Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT
Incassare sotto intonaco i corpi base
montati e controllati, risp. con installazio-
ne a parete con sistema di rivestimento
parete sotto pannelli.
Dopo l'asciugamento della superficie
parete intonacata, riempire le cuciture
tra parete e scatola di plastica con sili-
cone (esente di acido acetico!).
Applicare sulla parete PCI-Lastogum o
un materiale a tenuta ermetica simile in
base alle indicazioni fornite dal produt-
tore.
Ritagliare il manicotto di guarnizione.
I manicotti di guarnizione non devono
sovrapporsi.
Rimboccare il manicotto di guarnizione
sopra la scatola di plastica e premerlo
nella colla e nel silicone.
Attenzione!Il manicotto di tenuta non
deve essere incollato a caldo.
24
ES
Cubrir con yeso los cuerpos montados y
comprobados o cubrir con el sistema de
revestimiento mural en caso de instala-
ción de pared falsa.
Una vez que la superficie mural ya esté
seca, inyectar silicona (sin ácido acéti-
co) en la costura entre el muro y la car-
casa de plástico.
Aplicar en la pared una cola estan-
queizadora según las indicaciones del
fabricante.
Cortar manguito de estanqueidad.
No deben sobreponerse los manguitos
de estanqueidad.
Dar vuelta al manguito obturador sobre
la carcasa de plástico e insuflar pega-
mento y silicona.
¡Atención!El manguito de estanqueidad
no debe pegarse en caliente.
NL
Ingebouwde en gecontroleerde basis-
lichaam inwerken resp. bij voorzetwan-
den van wandbekleding voorzien.
Nadat het bepleisterde muuroppervlak
opgedroogd is, de naad tussen de wand
en de kunstof behuizing met silicone
(zonder azijnzuur!) dichtspuiten.
PCI Lastogum of een vergelijkbaar af-
dichtingsmateriaal (zie voorschriften fa-
brikant) op de wand aanbrengen.
Afdichtring op maat snijden
Afdichtringen mogen niet overlappen
Afdichtmanchet over de kunststof be-
huizing trekken en in de lijm en silicone
duwen.
Attentie!De dichtmanchet mag niet warm
omwikkeld worden.
Publicidad
