Aceite del engranaje final
Antes de cada utilización debe comprobar
su la caja del engranaje final pierde aceite.
Si observa alguna fuga, haga revisar y re-
parar el vehículo en un concesionario
Yamaha. Además, debe cambiar el aceite
del engranaje final del modo siguiente, se-
gún los intervalos que se especifican en el
cuadro de mantenimiento periódico y en-
grase.
ADVERTENCIA
G
Asegúrese de que no penetre nin-
gún material extraño en la caja del
engranaje final.
G
Asegúrese de que no caiga aceite
en el neumático o en la rueda.
Para comprobar el nivel de aceite del en-
granaje final
1. Coloque el vehículo sobre el caballete
central.
NOTA
G
El nivel de aceite del engranaje final
debe comprobarse con el motor en
frío.
MANTENIMIENTO Y AJUSTES PERIÓDICOS
G
SAU20014
Verifique que el vehículo se encuentre
en posición vertical para comprobar el
nivel de aceite. Si está ligeramente in-
clinada hacia un lado, la lectura puede
resultar errónea.
2. Extraiga el tornillo de llenado de aceite
de la caja de la transmisión final y
compruebe el nivel.
NOTA
El aceite debe encontrarse en el borde del
SWA10370
orificio de llenado.
1. Perno de llenado del aceite del engranaje fi-
nal
2. Perno de drenaje del aceite del engranaje fi-
nal
3. Nivel de aceite correcto
3. Si el aceite se encuentra por debajo
4. Coloque el perno de llenado de aceite
Para cambiar el aceite del engranaje fi-
nal
1. Sitúe el vehículo sobre una superficie
2. Coloque una bandeja debajo de la
3. Quite el perno de llenado de aceite y el
4. Coloque el perno de drenaje del aceite
6-16
del borde del orificio de llenado, añada
una cantidad suficiente de aceite del
tipo recomendado hasta que alcance
el nivel correcto.
y apriételo con el par especificado.
Par de apriete:
Perno de llenado de aceite del engra-
naje final:
23 Nm (2.3 m·kgf, 17 ft·lbf)
horizontal.
caja del engranaje final para recoger el
aceite usado.
perno de drenaje para vaciar el aceite
de la caja del engranaje final.
del engranaje final y apriételo con el
par especificado.
Par de apriete:
Perno de drenaje del aceite del en-
granaje final:
23 Nm (2.3 m·kgf, 17 ft·lbf)
6