Tabla de contenido
Publicidad
ACCESS:
Esto indica CREATOR (nombre de la persona
que graba), CREATION DATE (fecha de la
grabación), LAST UPDATE PERSON (la última
persona que actualizó los datos) y LAST
UPDATE DATE (fecha en que se actualizaron por
última vez los datos).
DEVICE:
Esto indica MANUFACTURER (fabricante del
equipo), SERIAL NO. (número de serie del
equipo) y MODEL NAME (nombre del modelo de
equipo).
<Nota>
El nombre de la serie de la unidad, "AG-
HVX200", aparece para el MODEL NAME
(nombre del modelo).
SHOOT:
Esto indica SHOOTER (nombre del videógrafo),
START DATE (fecha y hora del comienzo de
la filmación), END DATE (fecha y hora de la
finalización de la filmación) y LOCATION/
ALTITUDE/LONGITUDE/LATITUDE/SOURCE/
PLACE NAME (lugar de la filmación, altitud,
longitud, latitud, fuente de información, nombre
del lugar de la filmación).
SCENARIO: ∗
2
Esto indica PROGRAM NAME, SCENE NO. y
TAKE NO.
NEWS:
Esto indica REPORTER (nombre del reportero),
PURPOSE (finalidad de la recopilación de datos)
y OBJECT (objetivo de la recolección de datos).
MEMO: ∗
3
Esto indica No. (número del apunte), OFFSET
(posición de cuadro desde el principio del clip),
PERSON (nombre de la persona que grabó el
apunte de texto) y TEXT (contenido del apunte).
∗1 Si no hay información del archivo de carga
de metadatos, la identificación de clip global
sirve como USER CLIP NAME. Se puede
seleccionar el método de grabación USER
CLIP NAME. Consulte el apéndice (página
138).
∗2 Cuando vaya a introducirse SCENARIO
deberá introducir PROGRAM NAME. No puede
introducir SCENE NO. y TAKE NO. solamente.
∗3 Cuando vaya a introducirse MEMO deberá
introducir TEXT. No puede introducir PERSON
solamente.
ESPAÑOL
• Puede que no sea posible cargar archivos que
han sido editados utilizando otro visor que no
sea el P2 Viewer. (En este caso se visualizará
UNKNOWN DATA.)
• Este aparato sólo podrá mostrar caracteres
ASCII que se puedan imprimir.
• Debido a las limitaciones impuestas por esta
unidad en el número de caracteres que puede
ser visualizado, no se podrán visualizar todos los
datos. (Esto no significa que los datos que no se
visualizan hayan sido eliminados.) Utilice un P2
Viewer u otro programa para comprobar todos
los datos.
P2
S-58
Publicidad
Tabla de contenido
