Tabla de contenido
Publicidad
1 Introducción
1.1 Acerca de este manual
E
ste manual es válido para la versión del software 3.0 de VisualEyes™ 515 y VisualEyes™ 525. Estos
productos están fabricados por:
Definiciones:
VisualEyes™ 515 y VisualEyes™ 525 se denominará como el "sistema VisualEyes™" a lo largo de este
documento. Siempre que en este documento se mencione "operador", esto se refiere al facultativo, técnico o
personal cualificado que utiliza el sistema. Sillón giratorio se refiere a todos los tipos de sillones giratorios hasta
que se especifique un tipo concreto. Además, en el contexto de sillón giratorio, Reclinable, Avance automático e
Integral se abrevian como R, AT y C respectivamente. El manual de usuario se refiere a este documento como
"Instrucciones de uso". El término 'VORTEQ
IMU. El término "sensor de velocidad de VORTEQ
rotacional de la cabeza VORTEQ
Instrucciones de uso e información adicional:
Las "Instrucciones de uso" contienen toda la información necesaria para utilizar el sistema de forma segura y
efectiva per la guía "Información adicional" también está disponible para el lector interesado. El operador
puede encontrar estas instrucciones de uso e información adicional bajo el menú Help (Ayuda) en el software.
El operador puede además consultar estos manuales en el sitio web oficial del fabricante.
1.2 Uso previsto
Videonistagmografía (VNG):
El sistema VisualEyes™ ofrece información para ayudar en la evaluación, diagnóstico y documentación
nistagmográfica de afecciones vestibulares. La prueba VNG evalúa el nistagmo usando gafas montadas con
cámara. Las imágenes se miden, registran, visualizan y almacenan en el software. Un profesional médico podrá
utilizar esta información más adelante en el diagnóstico de los desórdenes vestibulares. La población objetivo
para la videoinstagmografía es desde los cinco años e edad en adelante.
Electronistagmografía (ENG):
El sistema VisualEyes™ ofrece además información para ayudar en la evaluación, diagnóstico y documentación
electronistagmográfica de afecciones vestibulares. La ENG evalúa el nistagmo usando electrodos. El análisis
del movimiento del ojo puede visualizarse, registrarse y archivarse usando este software. La prueba ENG puede
realizarse en pacientes de todas las edades.
El sistema VisualEyes™ debe utilizarlo únicamente personal cualificado, como audiólogos, cirujanos de
otorrinolaringología, médicos, profesionales sanitarios de la audición o personal con un nivel de formación
similar. El dispositivo no debería utilizarse sin poseer los conocimientos necesarios y la formación adecuada
para entender su utilización e interpretar sus resultados.
D-0126441-A – 2020/08
Instrucciones de uso de VisualEyes™ 515/525 - ES
Interacoustics A/S
Audiómetro Allé 1
5500 Middelfart
Dinamarca
Tel.:
+45 6371 3555
Fax:
+45 6371 3522
Correo electrónico: info@interacoustics.com
Web:
http://www.interacoustics.com/
IMU' se refiere a la 2
TM
" se refiere a la 1
TM
que funciona con VLink.
TM
o posteriores generaciones de VORTEQ
a
generación del sensor de velocidad
a
TM
Página 1
Publicidad
Tabla de contenido
