Produktübersicht / Anschluß Und Inbetriebnahme - Migatronic FLEX XMS Manual De Instrucciones

PRODUKTÜBERSICHT
FLEX XMS 330S/400S/500S
330S/400S/500S sind Schweißmaschinen berechnet für
das Elektrodenschweißen und MIG/MAG Schweißen.
FLEX XMS hat keine Puls-Programme im Programm-
speicher.
FLEX XMI hat Puls- und Nicht-Puls Programme im Pro-
grammspeicher.
FLEX XMI AUTO hat Puls- und Nicht-Puls Programme im
Programmspeicher, der an die Autobranche angepasst
ist.
Synergie
Die FLEX XMI ist eine synergetische Schweißstrom-
quelle. Beim synergetischen MIG/MAG-Schweißen wird
der Schweißprozeß nur über ein Schlüsselparameter, den
Schweißstrom, gesteuert. Alle anderen Parameter werden
automatisch von der Maschine geregelt.
Drahtvorschub
Die Drahtvorschubeinheit befindet sich in einem separa-
ten Drahtvorschubkoffer. Zwei Drahtvorschubkoffer-Vari-
anten stehen zur Verfügung: Standardmäßig ist die An-
lage mit einem geschlossenen Drahtvorschubkoffer aus-
gestattet. Für den Einsatz in beengten Verhältnissen steht
ein kompakter, offener Drahtvorschub zur Verfügung. Op-
tional kann die Anlage mit einem zweiten Drahtvorschub-
koffer ausgerüstet werden. Aus dem MIGATRONIC-Pro-
gramm können Zwischenschlauchpakete in den unter-
schiedlichsten Längen und Ausführungen geliefert wer-
den.
Brenner und Zubehör
Aus dem MIGATRONIC-Schweißbrenner- und Zubehör-
Programm stehen Ihnen für die unterschiedlichsten An-
forderungen Brenner, Kabel und Schweißzubehör zur
Verfügung.
Brennerkühlung
Die Maschine kann mit einer separaten Kühleinheit ge-
liefert werden. Wassergekühlte oder gasgekühlte Brenner
können verwendet werden.
InfoWeld (Option)
Ein speziell für den FLEX entwickeltes PC-Programm zur
Dokumentation und Arbeitssteuerung. Lieferumfang: Soft-
ware, Anschlußstecker und Kabel.
Interface (Option)
Speziell für den FLEX entwickeltes Roboter-Interface für
Automatisierungs- und Roboter-Installationen sowie zum
Anschluß des MIGATRONIC-Dokumentationsprogramms
RoboWeld.
DAC (Direct Automation Control) (Option)
Zur Überwachung des Schweißprozesses vom PC aus.
Fernregler (Option)
Serienmäßig ist die Maschine mit einem Fernregleran-
schluß ausgerüstet. Fernregler aus dem MIGATRONIC
Zubehörprogramm können angeschlossen werden.
Push-Pull (Option)
Für die Verwendung von Push-Pull-Brennern kann der
Drahtvorschubkoffer mit einem Push-Pull-Kit ausgerüstet
werden.
Push-Pull-Station/Zwischenantrieb (Option)
Zur Erweiterung des Aktionsradius.
Geräteschutz (Option)
Es kann ein Schlüsselschalter geliefert werden, um die
Maschine vor unerwünschten Eingriffen oder Nutzungen
zu schützen.
und FLEX XMI
ANSCHLUß UND
INBETRIEBNAHME
Hebeanweisung
(Die Zahlen in Klammern weisen auf die markierten
Positionen in den Abbildungen Seite 95 hin.)
Netzanschluß
Vor Inbetriebnahme des Schweißgerätes muß folgendes
geprüft werden:
- Stimmt die Netzspannung mit den Angaben auf dem
Typenschild (Pos. 19) überein?
- Ist die betriebliche Installation entsprechend den Anga-
ben auf dem Typenschild (Pos. 19) ausgelegt und ab-
gesichert?
- Ist der entsprechende Netzstecker an dem bereits an-
gebrachten Netzkabel montiert?
Hinweis: Der Anschluß muß durch Elektrofachpersonal
nach den geltenden VDE-Vorschriften erfolgen.
Das Netzkabel (Pos. 22) ist 4-adrig (3 Phasen und
Schutzleiter, gelb-grüne Ader). Die Phasenlage ist be-
liebig und hat keinen Einfluß auf die Funktion der Anlage.
Die Stromquelle wird über den Hauptschalter (12) ein-
geschaltet.
Konfiguration
Bitte beachten Sie bei der Konfiguration der Schweiß-
maschine, daß die Schweißkabel und Schweißbrenner
der technischen Spezifikation der Stromquelle entsprech-
end ausgelegt sind. Für Schäden die durch unterdimen-
sionierte Schweißkabel und Brenner entstanden sind
übernimmt MIGATRONIC keine Gewährleistung.
Wichtig!
Guter elektrischer Kontakt ist notwendig
während Anschluß der Massekabel und
Zwischenkabel, weil Stecker und Kabel
sonst zerstört werden können.
Schutzgas-Anschluß
Der Gasschlauch befindet sich an der Rückseite der
Stromquelle (18). Der Anschluß an die Gasflasche muß
mit einem den Anforderungen und Bestimmungen ent-
sprechenden Flaschendruckminderer erfolgen. Die Gas-
mengeneinstellung (8-20 l/min) ist von der Schweißauf-
gabe abhängig.
Drahtvorschub-Anschluß Ι (Standard)
Der Drahtvorschubkoffer wird durch ein Zwischen-
schlauchpaket mit der Stromquelle verbunden. Dieses
Zwischenschlauchpaket enthält alle Versorgungsleitun-
gen: Schweißstromkabel (Pos. 15 und 1), Steuerleitun-
gen (Pos. 16 und 2), Kühlwasserschläuche (Pos. 3, 4, 28
und 29) sowie Gasschlauch (Pos. 6 und 17).
Drahtvorschub-Anschluß ΙΙ (Option)
Der Anschluß erfolgt gemäß der Montageanleitung. Pos
16 a Anschluß für Steuerkabel.
MIG/MAG-Brenner-Anschluß
Der MIG/MAG-Brenner wird an den Zentralanschluß
(Pos. 8) angeschlossen und mit der Überwurfmutter fest-
geschraubt.
24