baltur GI 500 DSPGN ME Manual De Instrucciones página 43

两段火工作过程描述
带有电子比例调节器的强排风燃烧器可以运用在很强的
炉膛背压或者负压下，在这两种工作条件下，对应有不
同的运行曲线。这种燃烧器可以在保证安全的情况下，
达到稳定而又优质的火焰。燃烧器上的MPA 22是一款控
制间歇运动的微处理器。燃烧器配两台调节伺服电机，
用以分别控制空气和燃气的渐进式供给。燃烧器提供MPA
22的说明书，同时提供安全气阀的使用说明。
"两段渐进式"意味着，燃烧器从小火进入大火的方
式——无论从助燃空气供给或是从燃料供给的方式来
说——是渐进式的，这大大稳定了燃气供应压力。
流量的比例范围逼近1-1.5。根据标准，点火前对炉膛进
行预吹扫长达36秒，吹扫结束时，如果空气压力开关检
测到足够的空气压力，则点火变压器即开始工作，3秒以
后安全阀和操作阀依次打开，燃气到达燃烧头，与风机
送来的空气混合，火焰被点燃。燃气的供给是由蝶阀控
制的。安全阀和操作阀打开3秒后，点火变压器会停止工
作，这时候，燃烧器是在点火点(P0)被点燃的。火焰的
存在与否是由控制装置（埋在火焰里的离子探头）来检
测并判断的。程控继电器离开锁定位置，并给空气/燃气
伺服电机供电，于是电机们转到最小出力点（P1）。如
果设置的温度（或压力）高于锅炉已达到的值，则锅炉
温控器或压力开关将会驱动空气/燃气伺服电机提供更
多的空气和燃气直到达到设置的要求。此时，可说电
机工作在P9。
MPA 22电子凸轮要求燃烧器在已有的曲线范围内调
!
节空气/燃气伺服电机。
在温度/压力达到锅炉第二段温度/压力设置，导致温控
器或压力开关跳变之前，燃烧器一直工作在最大出力状
态。达到设定值后，伺服电机回到前一个工作点（P1）
工作，逐渐减小燃气和空气的流量到最小值。
如果在最小工作点上，燃烧器的出力已经达到了所要求
的热量/压力，燃烧器将在热量/压力被温控器或压力按
钮检测到以后被直接跳变为停机状态。
当温度和压力落到最小值以下的时候，燃烧器又将先前
描述的方式重新启动。
正常运行时，装载锅炉上的的第二阶段温控器或压力开
关将会监控燃烧器所需出力的改变，并且自动对燃料和
燃烧空气的供给作出相应改变，加大或减小空气/燃气伺
服马达的旋转速率以在燃烧器向锅炉输送的热量和自身
散发出的热量之间取得平衡。
如果气阀打开三秒以后火焰还未能生成，控制组件会
将燃烧器完全停机，亮起指示灯，并在显示屏上显示
25H字样。
如果要解锁整个系统，请按下扰乱消除按钮4将近半
秒。
甲烷的燃烧和有关规定
1) 管路里的空气一定要完全放空。如果没有在燃烧器
与控制管路联接之前做到这一点，那么一定要特别
小心，将门窗都打开，并打开供气管道附近的连接
处，略微打开燃气截至闸，等到闻到燃气气味以
后，立即关闭。等待一段时间，让燃气从房间里消
散出去，要花多少时间取决于当时的情况而定。然
后，重新联接燃烧器和供气管道。并打开截至闸。
2) 检查锅炉里是否有水，系统的总阀门是否打开。
3) 仔细检查燃烧产物能否顺利排出。（锅炉与烟筒的
排气门是否都打开）。
4) 检查与锅炉联接的供电电路的电压是否正确，电线
的最大负荷是否超过系统工作所需要的最大电压，
并检查现场所有联接是否符合电气联接图的所有要
求。
5) 检查燃烧器的燃烧头是否足够长，从而使伸入锅炉
的位置满足锅炉生产商的要求。检查燃烧头内的空
气调节器是否调节在了保证燃料供给的位置。（如
果所需燃料很少，则火焰盘和燃烧头之间的空气
通道必须尽量闭合；反之则必须尽量张开。）请参
考"燃烧头的空气调节"一章。
6) 在燃气进气压力开关的地方安装一个量程合适的压
力表。（如果条件允许，请尽量安装水柱式压力
表，如果所探测的压力预计比较低的话，请不要使
用指针式压力计）。
7) 当控制盘上的按钮1调到0、主开关处在开路状态的
情况下，手动关闭遥控器并检查马达的转向有没有
问题，如有必要可以交换马达的两根供电电线的位
置来改变转向。
8) 现在打开控制面板上的开关，这样控制组件就会得
电，程序控制器就会俨然"运行描述"一章里所说
的那样使燃烧器启动。若要调节燃烧器，请参MPA
22说明书（编号：0006081015）。
9) 最小处理点P1调节好以后，操作MPA 22将燃烧器调节
到最大出力位置。（具体情况参考MPA 22说明书）
。
10) 我们建议您使用适当的仪器对P1到P9之间所有的燃
烧状态进行检测，并用流量表检测燃气的流量。
11) 按照MPA 22说明书上的指导检查正确的自动比例调节
方式。确保比例调节式的燃烧器设备接收到从RWF40
电子比例调节器发出的信号，而两段渐进式的燃烧
设备则接收温控器或压力开关所传递来的信号。
12) 假设空气压力不满足条件时，空气压力开关会使燃
烧器停机（确保安全）。所以，在完成了燃烧器的
其他所有设置后，将空气压力开关调到盘上的最小
数字。让燃烧器工作在最小出力状态，然后加大空
气压力设置值（顺时针旋转控制盘）直到燃烧器停
机。然后将控制盘逆时针拨动到所达到的值的80%
的位置，重新启动燃烧器，检查运转是否正常。如
果燃烧器再次停机，继续逆时针旋转控制盘，直到
燃烧器可以正常工作。
9 / 14
0006081225_200912
中
文