Svenska - HEINE FlexTip Instrucciones De Uso

HEINE FlexTip
Läs och följ denna bruksanvisning noga och spara den för framtida bruk.
Allmänna villkor för garanti
Vi lämnar garanti på dessa laryngoskop i fem år, upp till 4000 autoklaverings perioder på 134°C / 5 minuter
från inköpsdatum. Vi garanterar en funktionell produkt under förutsättning att den används på det sätt som
tillverkare och instruktionsblad föreskriver. Fel som uppstår under garantitiden kommer att åtgärdas utan att
kunden debiteras, under förutsättning att felet uppkommit på grund av fel i material, design eller produktion.
Vid åberopande av defekt produkt under garantitiden skall köparen bevisa att defekten fanns då produkten
levererades. Vi lämnar inte någon som helst garanti för defekter som uppkommit på grund av felaktigt
användande eller vid nyttjande av icke-original HEINE tillbehör och reservdelar. Garantin gäller heller inte
reparationer och/eller modifieringar gjorda av person som inte är auktoriserad av HEINE, eller när kund inte
följer de anvisningar som levererats med produkten. Modifiering av en HEINE produkt med delar eller tillbehör
som inte överrensstämmer med de ursprungliga HEINE specifikationerna innebär att garantin för produkten
och produktens korrekta funktion upphör. Övriga ansökningar för ersättning, särskilt ersättning för skada ej
direkt relaterad till HEINE produkten, är exkluderade.
För reparationer, var vänlig kontakta den återförsäljare som kan returnera varorna till oss eller våra
auktoriserade agenter.
Varnings- och säkerhetsanvisningar
VARNING! Detta signalord uppmärksammar dig på en potentiellt farlig situation. Om anvisningen inte följs
kan det leda till lätta eller måttliga skador. (Bakgrund: Gul; förgrund: Svart)
tIPS! Ordet „TIPS" används för viktig information angående installation, drift, underhåll eller reparation som
inte är förbunden med någon risk.
Användningsändamål
HEINE FlexTip +‚ Laryngoskop användes endast för endo-tracheal intubation. Endast personer som fått träning
®
i endo-tracheal intubation har tillstånd att använda larygoskopet.
HANtERING
den rörliga bladändan kan orsaka skada på patienten om den inte används efter dessa instruktioner och
med normal försiktighet.
- Kontrollera att instrumentet inte är skadat före användning.
- Fäst bladet på handtaget på vanligt vis och fäll upp det till arbetsposition.
- Kontrollera att lampan lyser tillräckligt (batterierna!).
- Håll laryngoskopet i handtaget vid intubation, använd ej flexhandtaget.
- När bladtoppen når valleculan använd flexhandtaget försiktigt, och inte mer än nödvändigt, med tummen
för att lyfta epiglottis.
- Släpp flexhandtaget innan bladet förs ut.
HyGIENISk bEREdNING
Rengöring, desinfektion och sterilisering
Följande instruktioner måste inkorporeras i sjukhusets eller klinikens användningsprocedurer. Nationella riktlinjer
och reglementen (t.ex. gällande CJK/vCJK) samt relevanta standarder och lagar måste efterföljas.
Dessa användningsprocedurer måste utföras av lämpligt kvalificerad personal.
Procedur efter användning
Ta bort alla spår av kontaminering omedelbart efter användning för att undvika intorkning.
18/28
+ laryngoskop
®
med 0698 2014-01-30

SVENSKA