initial setting : system
menu setting
SETTING THE BEEP SOUND (BEEP SOUND)
•
The beep sound function works in Camera / Player
/ M.Cam / M.Player modes. ➥page 18
•
You can turn the beep sound on or off, when on,
each press of a button sounds a beep.
1. Set the Select switch to CARD or TAPE.
(SC-D383/D385 only)
2. Press the MODE button to set Camera (
Player (
).
3. Press the MENU button.
•
The menu list will appear.
4. Move the Joystick (▲/▼) up or down to select
"System", then press the Joystick or move the
Joystick () to the right.
5. Move the Joystick (▲/▼) up or down to select
"Beep Sound", then press the Joystick.
6. Move the Joystick (▲/▼) up or down to select
"On" or "Off", then press the Joystick.
7. To exit, press the MENU button.
When beep sound is set to off, the power
on/off sound is off.
26_ English
ajuste inicial: ajuste del
menú system (sistema)
AJUSTE DEL SONIDO DE PITIDO (BEEP SOUND (SONIDO BEEP))
MODE
CARD
TAPE
(SC-D383/D385 only)
BATT.
) or
Camera Mode
System
Clock Set
Remote
On
�
On
Beep Sound
�
On
Shutter Sound
�
English
Language
�
On
Demonstration
�
Move
Select
MENU
Camera Mode
System
Clock Set
Remote
Beep Sound
Off
On
Shutter Sound
✔
Language
Demonstration
Move
Select
MENU
•
La función de sonido de pitido está operativa en
los modos Camera (Cam) / Player / M.Cam /
M.Player (M.Play). ➥página 18
•
Puede activar o desactivar el sonido de pitido;
cuando esta activado, cada pulsación de botón
emite un pitido.
1. Coloque el interruptor de Selección en CARD o
TAPE. (sólo SC-D383/D385)
2. Presione el botón MODE para definir Camera
(Cam) (
) o Player (
3. Presione el botón MENU.
•
Aparece la lista del menú.
4. Mueva el Joystick (▲/▼) hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar "System (Sistema)" y,
a continuación, presione el Joystick o mueva el
Joystick (►) a la derecha.
5. Mueva el Joystick (▲/▼) hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar "Beep Sound (Sonido
Beep)" y presione el Joystick.
6. Mueva el Joystick (▲/▼) hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar "On" u "Off" y presione el
Joystick.
Exit
7. Para salir, presione el botón MENU.
Cuando el sonido de pitido esté desactivado,
el sonido se desactiva.
Exit
).
Spanish _26