Ingersoll Rand ARO P 03P Serie Manual Del Operario página 37

ERSATZTEILLISTE / PX03P-XXX-XXX-AXXX TEILE DES DRUCKLUFTABSCHNITTS
 Zeigt die im Servicekit 637428 für den Druckluftabschnitt enthaltenen Teile an.
Artikel Beschreibung Menge
101 Hauptgehäuse
103R Abdeckung
(rechte Seite)
103L Abdeckung
(linke Seite)
107 Stopfen, klein
111 Hauptventilschieber
(PX03P)
118 Betätigungsstift
 121 Unterlegscheibe
123 Schraube
(#4 - 20 x 1/2")
126 Leitungsstopfen
129 Schalldämpfer-Prallblech
(PX03P-XXX-XXX-AX0X)
130 Dichtung
 132 Luftverteilerdichtung
134 Flanschbolzen
(1/4" - 20 x 3")
135 Ventilblock
136 Stopfen, groß
 137 "O" Ring
(1/16" x 1-5/8" OD)
 138 Nutring
(1/8" x 1" OD)
 139 Nutring
(1/8" x 1-7/16" OD)
[B] = Nitril
[CK] = Keramik
[D] = Acetal
[K] = Kynar® PVDF
[P] = Polypropylen
MEMBRANPUMPENWARTUNG
ALLGEMEINE HINWEISE ZUR WARTUNG:
Inspizieren Sie alte Teile und wechseln Sie sie gegebenen-
y
falls aus. Halten Sie nach tiefen Kratzern auf Oberflächen
und Knicken oder Schnitten in O-Ringen Ausschau.
Für die Demontage und Reparatur benötigte Werkzeuge:
y
5/8"-Nuss oder -Schraubenschlüssel, 7/16"-Nuss oder
y
-Schraubenschlüssel, 3/8"-Nuss oder Schraubenschlüs-
sel, 5/16"-Inbusschlüssel, T-10-Torx-Schraubendreher,
Drehmomentschlüssel (mit Nm-Anzeige), „O"- Ring-Ent-
nahmewerkzeug.
DEMONTAGE DER FLÜSSIGKEITSSEKTION
1. Entfernen Sie den (61) oberen Verteiler.
2. Entfernen Sie die (19) „O"-Ringe, (21) Aufnahmen und (22)
Kugeln.
3. Entfernen Sie den (60) unteren Verteiler.
4. Entfernen Sie die (19) „O"-Ringe, (21) Aufnahmen und (22)
Kugeln.
5. Entfernen Sie die (15) Flüssigkeitsaufsätze.
6. Entfernen Sie die (6) Membranmutter, die (7) oder (7/8)
Membranen und die (5) Unterlegscheibe.
7. Entfernen Sie die (1) Verbindungsstange vom Druckluftmotor.
8. Entfernen Sie vorsichtig die verbleibende (6) Membran-
mutter, die (7) oder (7 / 8) Membranen und die (5) Unter-
legscheiben von der (1) Verbindungsstange. Vermeiden
Sie eine Beschädigung der Oberfläche der Verbind-
ungsstange.
WIEDEREINBAU DER FLÜSSIGKEITSSEKTION
Nehmen Sie den Wiedereinbau in umgekehrter Reihen-
y
folge vor.
Schmieren Sie die (1) Verbindungsstange mit Lubriplate
y
oder einem gleichwertigen „O"-Ring-Schmiermittel.
Installieren Sie die (5) Unterlegscheiben mit der ID-Ab-
y
fasung in Richtung der Membran.
Installieren Sie beim Ersatz der PTFE-Membranen die
y
96533-A Santopren-Membran hinter der PTFE-Membran.
PX03P-XXX-XXX-AXXX (de)
Qty Teil Nr . [Mtl]
(größe)
(1) 97008 [PPG]
(1) 96488 [D]
(1) 96489 [D]
(1) 96353 [D]
(1) 95919 [D]
(2) 94874-1 [SS]
(2) 96092 [D]
(12) 96093 [SS]
(2) 93832-3 [K]
(1) 96542 [P]
(1) 96531 [SY]
(1) 96214-1 [B]
(4) 96487 [SS]
(1) 96204 [PPG]
(1) 96352 [D]
(3) Y325-29 [B]
(1) 94395 [U]
(1) 96383 [U]
[PPG] = Glasfasergefülltes Polypropylen
[SS] = Edelstahl
[SY] = Syn-Dichtung
[U] = Polyurethan
Artikel Beschreibung Menge
140 Ventileinsatz
141 Ventilscheibe
 144 Nutring
(1/8" x 3/4" OD)
 166 "O" Ring
(1/16" x 1-1/4" OD)
 167 Steuerkolben
(enthält 168 und 169)
168 "O" Ring
(1/16" x 7/16" OD)
169 Nutring
(1/8" x 5/8" OD)
170 Schieberbuchse
 171 "O" Ring
(1/16" x 13/16" OD)
 173 "O" Ring
(3/32" x 7/8" OD)
 174 "O" Ring
(3/32" x 11/32" OD)
 200 Anschlussdichtung
 232 "O" Ring
(1/16" x 3/8" OD)
236 Gegenmutter
(1/4" - 20)
  Lubriplate FML-2 Schmier-mittelpakete (1) 94276
Lubriplate Schmier-mittelpakete (10)
MATERIALCODE
SERVICE DRUCKLUFTMOTORBEREICH
Der Service wird in zwei Teile aufgeteilt – 1 . Pilotventil,
2 . Hauptventil . ALLGEMEINE HINWEISE ZUR REMONTAGE:
Der Service des Druckluftmotorbereichs wird ausgehend
y
von der Reparatur des Flüssigkeitsbereichs fortgesetzt.
DEMONTAGE PILOTVENTIL
1. Entfernen Sie die (123) Schrauben und lösen Sie (103)
Abdeckungen, (121) Unterlegscheiben, (118) Auslöses-
tifte und (167) Pilotkolben.
2. Entfernen Sie die (170) Schieberbuchse und untersuchen
Sie den Innenbereich der Buchse auf Beschädigungen.
REMONTAGE PILOTVENTIL
1. Reinigen und schmieren Sie die Teile, die nicht durch das
Servicekit ersetzt werden.
2. Setzen Sie die (171) „O"-Ringe in die (170) Buchsen ein
und bringen Sie diese am (101) Mittelteil an.
3. Schmieren und setzen Sie den (167) Pilotkolben in die
(170) Buchse.
4. Setzen Sie die (173 und 174) „O"-Ringe und (121) Unter-
legscheiben in die (103) Abdeckungen ein und setzen Sie
die (118) Auslösestifte durch die Baugruppe hindurch ein.
5. Bringen Sie die (144) Nutringe (beachten Sie die Lip-
penausrichtung) und (103) Abdeckungen am (101) Mit-
telteil an und befestigen Sie diese mit (123) Schrauben.
HINWEIS: Ziehen Sie die (123) Schrauben mit einem
Drehmoment von 0,45 bis 0,68 Nm (4 bis 6 in.-lbs) an
DEMONTAGE HAUPTVENTIL
1. Lösen Sie die Schrauben (123), die die Schalldämp-
ferblende (129) lösen.
2. Schrauben (134) lösen und Ventilblock und Komponent-
en (135) vom (101) Mittelkörper ziehen.
3. Entfernen Sie (132) Dichtung, (141) Ventilplatte und (140)
Ventileinsatz aus dem (135) Ventilblock.
4. Entfernen Sie die (134) Bolzen und lösen Sie (107 und
136) Stopfen und (111) Schieber.
DE
Qty Teil Nr . [Mtl]
(größe)
(1) 93276 [CK]
(1) 96173 [CK]
(2) Y187-47 [B]
(1) Y325-24 [B]
(1) 67382 [D]
(2) 96459 [U]
(1) 96384 [U]
(1) 96090 [D]
(2) Y325-17 [B]
(2) Y325-115 [B]
(2) Y325-105 [B]
(1) 96364 [B]
(4) Y325-10 [P]
(4) Y12-4-S [SS]
637308
Seite 37