color brillante.
Alarmas límite inferior Ajuste del alcance de la ST: - 2.00mV~2.00mV. Ajuste del alcance de la CVP: 0~10. La SpO₂ Límite de alarma 1.21.2 Seleccione "De SpO₂ Límite de alarma " a entrar "de SpO₂ Límite de alarma "de la ventana como chart2-4: Gráfico 24 de SpO₂...
Alarmas La alarma de límite de tensión arterial no invasiva ajuste del alcance de la siguiente manera: Vet tipo de paciente > 20 kg 10 ~ 20 kg <10 kg Sistólica límite de presión alta Sistólica límite de baja presión Límite de alta presión diastólica Límite de baja presión...
Alarmas Temperatura límite de alarma 1.21.5 Seleccione "Temp límite de alarma" a entrar en "alarma de temperatura límite" ventana El Gráfico 7.2: Gráfico 27 Temperatura límite de alarma La alarma de temperatura limitar el alcance de ajuste: 0 ~ 50℃ (32~122℉ ). Default carga límite de alarma 1.21.6 Seleccione "Load Default límite de alarma"...
Página 31
Alarmas *** APNEA En un tiempo de fraguado, sin señal de aliento *** NO PULSE Más de 15 segundos, sin señales de pulso ** MUY ALTA HR El ritmo del corazón supera el límite de alarma de alta ** MUY BAJA HR La frecuencia cardíaca es menor que el límite de alarma de baja ** ST-I DE ALTA...
Página 32
Alarmas ** PVC MUY ALTO El valor de PVC supera el límite de alarma de alta La saturación de oxígeno supera el límite ** SPO₂ DEMASIADO ALTO de alarma de alta La saturación de oxígeno es menor que el ** SPO₂ DEMASIADO BAJA límite de alarma de baja ** El pulso MUY ALTO El pulso supera el límite de alarma de alta...
Alarmas 1.23 Información Técnica de Alarma Tél siguiente tabla muestra todas las alarmas técnicas: Información de alarma Condición de disparo Proceso de Método ** Derivación del ECG OFF más Compruebe la conexión derivaciones del ECG se del ECG ** ECG PLOMO RA OFF Llevar RA caen Compruebe la conexión del ECG...
Página 34
Alarmas ** La SpO₂ EL DEDO EN EL El dedo se caen de la Compruebe SpO₂ SpO₂ sensor sensor de conectar con el dedo BÚSQUEDA DE PULSO ... SpO₂ sensor Compruebe SpO₂ conectar mal o si el sensor situación paciente veterinario conexión y el estado mover el brazo...
Página 35
Alarmas ** MTD ALTA El examen de voltaje de Reinicie la máquina, si el la batería excede los error sigue existiendo, límites de tensión normal póngase contacto con el servicio de fábrica ** LOW BAT capacidad Cumple con la corriente batería es insuficiente alterna para llevar a cabo...
Página 36
Alarmas * PANI MOVIMIENTO Paciente veterinario Comprobar la situación brazo se mueven del paciente veterinario o reemplazar manguito, error sigue existiendo, favor póngase contacto con el servicio de fábrica ** NIBP LA PRESIÓN El valor de la presión comprobar la situación excede el alcance de la conexión medición...
Página 37
Alarmas presión arterial error sigue existiendo, favor póngase contacto con el servicio de fábrica ** REINICIAR NIBP ERR Cuando la medición de la Reinicie la máquina, si el presión arterial error sigue existiendo, excepcionalmente por favor póngase en restablecer contacto con el servicio de fábrica Atención 1.
Capítulo 3 Registro 1.24 Cambios en Registro Gráfico 31 ajustes de grabación 1) Registro de forma de onda 1, forma de onda 2: hay cinco opciones de la forma de onda que se elijan: Off, ECG1, ECG2, la onda de pulso, ondas respiratorias. El usuario puede elegir simultáneamente dos formas de onda para grabar, o elegir una forma de onda para grabar al mismo tiempo cerca de una nueva ola de registros.
Registro 1.2 Registro Tipo El monitor puede llevar a cabo varios tipos de tipo de registro: la continua en tiempo real de los registros; 8 segundos en tiempo real de los registros; automático 8 registros segundos. 1.2.1 Registro en tiempo real Esto significa que comienza la forma de onda de grabación en tiempo real cuando se presiona la tecla de grabación, y se detiene el registro cuando se pulse la tecla de grabación de nuevo en el proceso de grabación.
Capítulo 4 Admitir / Descarga de Animales 1.4 Admiten animales La procedimiento de admitir un nuevo veterinario paciente es el siguiente: Entrar "Los datos del animal" de la ventana de elección de la "Admite animales nuevos" en el menú, y la entrada de la información de los animales (como el siguiente gráfico).
Página 41
Llevar a cabo las siguientes operaciones de descarga el animal: 1) Aprobación de la gestión toda la información de los animales; 2) Descarga todos los datos históricos (incluyendo gráfico de tendencia, mesa de tendencia, revisar la presión arterial, y los datos de forma de onda de revisión). Atención Si no descarga la veterinario paciente antes de reciING una nuevo uno,la datos de los pacientes nuevos veterinarios de medición se guarda en los datos del animal anterior.
Capítulo 5 Monitorización del ECG El ECG sirve para monitorear la actividad eléctrica de calor del cuerpo, y muestra la forma de onda eléctrica del corazón y el ritmo cardíaco en el monitor. 1.6 Conectando de ECG Electrodos 1) Haga la preparación de la piel del paciente en un primer momento antes de colocar el electrodo.
Monitorización del ECG Gráfico 51 la posición de los electrodos ADVERTENCIA Al conectar los cables y los electrodos, asegúrese de que no parte conductora está en contacto con el suelo. Verifique que todos los electrodos de ECG, incluidos los electrodos neutros, están bien enchufados en los pacientes veterinarios.
Monitorización del ECG Una buena característica de la forma de onda de ECG: la altura de ola es grande y complejo QRS estrecho sin notchs. La altura de la onda R es grande y encuentra completamente por encima de la línea de base o bajo.
Página 45
Monitorización del ECG Gráfico 53 ECG ajustes del menú 1) Marcapasos: Cuando está encendido, la señal de ritmo, que es considerado como el símbolo de la estimulación, se muestra como una línea vertical por encima de la l ECG de forma de onda: Cuando está apagado, el marcapasos no será...
Página 46
Monitorización del ECG 8) Las HR:Hay "Auto", "ECG"," De SpO ". Cuando "ECG"Está seleccionado, de recursos humanos y el sonido del corazón son de ECG, cuando" de SpO "Está seleccionado, de recursos humanos y el sonido del corazón son de la SpO Cuando "Automático", monitor...
RESP Vigilancia Capítulo 6 Resp Monitoreo 1.10 Principios de la respiración MEDICIÓN Cuando el paciente respira, la impedancia del pecho va a cambiar con la respiración. La monitor obtiene la señal de aliento a través del valor de la impedancia torácica de la RA y los electrodos en LL colocados en el pecho. Después de amplificar la señal de la impedancia entre los electrodos, la onda de la respiración se mostrará...
Página 48
RESP Vigilancia ATENCIÓN Coloque la RA y el electrodo de LL en el ángulo opuesto del cuerpo de los animales con el fin de obtener la mejor ola aliento. Deben evitar la zona del hígado y el ventrículo en las líneas del electrodo de aire, esto puede evitar la falsa diferencia es causada por el latido del corazón o de sangre palpitante, esto es especialmente importante...
La SpO₂ Monitoreo Capítulo 7 La SpO Monitoreo La saturación de oxígeno (SpO Medición) los parámetros de la sangre arterial saturación de oxígeno, que es el porcentaje de hemoglobina que el oxígeno se reúne. Por ejemplo, si en el glóbulo rojo sanguíneo de la arteria, el 97% de hemoglobina se combinan con el oxígeno, entonces esta sangre tiene 97% de saturación de oxígeno, el valor lectura en el monitor debería ser del 97%, este valor demostrado por ciento de la molécula de oxígeno de la hemoglobina...
La SpO₂ Monitoreo En el proceso de seguimiento prolongado y continuo, inspeccionar el periférico sangre la circulación y la piel cada 2 horas. Si hay algún cambio desfavorable lugar, cambiar la posición de medida en el tiempo. En el proceso de seguimiento prolongado y continuo, de forma periódica inspeccionar la posición del sensor.
La SpO₂ Monitoreo 12) La medida es también decidió en la junta de oxígeno la hemoglobina y la situación de la absorción del oxígeno volver recoge la hemoglobina a la luz de longitud de onda especial. Si otras sustancias que absorben la luz de longitud de onda mismo existen, pueden causar la medida que aparezca pseudo o el valor de saturación de oxígeno.
Página 52
La SpO₂ Monitoreo 1) Si tiene el oxígeno de la hemoglobina de carbono, metahemoglobina o productos químicos tinte de dilución, el valor de la saturación de oxígeno puede tener la desviación; 2) La electricidad quirúrgica departamento de equipos de cable eléctrico no puede cordel con el cable del sensor en el mismo lugar;...
Capítulo 8 NIBP de vigilancia 1.16 NIBP MEDICIÓN PROCEDIMIENTO ADVERTENCIA Use los accesorios especificados por fabricante sólo, de lo contrario, el dispositivo no puede funcionar normalmente. ADVERTENCIA ■ Antes de iniciar una medición, compruebe que ha seleccionado una configuración adecuada para el paciente veterinario (> 20 kg, 10 ~ 20 kg o <10 kg.) ■...
NIBP Vigilancia 4) Inspecciona el borde de la banda a caer en el rango con signo <-> Si no es este, el intercambio de un manguito más apropiado.; 5) Confirmar el globo desinflado por completo; 6) Manguito de acoplamiento y el tubo de gases. El cuerpo que se medirá debe poner en la misma posición horizontal con el corazón del paciente veterinario.
NIBP Vigilancia 6) La frecuencia cardíaca exorbitantes o menos: La frecuencia cardíaca es inferior a 40bpm (latido del corazón / minuto) y es superior a 240bpm (latido del corazón / minuto), no se puede llevar a cabo la medición de la presión arterial; 7) obesos animales: La grasa demasiado gruesa capa puede reducir la precisión de la medición, ya que la grasa puede causar la señal de pulso de la arteria no puede llegar la banda.
NIBP Vigilancia El tiempo de intervalo de muestreo automático puede ser elegido en 1 minuto, 2 minutos, 3 minutos, 4 minutos, 5 minutos, 10 minutos, 15 minutos, 30 minutos, 60 minutos, 90 minutos, 2 horas, 3 horas, 4 horas, 8 horas . Después de elegir el intervalo de tiempo, aprieta el botón de medición de la presión arterial se iniciará...
NIBP Vigilancia 1.20 EXAMEN Fuga Cuando el manguito está conectado puede utilizar esta función de inicio del curso el proceso de carga de aire, para así descubrir si el estado hermético de la vía aérea es buena o no. Si pasa la prueba, el sistema no hará ningún mensaje, si no pasa, entonces, en el área de parámetros de presión arterial no invasiva se ha equivocado el indicador correspondiente.
Página 58
NIBP Vigilancia transfusión reduce la velocidad o se detiene hasta, posiblemente cause daños en todo el tren de tubos. 5) Si el tiempo de los patrones automáticos no invasivos de medición de presión arterial tirar demasiado tiempo, entonces el cuerpo relacionados con el puño, posiblemente, tienen la púrpura, la falta de la sangre y la neuralgia.
Capítulo 9 Control de la temperatura 1.21 Medidas de Temperatura MEDICIÓN 1) Insertar el sensor de temperatura directamente en el zócalo. 2) Encienda el monitor de paciente veterinario. 1.22 Temperaturas SCONFIGURACIÓN Menú Seleccione la opción "Ajuste de la temperatura" del menú y entra en el "ajuste temporal"...
Capítulo 10 Revise el historial El monitor puede almacenamiento de 72 horas los datos de tendencia de los parámetros de control conjunto y 1000 no invasiva datos de medición de presión arterial. El monitor recoge los datos de los parámetros de cada minuto y lo conserva en los datos de tendencia, el operador puede elegir gráfico de tendencia o una mesa para examinar la tendencia de los datos de tendencia.
Revise el historial Seleccionar PARÁMETROS 1.23.1 Al seleccionar el "parámetro" cuadro de lista con el cursor, el operador puede elegir la tendencia de los parámetros que se van a mostrar. Después de la anticipant parámetro aparece, su gráfico de tendencia se muestran en la ventana pulsando el botón giratorio.
Revise el historial Gráfico 10-2 tendencia menú de la tabla En la ventana de la tabla de tendencia, el tiempo de muestra por debajo del parámetro tabula, el tiempo reciente se muestra en el lado más cercano derecha, el nombre del parámetro y la unidad se muestran en la primera columna. Los eventos de alarma también se puede observar en la tabla de tendencia: La hora de la alarma del parámetro se guarda en los datos de tendencia, si la alarma de los parámetros, los datos de tendencia en el período de hora de alarma...
Revise el historial 1.24 Revisión de alarma Cuando la alarma física ocurre, el monitor guardará todos los parámetros y formas de onda de 16 segundos en la base de datos de evento de alarma. el monitor puede mostrar 200 eventos de alarma en la revisión de alarmas. La elección de la "Revisión de alarma"...
Revise el historial Tipo de alarma 1.24.1 Existen 6 tipos de eventos de alarma: "Todo", "ECG", "PNI", "SpO2", "PRAE", "TEMP", "Todo" significa todos los parámetros. El usuario puede seleccionar el parámetro de eventos de alarma a la vista. Seleccione Alarma 1.24.2 El usuario puede usar el botón "...
Revise el historial Gráfico 10-4 NIBP revisar la medida Los datos se organizan en orden de acuerdo con el tiempo, los datos de medición reciente se muestra en la parte superior, 10 los datos de medición se pueden visualizar en la pantalla cada vez. Los botones " "Y" "Puede mostrar el pre o los datos de medición siguiente.
Revise el historial Gráfico 10-5 formas de onda de revisión Por encima de la forma de onda muestra la información entre sí: la velocidad de escaneo de forma de onda, el tiempo de revisión actual, la tabulación de los parámetros de medición está revisando actualmente. Seleccionar Onda 1.26.1 Al seleccionar "forma de onda de 1"...
Página 67
Revise el historial Los datos de tendencia se puede conservar durante 720 horas después de la desconexión de la pantalla. Si el monitor se enciende después de 720 horas de desconexión, los datos de tendencia sería eliminado. La revisión de los datos de forma de onda se puede conservar durante dos horas después de la desconexión de la pantalla.
Capítulo 11 Cálculo de drogas Este monitor ofrece la función de cálculo de 21 tipos de medicamentos y la mesa de valoración. 1.27 Cálculo de drogas El tipo de medicamento que se puede calcular son: AMINOPHYLLIN, dobutamina, dopamina, la adrenalina, la heparina, Isuprel, Inocor, insulina, INSUPREL, lidocaína, Nipride, la nitroglicerina, la norepinefrina, la oxitocina sintética, procainamida, vasopresina.
Cálculo de drogas Dosis = Inf tasa × concentrado 1.28 Operativo PROCEDIMIENTOS En la ventana Calcular la droga, en primer lugar que el operador debe elegir el nombre del medicamento que se va a calcular, a continuación, confirmar el peso del paciente veterinario, y los valores de otra entrada que ya se sabe.
Página 70
Cálculo de drogas Gráfico 11-2 titulación mesa 1) Mueva el cursor a la "DoseType", presione hacia abajo el mando para seleccionar la unidad de dosificación. 2) Mueva el cursor hasta el "Item", luego presione el botón para elegir "Dosis", "Tasa de Inf". La selección de "Dosis" se calcula la velocidad de infusión de tomar la dosis como base de cálculo, de lo contrario la dosis tomando velocidad de infusión, como base de cálculo.
Página 71
Cálculo de drogas 6) Mueva el cursor hasta el botón "Volver", presione el botón para volver a la "droga Calcular" del menú.
Capítulo 12 Mantenimiento 1.30 Comprobación del sistema Antes de utilizar el monitor, el operador debe comprobar: ■ Compruebe si hay algún daño mecánico; ■ Comprobar si todos los cables exteriores, módulos insertados y los accesorios están en buen estado; ■ Compruebe que todas las funciones de supervisión del monitor puede trabajar normalmente con el fin de asegurarse de que el monitor está...
Mantenimiento Este monitor se debe mantener libre de polvo. Se recomienda limpiar la carcasa del monitor y la pantalla con regularidad. Utilice sólo detergentes no corrosivos, tales como agua y jabón para limpiar la carcasa del monitor. PRECAUCIÓN Preste atención a los siguientes elementos: 1.
Mantenimiento NOTA Empresa Manufacturera no tiene ninguna responsabilidad por la eficacia de control de enfermedades infecciosas con el uso de estos agentes químicos. Por favor, póngase en contacto con expertos en enfermedades infecciosas en el hospital para más detalles. 1.33 Esterilización Para evitar daños a los equipos extendidos, la esterilización sólo se recomienda cuando se estipule que sea necesario en la práctica de mantenimiento del hospital.
Página 75
Mantenimiento Los materiales apropiados para la desinfección de derivación del ECG, SpO2 sensor, manguito de presión arterial y la sonda TEMP se introducen en los capítulos pertinentes. PRECAUCIÓN No utilice gas óxido de etileno o formaldehído para desinfectar el monitor.
Capítulo Apéndice Especificaciones producto ADVERTENCIA El monitor de paciente no puede cumplir con su rendimiento especificado en este manual, si se almacena o utiliza fuera de la temperatura especificada por el fabricante y humedad. ADVERTENCIA Los accesorios no suministrado por el fabricante puede poner en peligro el monitor.
4. Señal de la interfaz De interfaz de red estándar RJ45 5. Almacenamiento Tendencia 720 horas NIBP revisión 1000 NIBP eventos Ola de revisión 2 horas Alarma de revisión 200 eventos de alarma Todos los datos de almacenamiento no volátil. 6.
Página 78
> 200 mV P-P 7.5 Impedancia de entrada diferencial > 5 M ohm 7.6 Ancho de banda Cirugía: 1 ~ 25 Hz Monitor: 0,5 ~ 40 Hz Diagnóstico: 0.05-120 Hz 7.7 CMRR Diagnóstico: > 90 dB Monitor: > 105 dB Cirugía: >...
Página 79
1 mV p-p, 5% de precisión 8. Respiración 8.1 Método Impedancia entre RA-LL 8.2 Respiración Rango de impedancia 0.3 ~ 3Ω 8.3 Base Rango de impedancia -200Ω 4000Ω 8.4 Ancho de banda 0.3 ~ 2.5 Hz 8.5 Ganar 0,25; 0.500,1,2,4 8.6 Frecuencia respiratoria Rango de medición 0 ~ 150 BRPM...
Página 80
40 ~ 280 mmHg 10 ~ 220 mmHg MEDIA 20 ~ 240 mm Hg 9.7 Precisión de la presión estática 3 mmHg 9.8 Resolución 1 mm Hg 9.9 Precisión 5 mmHg La media de error máximo La desviación estándar máxima 8mmHg 9.10 Protección contra la sobrepresión 300 mmHg...
Página 81
12. Grabadora (opcional) Ancho del papel 48 mm Velocidad 12.5/25/50 mm / s De onda del canal 2 canales...