TRANSFORMATION DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
L'appareil est fourni avec tension de fonctionne-
ment à 400V/3N (signalée par l'adhésif appliqué sur
la plaque d'identification) et il est possible d'effec-
tuer la transformation à 230V/3 comme indiqué ci-
après.
Attention
Avant toute intervention, couper l'alimenta-
tion électrique générale.
1 - Démonter le panneau (A).
2 - Introduire le pont (B) pour raccorder électrique-
ment les bornes (C) et (D).
3 - Modifier les raccordements du bornier (E) com-
me indiqué sur la figure.
4 - Remonter le panneau (A).
5 - Enlever l'adhésif qui indique la tension d'essai
appliqué sur la plaque d'identification et mettre
le nouveau avec la tension utilisée.
Important
L'opération étant terminée, s'assurer
qu'il n'y ait pas d'anomalies de fonctionne-
ment.
IT
RÉTABLISSEMENT DES FONCTIONS DE L'APPAREIL
GB
Dans le cas d'intervention du thermostat de sécuri-
té, il faut rétablir les conditions initiales de fonction-
DE
nement de l'appareil dans le mode indiqué.
1 - Agir sur l'interrupteur sectionneur de l'appareil
FR
pour désactiver le branchement à la ligne élec-
trique principale;
2 - Laisser refroidir l'appareil pendant 10 min. environ.
ES
3 - Lever le couvercle (A).
4 - Tourner la manivelle (B) en sens horaire pour
incliner la cuve et permettre l'accès au thermos-
tat de sécurité (C).
Remarque: si l'appareil est inséré au centre d'une batterie,
démonter le panneau frontal (D) pour accéder au ther-
mostat de sécurité (C).
5 - Appuyer sur le bouton (A) du thermostat de sé-
curité pour réactiver l'alimentation électrique.
6 - Rétablir les conditions initiales lorsque l'opéra-
tion est terminée.
Français
A
B
D
- 14 -
E
E
C
D
B
IDM-39604009000.tif
C
E
A
IDM-39603620000.tif
IDM-39608100800.tif