Brændstoffer, kølevæsker og smøremidler
Håndtering af forbrugsmaterialer: Forbrugsmaterialer skal altid håndteres korrekt. Følg
producentens anvisninger.
Forkert håndtering udgør en fare for sundhed, liv og miljø. Forbrugsmaterialer skal opbevares i
dertil egnede beholdere. De kan være brandfarlige og må derfor ikke komme i kontakt med varme
komponenter eller åben ild.
Brug kun rene beholdere ved påfyldning af forbrugsmaterialer. Bland ikke forskellige forbrugsma-
terialer. Den eneste undtagelse er, når blanding udtrykkeligt er angivet i betjeningsvejledningen.
Undgå spild. Spildte væsker skal straks fjernes med passende bindemidler, og bindemidler/forbrugs-
blandingen skal bortskaffes i overensstemmelse med miljølovgivningen.
Kode
Beskrivelse
A170148
A
A170149
B
Fedt (indeholder Mus2)
5.3.3. Vedligeholdelsesinstruktioner
Klargøring af palleløfteren til vedligeholdelse og reparationer
Alle nødvendige sikkerhedsforanstaltninger træffes for at undgå ulykker ved udførelse af
vedligeholdelses- og reparationsopgaver. Følgende forberedelser skal udføres:
• Parkér palleløfteren forsvarligt (se 3.2.4: Forsvarlig parkering af palleløfteren).
• Tag nøglen ud for at forhindre, at palleløfteren startes ved et uheld.
• Når der arbejdes under en løftet palleløfter, skal den fastgøres for at undgå, at den vælter eller
glider.
Afmontering af dæksel
• Afmontér det øverste dæksel (2).
• Fjern de fire skruer (1), og løft det
nederste dæksel (3) af.
Udskiftning af drivhjulet
Drivhjulet må kun udskiftes af en autorise-
ret servicetekniker.
Afmontering af frontpanelet
• Fjern de to skruer (1), og afmontér dækslet (2).
• Fjern de seks andre skruer (2).
• Løft forsigtigt frontpanelet (3) af.
Udskiftning af drivhjulet
Drivhjulet må kun udskiftes af en autoriseret servicetekniker.
4. Kontrollér pumpens hydrauliske oliestand
Hvis du hører en eksplosionslyd fra røret ved hejsning, påfyldes hydraulikolie.
• Klargør palleløfteren til vedligeholdelse og reparationer (se 5.3.3: Vedligeholdelsesinstruktioner).
• Åbning af frontpanelet.
• Påfyld hydraulikolie af korrekt kvalitet (se afsnit 5.3.2: Plan for smøring). Påfyld hydraulikolie,
indtil den eksplosionslyd, der kunne høres under hejsningen, forsvinder. Montering udføres i
omvendt rækkefølge.
Advarsel:
• Påfyld ikke hydraulikolie, som kan indeholde urenheder.
Anvendes til
HM32#
Hydrauliksystem
HM46#
Smøring og gearkasse
A170148
A170149
4. Kontrollér gearkassens oliestand
• Klargør palleløfteren til vedligehol-
delse og reparationer (se 5.3.3:
Vedligeholdelsesinstruktioner).
• Påfyld gearolie af korrekt kvalitet i
oliesumpen (se afsnit 5.3.2: Plan for
smøring).
• Efterfyld med gearolie efter hver 1.000
driftstimer eller årligt som minimum.
Genmontér i omvendt rækkefølge.
Advarsel:
• Påfyld ikke gearolie, som kan indeholde
urenheder.
Ibrugtagning efter længere pause
Palleløfteren må først tages i brug igen efter rengøring eller reparation, når følgende punkter er
udført.
• Afprøv hornet.
• Afprøv bremsen.
• Smør palleløfteren i overensstemmelse med vedligeholdelsesplanen.
5.4. Udrangering af industripalleløfter
Hvis industripalleløfteren tages ud af drift i mere end to måneder, f.eks. af driftsmæssige årsager,
skal den parkeres et frostfrit og tørt sted, og alle nødvendige foranstaltninger skal træffes før, under
og efter udrangering som beskrevet.
Ved udrangering skal palleløfteren løftes op på donkrafte, så alle hjul er fri af underlaget.
Dette sikrer, at hjulene og hjullejerne ikke bliver beskadiget.
Hvis palleløfteren tages ud af drift i mere end 6 måneder, bør der træffes yderligere foranstaltninger
i samråd med producentens serviceafdeling.
5.4.1. Inden udrangering
• Rengør palleløfteren grundigt.
• Kontrollér bremserne.
• Kontrollér hydraulikoliestanden, og efterfyld om nødvendigt (se 5.3.3: Vedligeholdelsesinstruktioner).
• Påfør et tyndt lag olie eller fedt på alle umalede mekaniske komponenter.
• Smør palleløfteren i overensstemmelse med vedligeholdelsesplanen (se afsnit 5.3.2: Plan for
smøring).
• Oplad batteriet (se afsnit 4.3: Opladning af batteri).
• Frakobl og rens batteriet, og smør klemmerne med fedt. Følg derudover batteriproducentens
anvisninger.
• Spray alle utildækkede elektriske kontakter med en passende kontaktspray.
Advarsel!
Opladning hver måned:
– Oplad batteriet. Batteridrevne palleløftere:
Batteriet skal oplades med jævne mellemrum for at undgå, at batteriet bliver ødelagt på grund af
selvafladning. Sulfatdannelse kan beskadige batteriet.
5.4.2. Idriftsætning af palleløfter efter udrangering
• Rengør palleløfteren grundigt.
• Smør palleløfteren i overensstemmelse med vedligeholdelsesplanen (se afsnit 5.3.2: Plan for
smøring).
• Rengør batteriet, smør alle terminaler, og tilslut batteriet.
• Oplad batteriet (se afsnit 4.3: Opladning af batteri).
• Kontrollér hydraulikolien for kondensvand, og udskift om nødvendigt.
• Start palleløfteren (se afsnit 3.2: Betjening af og kørsel med palleløfteren).
Hvis der er problemer med til- og frakobling i det elektriske system, påføres kontaktspray på
utildækkede kontakter. Fjern eventuelle oxidlag på betjeningsanordningernes kontakter ved at
påføre flere lag kontaktspray.
Udfør flere test af bremser umiddelbart efter, at palleløfteren er taget i brug igen.
5.5. Sikkerhedskontroller, der skal udføres regelmæssigt og efter eventuelle usædvan-
lige hændelser
Udfør en sikkerhedskontrol i overensstemmelse med nationale regulativer. Vi har en særlig
sikkerhedsafdeling med uddannet personale til at foretage sådanne kontroller. Palleløfteren
efterses mindst én gang om året som minimum (der henvises til national lovgivning) eller efter
eventuelle unormale hændelser af en kvalificeret inspektør. Inspektøren skal vurdere palleløfterens
tilstand udelukkende ud fra et sikkerhedsmæssigt synspunkt uden hensyn til driftsmæssige eller
økonomiske forhold. Inspektøren skal være tilstrækkeligt instrueret og erfaren til at kunne vurdere
palleløfterens tilstand og sikkerhedsmekanismernes effektivitet baseret på de tekniske forskrifter
og principper for eftersyn af palleløftere.
Palleløfteren skal ud fra et sikkerhedsmæssigt synspunkt underkastes en grundig afprøvning med
hensyn til dens tekniske stand. Palleløfteren skal også undersøges for skader forårsaget af ukorrekt
brug. En testrapport skal forelægges. Testresultaterne skal som minimum opbevares til brug ved
de efterfølgende 2 eftersyn.
Ejeren er ansvarlig for, at fejl straks udbedres.
En testplade er fastgjort til palleløfteren som bevis for, at den har bestået sikkerhedseftersynet. Dato
for næste eftersyn fremgår af pladen.
5.6. Endelig skrotning og bortskaffelse
Endelige, korrekte udrangering eller bortskaffelse af palleløfteren skal udføres i henhold til
forskrifterne i det land, hvor den anvendes. Især skal reglerne for bortskaffelse af batterier,
brændstof og elektroniske og elektriske systemer overholdes.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Dette kapitel har til formål at hjælpe brugeren med at identificere og afhjælpe basale fejl eller
fejlbetjening. Hvis der findes en fejl, udbedres fejlen i den rækkefølge, der er angivet i tabellen.
Fejl
Mulig årsag
• Tændingslås i positionen "OFF"
• Batterispænding for lav
Palleløfteren starter
ikke.
• Palleløfteren oplades
• Defekt sikring (A170149)
• Hydraulisk oliestand for lav
Last kan ikke løftes
• Overbelastning
Hvis fejlen ikke kan udbedres efter udførelse af den afhjælpende procedure, underrettes
producentens serviceafdeling, da yderligere fejlfinding kun kan udføres af specialuddannet og
kvalificeret servicepersonale.
6. FEJLFINDING
Aktivitet
• Sæt tændingslås i positionen
"ON"
• Kontrollér batteriets
opladning, og oplad batteriet
hvis nødvendigt
• Afbryd opladningen
• Test sikring (A170149)
• 4. Kontrollér pumpens
hydrauliske oliestand
• Bemærk den maksimale
kapacitet (se dataplade)