Οδηγιεσ Χρησησ - COOK Medical wayne Instrucciones De Uso

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Καμία γνωστή
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
• Το προϊόν αυτό προορίζεται για χρήση από ιατρούς εκπαιδευμένους και
πεπειραμένους στη θεραπεία πνευμοθώρακα. Πρέπει να εφαρμόζονται
πρότυπες τεχνικές για την τοποθέτηση καθετήρων πνευμοθώρακα.
• Βεβαιωθείτε ότι η στρόφιγγα βρίσκεται στην ανοικτή θέση προς τη
βαλβίδα, έτσι ώστε να αποτραπεί τυχόν εισρόφηση αέρα.
• Τυχόν διάτρηση πνεύμονα ενδέχεται να προκαλέσει εμβολ ή αέρα, που
μπορεί να επιφέρει ισχαιμία ή έμφρακτο κυρίων οργάνων, στα οποία
συμπεριλαμβάνονται ο εγκέφαλος και το καρδιακό σύστημα.
• Οι πιθανές επιδράσεις των φθαλικών σε έγκυες/θηλάζουσες γυναίκες ή
παιδιά δεν έχουν προσδιοριστεί πλήρως και ενδέχεται να υφίσταται ζήτημα
επιδράσεων στην αναπαραγωγή και στην ανάπτυξη.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
1. Προετοιμάστε το σημείο πρόσβασης με κατάλληλο αντισηπτικό διάλυμα
και καλύψτε με οθόνιο με τυπικό τρόπο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προτεινόμενη
θέση εισαγωγής είναι στο τέταρτο μεσοπλεύριο διάστημα στην πρόσθια ή
στη μέση μασχαλιαία γραμμή.
2. Χορηγήστε τοπική αναισθησία μέσω του δέρματος και του υποδόριου
ιστού έως τον υπεζωκότα. Κάντε μια τομή μέσω του δέρματος μόνο.
Σε επείγουσα αποσυμπίεση μπορεί να παραληφθεί η χορήγηση
αναισθησίας.
3. Εισαγάγετε τη βελόνα εισαγωγέα μέσω της τομής εντός της υπεζωκοτικής
κοιλότητας.
4. Όταν το άκρο της βελόνας εισέλθει στην υπεζωκοτική κοιλότητα,
εισαγάγετε το εύκαμπτο άκρο του συρμάτινου οδηγού εντός της βελόνας
κατά 10-15 cm.
5. Αφαιρέστε τη βελόνα, αφήνοντας τον συρμάτινο οδηγό στη θέση του.
6. Προωθήστε το διαστολέα πάνω από τον συρμάτινο οδηγό, για
την επίτευξη της επιθυμητής διαστολής. Αφαιρέστε το διαστολέα,
προσέχοντας να διατηρήσετε τη θέση του συρμάτινου οδηγού.
7. Προσαρτήστε την πλαστική τρίοδη στρόφιγγα στο επιπωματικό
καθετήρα. Ευθειάστε πλήρως το κυρτό άκρο του καθετήρα προωθώντας
το επιπωματικό καθετήρα. Όταν προωθηθεί πλήρως, προσαρτήστε το
επιπωματικό στον καθετήρα μέσω της σύνδεσης ασφάλισης luer.
8. Προωθήστε τον καθετήρα πάνω από τον συρμάτινο οδηγό, εντός
της υπεζωκοτικής κοιλότητας έως το επιθυμητό βάθος. Ο καθετήρας
φέρει σημάνσεις των 2,5 cm που μπορούν να σας καθοδηγήσουν στον
προσδιορισμό του βάθους. Η πρώτη σήμανση αρχίζει στα 5 cm από την
τελευταία πλευρική οπή.
9. Αφαιρέστε το συρμάτινο οδηγό και το επιπωματικό καθετήρα.
Προσαρτήστε τον καθετήρα στο συνδετικό σωλήνα με στρόφιγγα και
τη βαλβίδα παροχέτευσης θώρακα Cook. Προσαρτήστε τη βαλβίδα
παροχέτευσης θώρακα Cook στην κατεύθυνση που υποδεικνύεται από
το βέλος στη βαλβίδα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η βαλβίδα παροχέτευσης θώρακα
είναι δυνατό να παραλειφθεί, εάν ο καθετήρας πρόκειται να συνδεθεί σε
υδατοστεγανό σύστημα αναρρόφησης ή σε παρόμοια μηχανική συσκευή
αναρρόφησης. Μην συνδέετε τον καθετήρα απευθείας στην επιτοίχια
συσκευή αναρρόφησης.
10. Επιβεβαιώστε την τοποθέτηση του καθετήρα με μετακίνηση της
βαλβίδας και ακτινοσκοπική ή ακτινογραφική επαλήθευση. Όλες οι
συνδέσεις πρέπει να είναι ασφαλείς και αεροστεγείς. Εκτελείτε τακτικά
επιθεωρήσεις του καθετήρα και των συνδέσεων.
11. Στερεώστε τον καθετήρα στη θέση εισόδου με χρήση βιολογικής κλειστής
επίδεσης ή συρραφής, εάν επιθυμείτε.
12. Ο καθετήρας και οι συνδεδεμένες γραμμές παροχέτευσης θα πρέπει
να ασφαλίζονται στον ασθενή. Η άσκηση υπερβολικής τάσης στις
συνδέσεις του καθετήρα (π.χ. σε περιπτώσεις μετακίνησης του ασθενή
όπου ο καθετήρας είναι συνδεδεμένος με μια συσκευή κενού ή συλλογής
παροχέτευσης) μπορεί να προκαλέσει διαχωρισμό καθετήρα/ομφαλού
ή ακούσια απόσπαση του καθετήρα. Για να συμβάλλετε στην πρόληψη
αυτού του γεγονότος, συνιστάται η διενέργεια μίας ή και των δύο
παρακάτω ενεργειών:
a. Ασφαλίστε τον ομφαλό του καθετήρα στο δέρμα του ασθενή
τοποθετώντας ταινία, ράμμα ή συσκευή ασφάλισης καθετήρα στη
θέση που υποδεικνύεται στην παρακάτω απεικόνιση.
b. Σχηματίστε ένα βρόχο ανακούφισης τάσης στο συνδετικό σωλήνα,
όπως υποδεικνύεται στην παρακάτω απεικόνιση, και ασφαλίστε το
βρόχο στο δέρμα του ασθενή με ταινία, ράμμα ή συσκευή ασφάλισης
καθετήρα.
9