Collarin De Humos; Saida De Fumos - Bronpi MOD.ORDESA Instrucciones De Uso

2.2 COLLARIN DE HUMOS

ESP Puede ser instalado tanto en el techo como en la trasera de la
estufa. Para desmontar el collarin primero hemos de extraer el
deflector (ver punto 2.1). y posteriormente intercambiaremos
el collarin con la tapa. Ver foto.
2.2 SMOKE EXIT
ENG The collar for the flue exit can be changed to a rear flue exit.
First remove the baffle (see point 2.1) and remove the 2
screws in the flue collar and the 2 screws in the back cover.
After this, the two pieces can be re-fitted to provide a rear flue
exit. See photos

2.2 SAIDA DE FUMOS

POR Pode ser instalado na parte superior ou na parte posterior da
salamandra. Para desmontar, a saída de fumos, deve-se
remover o deflector (ver ponto 2.1) e posteriormente
intercambiaremos a boca de saída de fumos com a tampa. Ver
fotos.
2.2. COLLARE DI FUMI
IT Puo essere installato nell tetto come nnella parte posteriore
della stufa. Per rimuovere il collare prima dobbiamo estrarre il
deflettore (vere punti 2.1). e posteriormente intercambiaremo
il collare con la tapa. Vedere delle foto
2.3 MANETA CAJON CENICERO.
ESP En el modelo se incluye una maneta para la extraccion del
cajon cenicero, sin riesgo de quemarse.
.
1
4
6 7
2 3
5