Avertissements Concernant Les Fuites De Gaz Réfrigérant - Toshiba Carrier MMD-AP0726HP-UL Manual De Instalación

Avertissements concernant les fuites de gaz réfrigérant
Véri cation de la limite de concentration
La pièce dans laquelle le climatiseur sera installé
doit être telle qu'en cas de fuite du réfrigérant, sa
concentration ne dépasse jamais une valeur donnée.
La réfrigérant R410A utilisé n'est pas dangereux, il n'est
pas toxique ni in ammable comme l'ammoniac et il n'est
pas interdit par les lois sur la protection de la couche
d'ozone. Toutefois, comme il contient autre chose que l'air,
il peut entraîner un étouffement si sa concentration devient
excessive.
L'étouffement à cause du R410A a peu de chance de
se produire. En raison du développement des bâtiments
élevés, l'installation de climatiseurs multiples s'est accrue
pour ménager l'espace occupable au plancher, offrir un
contrôle individuel, préserver véri cation l'énergie en
réduisant la chaleur et le transport d'énergie, etc.
Plus important encore, un système de climatiseurs multiples
peut refournir une grande quantité de réfrigérant comparé
à des climatiseurs individuels conventionnels. Si une seule
unité d'un système de climatiseurs multiples doit être
installée dans une petite pièce, sélectionnez le modèle qui
convient et l'installation adaptée pour qu'en cas de fuite, la
concentration n'atteigne pas la limite (et qu'en cas d'urgence
les mesures puissent être prises avant l'accident).
Dans une pièce dans laquelle la concentration dépasse
les limites xées, créez une ouverture avec les pièces
adjacentes ou installez un système de ventilation mécanique
associé à un dispositif de détection des fuites de gaz.
Les taux de concentration sont dé nis ci-dessous.
Quantité totale de réfrigérant (kg (lbs))
Volume minimum de la pièce recevant l'unité
intérieure (m³ (ft³))
Limite de concentration (kg/m³ (lbs/ft³))
La limite de concentration de R410A utilisé dans les
climatiseurs multiples est 0,3 kg/m³ (0,019 lbs/ft³).
REMARQUE 1 :
S'il existe 2 ou plusieurs système de réfrigération dans un
seul dispositif de réfrigération, les quantités de
réfrigérant doivent être comme chargées dans chaque
dispositif indépendant.
Unité extérieure
par ex., quantité chargée
par ex., quantité
(10 kg (22 lbs))
chargée (15 kg
(33 lbs))
Pièce A Pièce B Pièce C Pièce D Pièce E Pièce F
Unité intérieure
Pour la quantité de charge dans cet exemple :
La quantité possible de fuite de réfrigérant dans les
pièces A, B et C est 10 kg (22 lbs).
La quantité possible de fuite de réfrigérant dans les
pièces D, E et F est 15 kg (33 lbs).
51-FR
02_1117882101-FR.indd 53 02_1117882101-FR.indd 53
Important
REMARQUE 2 :
Les normes pour les volumes minimum des pièces sont
les suivantes.
(1) Sans cloison (portion ombrée)
(2) Lorsqu'une ouverture vers la pièce adjacente est
réalisée pour ventiler les fuites de gaz réfrigérant
(ouverture sans porte ou ouverture d'au moins
0,15 % par rapport aux espaces au sol respectifs
dans la partie supérieure ou inférieure de la porte).
Unité extérieure
Tuyaux de réfrigérant
Unité intérieure
(3) Si une unité intérieure est installée dans chaque
pièce partitionnée et que la canalisation de gaz
réfrigérant est interconnectée, la pièce la plus petite
devient l'objet. Mais si une ventilation mécanique est
installée avec bouclage de sécurité sur un détecteur
de gaz dans la plus petite pièce où la limite de
densité est dépassée, le volume de la plus petite
pièce devient le sujet de préoccupation.
Tuyaux de réfrigérant
Unité extérieure
Très
petite
Unité intérieure
pièce
Petite Pièce
Grande pièce
pièce moyenne
Ventilation mécanique - Détecteur de fuite de gaz
REMARQUE 3 :
La surface intérieure minimum au sol comparée à la
quantité de réfrigérant est environ la suivante :
(Pour 2,7 (8,9 ft) m de hauteur sous plafond)
Plage sous la densité
48
limite de 0,3 kg/m³
42
d 2 (0,019 lbs/ft³)
(aucune mesure de
36
précaution nécessaire)
30
24
Plage située au-dessus
18 de la limite de densité de
0,3 kg/m³ (0.019 lbs/ft³)
12
(mesure de précaution
nécessaire)
6
0
22 44 66
Quantité totale de réfrigérant lbs
– 53 –
52-FR
6/16/2559 BE 8:54 AM 6/16/2559 BE 8:54 AM